φύλακας άγγελος oor Frans
φύλακας άγγελος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
ange gardien
Και ο δικός μας φύλακας άγγελος δεν βρίσκεται πουθενά.
Et malheureusement pour nous, notre ange gardien a disparu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ange gardien
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΜΗΠΩΣ πιστεύετε ότι έχετε κάποιο φύλακα άγγελο;
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §jw2019 jw2019
Εξάλλου, δεν είμαι ο μοναδικός φύλακας άγγελός σου.
Que vouliez- vous me dire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστε εχεις ενα φυλακα αγγελο με οπλο
Tu l' as racontée à # millions de glandus et à moi, tu peux pas?opensubtitles2 opensubtitles2
Ο φύλακας άγγελος μου, μια νεραΐδα των δοντιών?
Des serpents, des bus articulés, des gorilles dents- de- sabreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ο φύλακας-άγγελός σας, κε.'ποστολ.
Au bout du compte, l' univers finit toujours par suivre son coursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από τη θέση ενός φύλακα άγγελου, υποκλίνομαι μπροστά σου.
Ca fonctionne en brûlant du charbonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο φύλακας άγγελος μας.
Mettre en place une structure de surveillance du marché, en conformité avec l'acquisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ΡΟΥΣΒΕΛT ΣΕ ΣΥΝΟΜIΛIΕΣ ΜΕ ΦΥΛΑΚΑ ΑΓΓΕΛΟ ΦTΩΧΟΓΕITΟΝIΑΣ
Ce type est complètement responsableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις, σα φύλακες άγγελοι.
échangeurs de chaleur cryogéniques et cryoséparateurs capables dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν ένας πραγματικός φύλακας άγγελος.
Qui ne pense qu' à elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα πρόσφατο βιβλίο αφηγείται εμπειρίες σχετικά με το πώς έχουν σώσει φύλακες άγγελοι τη ζωή στρατιωτών στη μάχη.
Les temps sont dursjw2019 jw2019
Την παρουσία του Φύλακα Άγγελου, κύριε πρόεδρε.
Nos soupçons n' aideront pas OpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ταμάρα πρέπει να είχε φύλακα-άγγελο.
Les dispositifs dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες πως είμαι... Ο φύλακας άγγελος της Έμμα.
WOLUWE-SAINT-PIERRE.-Par arrêté du # septembre # n'est pas approuvée la délibération du # juin #, par laquelle le conseil communal de Woluwe-Saint-Pierre approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la fourniture de denrées alimentaires et de diverses fournitures ménagères pour les crèches communales pour l'annéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχετε Κάποιο Φύλακα Άγγελο;
Lors de la discussion qui s' est tenue en 1998 sur le rapport van Lancker, j' ai déjà précisé qu' il n' était pas correct d' affirmer que les travailleurs frontaliers seraient fondamentalement discriminés.jw2019 jw2019
Γιατί δεν τους έσωσε κάποιος φύλακας άγγελος;
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsjw2019 jw2019
Αν ψάχνεις για συνεργάτη... γιατί δεν ρωτάς τον φύλακα άγγελό σου εκεί;
Ce qui signifie que tu as aussi enveloppé mon respect avec ces parathas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έ, είναι ο φύλακας άγγελός μου.
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσωπικός σου φύλακας άγγελος.
Tu ne l' es pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φύλακα άγγελε μου, κάνετε κάτι για εμένα.
Tu la reconnais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παλιά ήταν ο φύλακας άγγελός μου, αλλά είπε ότι τον κούραζα υπερβολικά.
C' était une vieille blessureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τη προσευχη ομως, του " Φυλακα Αγγελου "... δεν την ξερεις.
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι φύλακες άγγελοι δεν έχουν φτερά, έτσι δεν είναι;
Ce type ne va pas m' attendre, soit vous me butez soit vous m' aidez, décidez- vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμα θέλεις να είμαι ο φύλακας άγγελος για το αγόρι σου;
Lui... lui et Eirene, ils étaientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δικαιολογημένα μερικοί αποκαλούν το σύγχρονο φύλακα άγγελο καλή νεράιδα ή Άγιο Βασίλη των ενηλίκων.
Es- tu prêt à payer?jw2019 jw2019
419 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.