Εβελίνα oor Frans
Εβελίνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Éveline
Évelyne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Έβελιν και εγώ παντρευτήκαμε το 1957
Pas de maisons dans les # hectares environnantjw2019 jw2019
Τέλειωσε την ιστορία,'Εβελιν.
Il regarde photo # jours:lundi, mardi, mercrediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Προσεύχομαι να μη χάσω τα λογικά μου», λέει η Έβελιν, «όπως συμβαίνει με κάποιους ηλικιωμένους».
Tu as pu voir la guerre d' ici?jw2019 jw2019
Μαρί-Εβελίν!
A quel point ne veux- tu pas savoir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έβελιν, πώς είσαι;
Ils chialent et gémissentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι καλός ήσουν όταν μεταμφιέστηκες σε Έβελιν...
L' Association des hommes de Stepford, où nos hommes se réunissent et nous laissent enfin respirer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΣΤΟΝ Κόλπο Κόσι, κοντά στα σύνορα της Νότιας Αφρικής με τη Μοζαμβίκη, ο Κιθ, η Έβελιν, ο Τζάνι και ο οδηγός τους περπάτησαν 22 χιλιόμετρα για να δουν ένα πουλί.
Merci d' aider une fille dans le besoinjw2019 jw2019
Πριν από μερικά χρόνια, πήγα στο Εθνικό Πάρκο Αψίδων με τη γυναίκα μου, την κόρη μας, την Έβελιν, και έναν οικογενειακό φίλο.
Le Ministre des Finances, Vu l'article # de la loi du # décembre # contenant le budget des Voies et Moyens pour l'année budgétaireLDS LDS
Δε με νοιάζει αν η ' Εβελιν ξέρει ότι έχω εγώ σχέση... με την Κόρτνεη Ρόμινσον, την καλύτερή της φίλη
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "opensubtitles2 opensubtitles2
Έβελιν, φέρε το σχέδιο του Χάσκελ.
Vu l'arrêté royal du # juin # nommant les membres de la Sous-commission paritaire pour la production de filmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω πως η κ. Έβελιν είναι λίγο περίεργη.
S'il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω ότι αυτό είναι το καλύτερο, Έβελιν.
On devrait y aller, AJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εβελίνα, λυπάμαι αλλά πρέπει να με ακούσεις.
Mais tu peux me direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έβελιν, υπάρχει κάτι να κάνω για σένα;
compte MP: un compte, détenu dans le MP auprès d'une BC par un participant à TARGET#, nécessaire à ce participant à TARGET# pourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήρεμα Εβελίνα, μην γίνεσαι αγενής.
vu la proposition de la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το όνομά της ήταν Έβελιν. Και είναι η μητέρα μου.
Le Journal de récolte tenu pendant la période de récolte est un registre dans lequel figurent le nombre d'arbres matures classés par variété/parcelle, la date de la récolte, ainsi que les quantités de fruits récoltées chaque jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να μας αφήσεις κι εσύ σήμερα, Έβελιν.
Mission L'Institut de la santé publique et des populations des IRSC appuiera la recherche axée sur les relations complexes (biologiques, sociales, culturelles, environnementales) qui influent sur la santé de la personne, de la communauté et de l'ensemble des populations; la recherche portera également sur l'application de cette connaissance à l'amélioration de la santé à la fois de la personne et des populations par des partenariats stratégiques entre les intervenants en santé publique et des populations ainsi que des programmes novateurs de financement de la recherche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Εταιρία Σκοπιά με είχε διορίσει, μαζί με τη σύζυγό μου, τη Ρίτα, και ένα άλλο ζευγάρι ιεραποστόλων, τον Πολ και την Έβελιν Χάντερτμαρκ, σε εκείνη την ιβηρική χώρα.
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveaujw2019 jw2019
Είπε ότι η Έβελιν βγήκε για το καθημερινό τρέξιμο πριν 2 μέρες και έχει να την δει από τότε.
Je capte son image fantôme, c' est toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ήσουν έτοιμη για εκείνον, Έβελιν.
Je pense que tu me comprendras mieux si tu viens avec moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αυτός που βίαζε την Έβελιν, ήρθε και ατίμασε κι εμένα.
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européen est constitué des éléments suivantsted2019 ted2019
Το 1951 η Έβελιν και εγώ παντρευτήκαμε, αφήσαμε τις εργασίες μας και αρχίσαμε το σκαπανικό.
Qu' est- ce que je vote?jw2019 jw2019
Η Έβελιν είναι vευροψυχίατρος.
Tu as vu la penderie que j' ai installé dans ta chambre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O νέος πρόεδρος της ΗΠΑ, Τζέρσον Στέπενς, ανακοίνωσε ότι με το θάνατο της Νατάσα Τσένκοφ, γνωστή στις ΗΠΑ ως Έβελιν Σολτ, όλα τα στοιχεία της ομάδας τρομοκρατών εξαλείφθηκαν.
De plus, les provinces semblent en accord avec Ottawa sur le fait que les Canadiens devraient avoir accés à une information adéquate et à des rapports sur la gestion de la politique sociale du gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να το πιστέψω ότι η Έβελιν έχασε την συγκέντρωση.
" Lacrosse frères pour toujours ", championOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.