Νοτιοανατολική Ασία oor Frans

Νοτιοανατολική Ασία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Asie du Sud-Est

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η προσχώρηση της Ένωσης στο Σύμφωνο Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία εγκρίνεται εξ ονόματος της Ένωσης.
J' ai I' impression d' être mort et au paradisEurLex-2 EurLex-2
Πυρκαγιές δασών στη Νοτιοανατολική Ασία και οι επιπτώσεις τους στους αυτόχθονες πληθυσμούς
On est sur un bateau fou, les mecsEurLex-2 EurLex-2
Τρίτο διορθωτικό πρωτόκολλο του Συμφώνου Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία Ανόι, Βιετνάμ, 23 Ιουλίου 2010
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »EurLex-2 EurLex-2
Ανιθαγένεια στη Νότια και Νοτιοανατολική Ασία (σύντομη παρουσίαση)
Continuez, Mme Craneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Επιπλέον, παρόμοια βοήθεια έλαβαν οι μεταφραστές στη νοτιοανατολική Ασία.
de la brigade d'Arlonjw2019 jw2019
Δημιουργήθηκε ειδικό πρόγραμμα στη Νοτιοανατολική Ασία.
Processus de prospective axés sur la sécurité 2.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Εξήγησέ μου το λόγο της δραστηριότητας από τη Δυτική ως τη Νοτιοανατολική Ασία.
Nos soupçons n' aideront pas OpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σάλτσες και καρυκεύματα για φαγητά από την Κίνα, τη Νοτιοανατολική Ασία ή την ¶πω Ανατολή
La demande comporte notammenttmClass tmClass
* την επανακαθιέρωση της Ευρώπης ως σημαντικού εταίρου της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και ως κέντρο αριστείας στη Νοτιοανατολική Ασία.
Il a été assassinéEurLex-2 EurLex-2
Στη νοτιοανατολική Ασία ο ιός της γρίπης των πτηνών Η5ΝΙ είναι ευρύτατα διαδεδομένος, αλλά τοπικά περιορισμένος.
Des femmes qui t' ont servis loyalementnot-set not-set
Αυτά τα ονόματα σχετίζονται με το Βασίλειο της Ταϋλάνδης, μιας εξωτικής χώρας στη Νοτιοανατολική Ασία.
Tu veux donner un coup de main?jw2019 jw2019
ΑΝΑΚΟIΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ - Νέα εταιρική σχέση με την Νοτιοανατολική Ασία
Monsieur, je suis du côté des Etats- Unis d' Amérique, et si vous pensez différement, vous vous trompez lourdementEurLex-2 EurLex-2
Τη μια στιγμή ήσουν στην νοτιοανατολική Ασία.
L'aide risquerait probablement de renforcer la position de la bénéficiaire, mais au détriment de ses concurrents qui ne reçoivent pas d'aides d'ÉtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι σημαντικές νομισματικές υποτιμήσεις στη Νοτιοανατολική Ασία έβλαψαν βραχυπρόθεσμα την ανταγωνιστικότητα των τιμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
le ou la coordinateur(trice) "accompagnement" de l'O.N.E. en charge de l'encadrement des TMSEuroparl8 Europarl8
Πράξη προσχώρησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Σύμφωνο Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία
Dans un sensEurLex-2 EurLex-2
Φαίνεται ότι το μάνγκο αρχικά εφύετο άγριο στην νοτιοανατολική Ασία.
Chez les Amérindiens, recevoir la Plume d' aigle était une marque d' amour, de gratitude et de respect suprêmejw2019 jw2019
Υπηρεσίες πολυτελούς εστιατορίου με φαγητό και κουζίνα από τη νοτιοανατολική Ασία
Putain de merde!tmClass tmClass
" Νοτιοανατολική Ασία αξίζει την αμέριστη προσοχή μας.
La question est simplement de déterminer quelle est la tactique la plus efficace pour atteindre ce résultatEuroparl8 Europarl8
Φυτό που προέρχεται από τη Νοτιοανατολική Ασία.
L' ennemi et nousLiterature Literature
Δεύτερο διορθωτικό πρωτόκολλο του Συμφώνου Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία Μανίλα, Φιλιππίνες, 25 Ιουλίου 1998
Le porteur d’un instrument financier remboursable au gré du porteurou d’un instrument qui impose à l’entité une obligation de remettre à une autre partie une quote-part des actifs nets de l’entité uniquement lors de la liquidation peut conclure des transactions avec l’entité s’il ne tient pas le rôle de propriétaireEurLex-2 EurLex-2
Η Λι, μια αδελφή λίγο πάνω από τα 30, ζούσε ήδη στη Νοτιοανατολική Ασία.
Les participants ont discuté longuement de la difficulté qu’ont les producteurs francophones qui ne sont pas établis dans les grands centres d’avoir accès aux antennes publiques et privées aux heures de grande écoute.jw2019 jw2019
Διορθωτικό πρωτόκολλο του Συμφώνου Φιλίας και Συνεργασίας στη Νοτιοανατολική Ασία Φιλιππίνες, 15 Δεκεμβρίου 1987
Je ne cherche rienEurLex-2 EurLex-2
Μία στρατηγική προβολής της ΕΕ στην Νοτιοανατολική Ασία:
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenEurLex-2 EurLex-2
1151 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.