πρότυπο αγρόκτημα oor Frans
πρότυπο αγρόκτημα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
ferme pilote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο σταθμός αυτός εξελίχθηκε σε πρότυπο αγρόκτημα όπου οι οπωροπαραγωγοί του Grójec μπορούσαν να αποκτήσουν πρακτική τεχνογνωσία
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.oj4 oj4
Ο σταθμός αυτός εξελίχθηκε σε πρότυπο αγρόκτημα όπου οι οπωροπαραγωγοί του Grójec μπορούσαν να αποκτήσουν πρακτική τεχνογνωσία.
Je t' invite.Vas- y, si tu es sérieux!EurLex-2 EurLex-2
Είχαμε επισκεφθή το πρότυπο γαλακτοκομικό αγρόκτημα προβάτων της Αυστραλίας, ένα από τα λίγα του κόσμου, όπου πολλή σκληρή δουλειά και πολλά χρήματα έχουν ξοδευθή για να μετατραπή μια περιοχή ξυλείας σ’ ένα όμορφο αγρόκτημα.
Rapport sur les passages au CDT dans le mode maritime de l’ASFC, octobre 2005.jw2019 jw2019
Γενικότερα ο ελαιώνας Ροβιών θεωρείται ο σωστότερα από κάθε άποψη καλλιεργούμενος ελαιώνας του νομού Εύβοιας, ενώ παλαιότερα το αγρόκτημα Παπαδόπουλου εθεωρείτο "πρότυπος" πανελλαδικά ελαιώνας.
Il y a de l' or à trouverEurLex-2 EurLex-2
Το Λευκό Βιβλίο για την ασφάλεια των τροφίμων που ενέκρινε η Επιτροπή τον Ιανουάριο του 2000 [11] περιλαμβάνει ένα εκτεταμένο πρόγραμμα νομοθετικών ενεργειών που στοχεύει στη θέσπιση υψηλών προτύπων ασφάλειας των τροφίμων από "το αγρόκτημα έως το τραπέζι".
Mais je ne retournerai pas là- hautEurLex-2 EurLex-2
Από την ανάλυση του ακαθάριστου περιθωρίου προκύπτει σαφώς ότι, παρόλο που τα περιθώρια αυξάνονται καθώς αυξάνονται και τα πρότυπα ευεξίας των ζώων, η συνολική παραγωγή ανά αγρόκτημα μπορεί να μειωθεί.
Tu parles de maman... notre mamanEurLex-2 EurLex-2
Η Ευρωπαϊκή Αρχή Τροφίμων θα μπορεί να συνεργάζεται με τις 15 κυβερνήσεις της Ένωσης, με συμβουλευτικές και προληπτικές αρμοδιότητες, για να εξασφαλίζει ότι η μεταφορά των τροφίμων από το αγρόκτημα στο τραπέζι θα πληροί τα υψηλότερα δυνατά πρότυπα δημόσιας υγείας.
Madame la Présidente, j'ai à présenter une pétition signée par des habitants des villes de Wetaskiwin, Millet et Leduc, dans ma circonscription, qui veulent attirer l'attention du Parlement sur ceci: «Attendu que la majorité des Canadiens comprennent la notion de mariage comme étant uniquement l'union volontaire d'un homme célibataire et d'une femme célibataire, le Parlement a le devoir de s'assurer que le mariage, tel qu'il a toujours été connu et compris au Canada, soit préservé et protégé.»Europarl8 Europarl8
Η ΕΟΚΕ εκτιμά ότι το σύστημα ανιχνευσιμότητας, το οποίο βρίσκεται στο επίκεντρο του ευρωπαϊκού προτύπου υγειονομικής ασφάλειας και επιτρέπει την ενημέρωση για τα τρόφιμα «από το αγρόκτημα στο τραπέζι», θα ήταν σκόπιμο να εφαρμοσθεί στα προϊόντα τρίτων χωρών.
Il convient de veiller à ce que les contingents tarifaires ouverts par le présent règlement soient gérés conformément à ces règlesEurLex-2 EurLex-2
Η ΕΟΚΕ εκτιμά ότι το σύστημα ανιχνευσιμότητας, το οποίο βρίσκεται στο επίκεντρο του ευρωπαϊκού προτύπου υγειονομικής ασφάλειας και επιτρέπει την ενημέρωση για τα τρόφιμα από το αγρόκτημα στο τραπέζι, θα ήταν σκόπιμο να εφαρμοσθεί στα προϊόντα τρίτων χωρών
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des Médicamentsoj4 oj4
Έχει ουσιαστική σημασία οι προτάσεις να τηρήσουν τις κύριες αρχές του εν λόγω Λευκού Βιβλίου, και ειδικότερα: την εξασφάλιση υψηλού προτύπου ασφάλειας των τροφίμων. τη χάραξη ολοκληρωμένης πολιτικής "από το αγρόκτημα στο τραπέζι". τη στήριξη της πολιτικής στην ανάλυση του κινδύνου, συμπεριλαμβανομένης της πιθανότητας να ληφθεί υπόψη η αρχή της προφύλαξης και άλλοι δικαιολογημένοι παράγοντες.
Défoncez- le. e sais pasenir! e wagon cuisine ns de nones. chataignes, ns ce trainn, es? ireEurLex-2 EurLex-2
Το Λευκό Βιβλίο προτείνει ένα πρότυπο Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Τροφίμων, και δείχνει μια σαφή δέσμευση προς την έννοια μιας πολιτικής για τα τρόφιμα "από το αγρόκτημα ως το τραπέζι", συμπεριλαμβανομένου και του τομέα των ζωοτροφών.
A l' entraînement de natationEurLex-2 EurLex-2
λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση διαδραματίζει πρωταγωνιστικό ρόλο στη θέσπιση προτύπων για την παραγωγή τροφίμων στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο, εστιάζοντας στο σύστημα ιχνηλασιμότητας που βασίζεται στην αρχή «από το αγρόκτημα στο πιάτο» και εγγυώμενη την ασφάλεια των τροφίμων που παράγονται στην ΕΕ,
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moiEurLex-2 EurLex-2
λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση διαδραματίζει πρωταγωνιστικό ρόλο στη θέσπιση προτύπων για την παραγωγή τροφίμων στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο, εστιάζοντας στο σύστημα ιχνηλασιμότητας που βασίζεται στην αρχή «από το αγρόκτημα στο πιάτο» και εγγυώμενη την ασφάλεια των τροφίμων που παράγονται στην ΕΕ,
Attends, tu verras demain matinnot-set not-set
λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση διαδραματίζει πρωταγωνιστικό ρόλο στη θέσπιση προτύπων για την παραγωγή τροφίμων στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο, εστιάζοντας στο σύστημα ιχνηλασιμότητας που βασίζεται στην αρχή από το αγρόκτημα στο πιάτο και εγγυώμενη την ασφάλεια των τροφίμων που παράγονται στην ΕΕ
Examens, négociations et travaux futursoj4 oj4
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.