νοτιοανατολικά από ανατολικά oor Frans

νοτιοανατολικά από ανατολικά

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

SE1⁄4E

naamwoord

sud-est-quart-est

naamwoord manlike

voorbeelde

δ. Νοτιοανατολικά — 1,58 μίλια ανατολικά από τη βόρεια άκρη της οδού Rushing Road.
d) au sud-est, à 1,58 mile à l'est de l'extrémité nord de Rushing Road;

δ) Νοτιοανατολικά: 1,58 μίλια ανατολικά από τη βόρεια άκρη της οδού Rushing Road.
d) au sud-est, à 1,58 mile à l'est de l'extrémité nord de Rushing Road;

Νοτιοανατολικά — 1,58 μίλια ανατολικά από τη βόρεια άκρη της οδού Rushing Road.
au sud-est, à 1,58 mile à l'est de l'extrémité nord de Rushing Road;

Νοτιοανατολικά: 1,58 μίλια ανατολικά από τη βόρεια άκρη της οδού Rushing Road.
au sud-est, à 1,58 mile à l'est de l'extrémité nord de Rushing Road;

δ) Νοτιοανατολικά: 1,58 μίλια ανατολικά από τη βόρεια άκρη της οδού Rushing Road.
d) au sud-est: à 1,58 mile à l'est de l'extrémité nord de Rushing Road.

δ) Νοτιοανατολικά — 1,58 μίλια ανατολικά από τη βόρεια άκρη της οδού Rushing Road.
d) au sud-est, à 1,58 mile à l'est de l'extrémité nord de Rushing Road;

Νοτιοανατολικά: 1,58 μίλια ανατολικά από τη βόρεια άκρη της οδού Rushing Road.
au sud-est: à 1,58 mile à l'est de l'extrémité nord de Rushing Road.

Νοτιοανατολικά: 1,58 μίλια ανατολικά από τη βόρεια άκρη της οδού Rushing Road.
au sud-est: à 1,58 mile à l'est de l'extrémité nord de Rushing Road;

δ) Νοτιοανατολικά: 1,58 μίλια ανατολικά από τη βόρεια άκρη της οδού Rushing Road.
d) au sud-est: à 1,58 mile à l'est de l'extrémité nord de Rushing Road;

Η πορεία ήταν 115 ανατολικά από νοτιοανατολικά.
Le cap était à 115 degrés est sud-est.

Περιβάλλεται προς Βορράν από πέντε γραφικές λίμνες, προς ανατολάς και νοτιοανατολικά από το Εθνικό Πάρκο Ίζου-Χακόνε, προς νότον από τον Ειρηνικό Ωκεανό, και προς δυσμάς από τις νότιες Άλπεις, και ολόκληρη η περιοχή είναι χάρμα οφθαλμών.
Délimitée au nord par cinq lacs pittoresques, à l’est et au sud-est par le parc national d’Izu-Hakone, au sud par l’océan Pacifique et à l’ouest par les Alpes méridionales, la région tout entière est une fête pour les yeux.

Μετά την ημερομηνία αυτή, οι καιρικές συνθήκες, για τις οποίες η Γερμανία θα ήταν έτοιμη να χορηγήσει έκτακτες άδειες προσεγγίσεων επάνω από το γερμανικό εναέριο χώρο κατά τις ώρες περιορισμού, καλύπτουν μέρος μόνον των καιρικών συνθηκών υπό τις οποίες δεν είναι εφικτές οι προσγειώσεις από νότια, νοτιοανατολικά και ανατολικά.
Après cette date, les conditions météorologiques dans lesquelles l'Allemagne serait disposée à accorder des autorisations exceptionnelles pour les approches sur l'espace aérien allemand pendant les heures de restriction n'englobent qu'une partie des conditions météorologiques dans lesquelles les atterrissages par le sud, le sud-est et l'est ne sont pas possibles.

Στα ανατολικά, νοτιοανατολικά και βορειοδυτικά, η κοιλάδα της Neretva οριοθετείται από την οροσειρά των Διναρικών Άλπεων.
À l’est, au sud-est et au nord-ouest, elle est délimitée par le massif dinarique.

Επειδή όμως το μεγαλύτερο μέρος του οργανωμένου εγκλήματος ευρείας κλίμακας προέρχεται εκτός της ΕΕ από τα ανατολικά και νοτιοανατολικά, δεν θα ήταν καλύτερο να διευρυνθεί ο προϋπολογισμός του προγράμματος ώστε να επιτρέψει τη συμμετοχή και των 25 κρατών μελών της ΕΕ;
Étant donné que la majeure partie de la criminalité organisée à grande échelle provient de l'extérieur de l'Union européenne, de l'Est et du Sud-Est, ne serait-il pas plus judicieux d'accroître le budget consacré à ce projet pour faire participer les vingt-cinq États membres de l'UE?

ανατολικά: το δυτικό, το βόρειο και το νοτιοανατολικό άκρο της περιοχής που προστατεύεται από τα όρη Beskydy,
à l'est, par la limite ouest, nord et sud-est du territoire protégé par les montagnes Beskydes,