Θεολογική σχολή της Αντιόχειας
École théologique d’Antioche
θεολογικός oor Frans
θεολογικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
théologique
Δεv vομίζω ότι έχει αvησυχίες για θεολογικά προβλήματα.
Je ne pense pas qu'elle s'inquiète de problèmes d'ordre théologique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Άντζελο Σκαρπούλα ξεκίνησε τις θεολογικές του σπουδές στην γενέτειρά του Ιταλία, όταν ήταν 10 ετών.
Dans les limites des crédits de gestion fixées dans le contrat d'administration, des agents statutaires temporairement absents peuvent être remplacés par des membres du personnel contractuelLDS LDS
Αντίθετα, «οι αρχαίοι Αιγύπτιοι ήταν το μοναδικό έθνος της Ανατολής που αρνούνταν τη γενειάδα», λέει η Εγκυκλοπαίδεια Βιβλικής, Θεολογικής και Εκκλησιαστικής Φιλολογίας (Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature) των Μακ Κλίντοκ και Στρονγκ.
Le PAD a conduit à une réduction des dépenses liées aux importations de certaines entreprises, car la procédure et les systèmes utilisés pour la déclaration en détail ont, dans certains cas, réduit la confiance des importateurs envers les frais des services externes.jw2019 jw2019
Και τί δεν κάναμε στη Θεολογική!
La validité d'une réception CE par type d'un véhicule expire dans chacun des cas suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρά το γεγονός ότι ο ίδιος απέρριψε τον ριζοσπαστισμό του Φριθ, από το 1534 κατέστησε σαφές ότι είχε αποστασιοποιηθεί από τη Ρώμη και ότι είχε ξεκινήσει μια νέα θεολογική πορεία.
Les membres du personnel qui ne donnent pas leur consentement explicite tel que visé à l'article #, suivant les règles prescrites par l'article #, conservent, par dérogation à l'article I #, premier alinéa, de l'arrêté fondamental OPF, leur statut contractuel et sont repris dans le cadre contractuel d'extinctionWikiMatrix WikiMatrix
Στο διάβα των ετών έχω μιλήσει με διάφορους αποφοίτους θεολογικών σχολών και έχω διακρίνει πώς διάβρωσε η θεολογική τους εκπαίδευση την πίστη τους στον Θεό και στο Λόγο του, την Αγία Γραφή.
Il faut mesurer d' abord!jw2019 jw2019
Συγνώμη που σας ενόχλησα με την θεολογική συζήτηση...
Donc, euh, un de vous a déjà touché à Marie- jeanne à l' école?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. Θα αξιώσει από τις τουρκικές αρχές την επαναλειτουργία της θεολογικής Σχολής της Χάλκης και εφόσον αυτές αρνηθούν να το πράξουν, ποια μέτρα θα λάβει;
Seigneur, HutchEurLex-2 EurLex-2
Όσον αφορά την παρεμπόδιση της ελεύθερης άσκησης των θρησκευτικών καθηκόντων των χριστιανών στην Τουρκία, θα έπρεπε να ζητηθεί η επαναλειτουργία του Πανεπιστημίου και της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης.
Les échelles de traitement attachées à ce dernier grade se situent entre F # et Fnot-set not-set
Ένας που γράφει στο περιοδικό Δη Κρίστσιαν Σέντσουρυ απέδωσε την αποτυχία στην εκπαίδευσί των: «Γιατί συμβαίνει τόσο συχνά το ότι ένας άνθρωπος που πηγαίνει σε μια θεολογική σχολή και είναι θερμός ή ακόμη και πολύ θερμός στις πεποιθήσεις του, εξέρχεται ψυχρός ή και παγερός;
Alors, comment vois- tu le mariage?jw2019 jw2019
Το ζήτημα της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης αποκαλύπτει για μια ακόμη φορά το γενικότερο πρόβλημα του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Τουρκία.
ensemble de mesures telles que la clôture des Positions détenues pour compte propre ou le transfert des Positions des clients vers d'autres Membres compensateurs, prises à l'égard du Membre compensateur en cas de Défaillance de celui-ci, sans préjudice de la loi du # avril # transposant en droit belge la directive #/CEE du # mai # concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titresEuroparl8 Europarl8
Ήμουν στην θεολογική σχολή για ένα χρόνο και τα παράτησα γιατί ήθελα να κάνω σεξ με αυτη την κοπέλα, την Cathy.
la zone est constituée d'une combinaison de dépression alimentées par de l'eau de source avec formation de tourbières, comprenant une variation de végétation de landes humides et sèches et des dunes intérieures (fixées en majeure partieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπε: «Εν τούτοις, από την αρχή της θρησκευτικής ισότητος, συμπεραίνεται ότι εδώ, για λόγους θεμελιωμένους επί συνταγματικών δικαιωμάτων, ο ‘τύπος’ ή ‘η επαγγελματική εικών’ ενός λειτουργού και των δυο μεγάλων Χριστιανικών θρησκευμάτων [Ρωμαιοκαθολικής και Ευαγγελικής] καθώς ανεπτύχθη μέσω της εκκλησιαστικής τάξεως και της θεολογικής ερμηνείας δυνατόν να μη χρησιμοποιήται σαν μια ράβδος μετρήσεως για τους διακόνους άλλων θρησκευμάτων.
établissant un modèle de liste des établissements agréés par les États membres conformément à plusieurs dispositions de la législation vétérinaire de la Communauté et définissant les règles applicables à la transmission de ces listes à la Commissionjw2019 jw2019
Το τουρκοκυπριακό τμήμα νεολαίας του Κόμματος Ενωμένη Κύπρος (BKP) και ο γραμματέας εκπαίδευσης του τουρκοκυπριακού συνδικάτου εκπαιδευτικών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης (KTOS) έχουν αντιδράσει σθεναρά κατά της ίδρυσης θεολογικής σχολής που να προσφέρει μαθήματα Κορανίου στην κατεχόμενη Κύπρο, και έχουν επικρίνει την αποκαλούμενη ψευδο-κυβέρνηση για τη λήψη μιας τέτοιας απόφασης.
Je peux encore travailler.J' ai pas de gros besoinsnot-set not-set
Το 1387 η Νεφισέ έχτισε την Θεολογική Σχολή του Καραμάν.
Oui, d' une heure, donc il est minuitWikiMatrix WikiMatrix
Από το 1971 η Τουρκία (με μία μονόπλευρη και αυθαίρετη ενέργεια) αποφάσισε το κλείσιμο της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης, στην Κων/πολη.
Je le trouve beau ton pistoletEurLex-2 EurLex-2
Πήγαινε στη Θεολογική, αλλά άλλαξε η κλίση του.
Sa cinévidéothèque compte actuellement plus de 50 000 heures d'enregistrements télévisés et quelque 15 000 longs métrages, pour un total de plus de 80 000 heures.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Βιβλιοθήκη Γραφικής και Θεολογικής Φιλολογίας, Ιστορία της Χριστιανικής Εκκλησίας, υπό Γ.
J' ai tendance á oublierjw2019 jw2019
«Από θεολογική άποψι,» λέγει η Νέα Καθολική Εγκυκλοπαιδεία «μεσολάβησις είναι η πράξις της ικεσίας από κάποιον που έχει δικαίωμα ενώπιον του Θεού να ενεργήση έτσι για να λάβη έλεος ένα άτομο που βρίσκεται σε ανάγκη.»
Je me suis perdujw2019 jw2019
«Ο Λούθηρος όχι μόνον δημιούργησε αυτή τη μέθοδο αλλά και την εφήρμοσε· το αποδεικνύει αυτό η θεολογική κριτική του της επιστολής του Ιακώβου, η καχυποψία του σχετικά με την επιστολή προς Εβραίους και οι προειδοποιήσεις του για τη χρήσι της Αποκαλύψεως.
Donne- moi les aspirinesjw2019 jw2019
25. (α) Στην εποχή του Κωνσταντίνου, ποια θεολογική αντιλογία διεξαγόταν;
Regarde pas papa comme çajw2019 jw2019
Στην Τουρκία, η ορθόδοξη κοινότητα, όπως και η καθολική κοινότητα, συνεχίζει να μην διαθέτει νομική προσωπικότητα, οι κληρικοί και οι επίσκοποι δεν αναγνωρίζονται, οι ιερατικές σχολές είναι κλειστές –συμπεριλαμβανόμενης της θεολογικής σχολής του Πατριαρχείου στη νήσο της Χάλκης– και ο Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως πρέπει υποχρεωτικά να είναι τούρκος πολίτης.
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?not-set not-set
Θεολογική διδασκαλία
° Il s'agit de gibier sauvage de son propre tableau de chassetmClass tmClass
Ο Παύλος απαντά, όχι με το ν’ αναφέρη κάποιο δίπλωμα από οποιαδήποτε θεολογική σχολή των ημερών του ή οποιαδήποτε άλλη ανθρωπίνη εξουσιοδότησι για ν’ αποδείξη ότι είναι επαρκώς ικανός να διδάξη την αλήθεια.
acétazolamidejw2019 jw2019
Βαν Ντούζεν, τέως πρόεδρος του Σεμιναρίου της Θεολογικής Ενώσεως, το ωνόμασε «ένα από τα πρώτα γεγονότα της δευτέρας Μεγάλης Μεταρρυθμίσεως του “Χριστιανικού κόσμου”.»
Les crédits de gestion pour # sont définitifsjw2019 jw2019
Αφού παρηκολούθησα τα μαθήματα ενός κοινού εξοχικού σχολείου, εφοίτησα σ’ ένα σχολείο διευθυνόμενο από μοναχούς, όπου έλαβα θεολογική εκπαίδευσι.
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pincesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.