θάλλιο oor Spaans
θάλλιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
talio
es
elemento químico con número atómico 81
Δηλητηρίαση από βαρέα μέταλλα θα μπορούσε να προκαλέσει αλλαγές στην όραση, ιδίως το θάλλιο.
El envenenamiento por metales pesados puede causar cambios en la visión particularmente el talio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
talio
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θάλλιο και οι ενώσεις του
¿ porque te disparo Jeff?EuroParl2021 EuroParl2021
Θάλλιο και οι ενώσεις του, ως θάλλιο (Tl)
El # de enero de #, el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el # de enero de # y el # de enero deEurLex-2 EurLex-2
Βηρύλλιο, χρώμιο, γερμάνιο, βανάδιο, γάλλιο, άφνιο (κέλτιο), ίνδιο, νιόβιο (κολόμβιο), ρήνιο και θάλλιο, καθώς και τεχνουργήματα από τα μέταλλα αυτά, στα οποία περιλαμβάνονται και τα απορρίμματα και θραύσματα, εκτός από παράθυρα για σωλήνες ακτίνων Χ.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesEurLex-2 EurLex-2
Σωστά και το θάλλιο δημιουργεί απολέπιση στις παλάμες.
Y Michael se encontró con su hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.113 Θάλλιο ή οι ενώσεις του
¿ Qué pasa, papá?EurLex-2 EurLex-2
Απορρίμματα και θραύσματα από θάλλιο (εκτός από τέφρες και υπολείμματα, που περιέχουν θάλλιο)
Aquí están los formularios que Travis firmóEurLex-2 EurLex-2
Αυτοι βάζουν θάλλιο στο φαγητό μου από το 2002. 2002!
Debo salir de esta pocilgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
α) κανένα αντιπροσωπευτικό δείγμα εικοσιτετραώρου δεν υπερβαίνει τις οριακές τιμές εκπομπών που καθορίζονται στο παράρτημα IV για τα ολικά αιωρούμενα στερεά (ρυπαντική ουσία αριθ. 1), τα βαρέα μέταλλα (ρυπαντικές ουσίες αριθ. 5 έως 13), το κάδμιο και το θάλλιο (ουσίες αριθ. 3 και 4) και για τον υδράργυρο (ουσία αριθ. 2) 7
Lista a la que se refere el artículoEurLex-2 EurLex-2
Τέφρες και υπολείμματα, που περιέχουν αρσενικό, υδράργυρο, θάλλιο ή μείγματά τους, των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εξαγωγή του αρσενικού ή των μετάλλων αυτών ή για την παραγωγή χημικών ενώσεών τους (εκτός από εκείνα που προέρχονται από την παραγωγή του σιδήρου ή του χάλυβα)
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaEurlex2019 Eurlex2019
— Θάλλιο· ενώσεις του θαλλίου
de octubre deEurLex-2 EurLex-2
Βηρύλλιο, χρώμιο, γερμάνιο, βανάδιο, γάλλιο, άφνιο (κέλτιο), ίνδιο, νιόβιο (κολόμβιο), ρήνιο και θάλλιο, καθώς και είδη από τα μέταλλα αυτά π.δ.κ.α.· απορρίμματα και θραύσματα από τα μέταλλα αυτά (εκτός από το βηρύλλιο, το χρώμιο και το θάλλιο)
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Είδη από θάλλιο, π.δ.κ.α.
Lo que tienes es un donEurlex2019 Eurlex2019
Θετικό για θάλλιο.
¡ Lo pagareis todo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δηλητηρίαση από βαρέα μέταλλα θα μπορούσε να προκαλέσει αλλαγές στην όραση, ιδίως το θάλλιο.
Ya nos habíamos visto, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην ονοματολογία, με τον όρο «κοινά μέταλλα» νοούνται ο χυτοσίδηρος, ο σίδηρος και ο χάλυβας, ο χαλκός, το νικέλιο, το αργίλιο, ο μόλυβδος, ο ψευδάργυρος, ο κασσίτερος, το βολφράμιο, το μολυβδαίνιο, το ταντάλιο, το μαγνήσιο, το κοβάλτιο, το βισμούθιο, το κάδμιο, το τιτάνιο, το ζιρκόνιο, το αντιμόνιο, το μαγγάνιο, το βηρύλλιο, το χρώμιο, το γερμάνιο, το βανάδιο, το γάλλιο, το χάφνιο, το ίνδιο, το νιόβιο, το ρήνιο και το θάλλιο.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
8112 52 || Απορρίμματα και θραύσματα από θάλλιο (εκτός από τέφρες και υπολείμματα, που περιέχουν θάλλιο)
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaEurLex-2 EurLex-2
Σκουριές, τέφρες και υπολείμματα που περιέχουν αρσενικό, υδράργυρο, θάλλιο ή μείγματά τους, των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εξαγωγή του αρσενικού ή των μετάλλων αυτών ή για την παραγωγή χημικών ενώσεών τους (εκτός από εκείνα που προέρχονται από την παραγωγή του σιδήρου ή του χάλυβα)
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheEurlex2019 Eurlex2019
Βηρύλλιο, χρώμιο, γερμάνιο, βανάδιο, γάλλιο, άφνιο (κέλτιο), ίνδιο, νιόβιο (κολόμβιο), ρήνιο και θάλλιο, καθώς και είδη από τα μέταλλα αυτά, π.δ.κ.α.· απορρίμματα και θραύσματα από τα μέταλλα αυτά (εκτός από το βηρύλλιο, το χρώμιο και το θάλλιο)
Estamos listos para entrarEurLex-2 EurLex-2
Το θάλλιο θα γυαλίσει στο υπεριώδες φως.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλεγχος της ποσότητας των σχετικών παραμέτρων για όλα τα απόβλητα που πρόκειται να χρησιμοποιηθούν, όπως η περιεκτικότητα σε ολικά αλογόνα, μέταλλα (π.χ. ολικό χρώμιο, μόλυβδος, κάδμιο, υδράργυρος, θάλλιο) και θείο
¿ Además de ir de compras?EurLex-2 EurLex-2
Ο τοξικολόγος μόλις έκανε το τεστ για θάλλιο.
Hola, sargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.