καυτερό πιπέρι oor Frans
καυτερό πιπέρι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
piment
Θα έπιασα το καυτερό πιπέρι, αντί για την πάπρικα.
J'ai dû mettre du piment de cayenne au lieu de paprika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η πιο καυτερή πιπεριά που είναι γνωστή είναι η χαμπανέρο από το Γιουκατάν, στο Μεξικό.
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementjw2019 jw2019
Κόκκινη καυτερή πιπεριά για χρήση ως καρύκευμα
Et comme tout ce que Jorgedonne.Jorge peut le reprendretmClass tmClass
— φρούτα του γένους Capsicum εκτός γλυκοπιπεριών ή καυτερών πιπεριών της διάκρισης 2001 90 20
La crise financière mondiale offre en fait des occasions d'influer sur le cours des choses.EurLex-2 EurLex-2
Η μάνα μου θα σηκωνόταν απ'το τάφο αν μ'έβλεπε να βάζω τόση καυτερή πιπεριά στη συνταγή της.
Un miroir à trois facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
καυτερή πιπεριά
Fait à Bruxelles, le # octobreoj4 oj4
Καυτερή πιπεριά (Πιπεριά/Capsicum chinense Jacq)
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiqueseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Διαπιστώνεται εάν χρησιμοποιούνται οι προβλεπόμενες αναλογίες για την γλυκοπιπεριά και την καυτερή πιπεριά, χρωματισμού # ASTA
L' action par défaut de & kword; est de chercher une correspondance exacte du texte. & kword; a la possibilité de faire correspondre le texte selon un motif ou un ensemble de règlesoj4 oj4
Τριμμένα ραπανάκια με καυτερή πιπεριά
On va juste s' amuser un peutmClass tmClass
Αν του δώσει κανείς καυτερή πιπεριά, θ'αρπάξει κλωτσιά στο πρόσωπο.
Mais ce fut le casOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καυτερό πιπέρι σε σκόνη ως μπαχαρικό
Les annexes I, # et # ainsi que le protocole sur ltmClass tmClass
Μάγκο και καυτερή πιπεριά.
L’article #, paragraphe #, du traité prévoit que les actions communes fixent les moyens à mettre à la disposition de l’UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι η πιο καυτερή πιπεριά του κόσμου, 401.5 φορές πιο καυτή από το ταμπάσκο.
Comme en cours de sciencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί το στόμα σας είναι σαν να'χει πάρει φωτιά όταν τρώτε μια καυτερή πιπεριά;
Où êtes- vous allés après La Bombilla?ted2019 ted2019
αποξηραμένη ή νωπή καυτερή πιπεριά και/ή πιπέρι: όσο χρειάζεται.
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupEurlex2019 Eurlex2019
Καυτερό πιπέρι για χρήση ως μπαχαρικό
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faittmClass tmClass
Καυτερή πιπεριά
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-cultureleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Και τους είπα να βάλουν και λίγη καυτερή πιπεριά στο πλάι.
On a appelé un conseiller en matière de deuil pour les enfantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξύδι, σάλτσες (καρυκεύματα), σάλτσα τομάτας, εξωτικές σάλτσες, κέτσαπ, σάλτσα τομάτας με καυτερή πιπεριά, σάλτσες για την καρύκευση σαλατών
Avec de nouveaux déploiements en défense?tmClass tmClass
Η πιο καυτερή πιπεριά στον πλανήτη.
Si un témoin ou un expert déclare qu’il ne peut s’exprimer convenablement dans la langue de procédure, la chambre de recours peut l’autoriser à formuler ses déclarations dans une autre langue officielle de la CommunautéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
φρούτα του γένους Capsicum εκτός γλυκοπιπεριών ή καυτερών πιπεριών της διάκρισης 2001 90 20
Les prestations de services des rapporteurs et des experts sont régies par des contrats écrits passés entre lEurLex-2 EurLex-2
Καυτερή πιπεριά ανακατεμένη με μυελό στο τηγάνι και λίγο θυμαρίσιο χυμό.
Il existe un risque réel que l'Europe prenne du retard dans le développement de ce nouveau modèle possible.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καυτερή πιπεριά η τυρί τσένταρ;
Critères applicables aux entités qualifiées visées à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.