δημαγωγός oor Japannees
δημαγωγός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
扇動
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τώρα, η ειρωνεία, σύμφωνα με την οπτική μου οι μόνοι άνθρωποι που φαίνεται γενικά να συμφωνούν μαζί μου και που θεωρούν ότι υπάρχουν σωστές και λανθασμένες απαντήσεις στα ηθικά ερωτήματα είναι θρησκευτικοί δημαγωγοί διαφόρων τύπων.
“ここでは誰も 愛せない”ted2019 ted2019
Διάβασα αυτό που αναφέρεται στη σελίδα 13, ότι ο Μουσολίνι ήταν χτίστης και πολιτικός δημαγωγός, ότι έγινε αρχηγός μιας πολιτικής συμμορίας και ηγήθηκε σε μια πορεία στη Ρώμη το 1922 και λίγο αργότερα έγινε πρωθυπουργός, στην ουσία ένας απόλυτος άρχοντας.
一方 で 薫 は 女 二宮 ( 今上帝 の 皇女 ) と 結婚 する が 傷心 は なぐさ ま な い 。jw2019 jw2019
Χωρίς τη Βίβλο για οδηγό, ποια προστασία θα υπήρχε από την επιρροή της μαζικής υστερίας και από τη δημαγωγία;
諸行 無常 を 詠 じ ながら 大路 を 通 っ た 、 馬頭 の 鬼 の 話jw2019 jw2019
Το 1928, ο δημαγωγός ηγέτης τους, Αδόλφος Χίτλερ, μίλησε ανοιχτά για την αναζωπύρωση του εθνικισμού, όταν διακήρυξε: «Ο λαός μας πρέπει πρώτα απ’ όλα να απελευθερωθεί από την απελπιστική σύγχυση του διεθνισμού, και να εκπαιδευτεί με θέληση και συστηματικότητα στον φανατικό εθνικισμό. . . .
ミッションが完了したら払う グッドラックjw2019 jw2019
Σίγουρα υπάρχουν νομικά μέτρα για να εξουδετερώσουν αυτούς τους ποταπούς και δημαγωγούς.
でも"春の日のヒトラー"は お断わりよjw2019 jw2019
Ο Χέσμπουρν, ο σύζυγος, είχε φήμη υπερβολικά μέθυσου ανθρώπου και δημαγωγού.
金葉 と 詞花 は 、 第 五 、 第 六 勅撰 和歌 集 で 、 その 命名 の 義 も 構成 も 、 全く 同じ で あ る 。jw2019 jw2019
Στην περίπτωσι αυτού του θρησκευτικού δημαγωγού—και άλλων θρησκευτικών ηγετών σαν αυτόν—«φανερά . . . είναι τα έργα της σαρκός, τα οποία είναι μοιχεία, πορνεία, ακαθαρσία, ασέλγεια, ειδωλολατρεία, φαρμακεία, έχθραι, έριδες, ζηλοτυπίαι, θυμοί, μάχαι, διχοστασίαι, αιρέσεις, φθόνοι, φόνοι, μέθαι, κώμοι, και τα όμοια τούτων.»
鳥羽 ・ 伏見 敗戦 に ともな っ て 新 政府 に よ る 徳川 征伐 軍 の 襲来 が 予想 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Το Αναμνηστικό Μουσείο του Ολοκαυτώματος, των Ηνωμένων Πολιτειών, που βρίσκεται στην Ουάσινγκτον, D.C., τα εγκαίνια του οποίου έγιναν στις 22 Απριλίου 1993, ορθώνεται σαν ξεκάθαρη και θλιβερή υπενθύμιση του πώς η τεχνολογία διαστρεβλώθηκε από ηθικά αναίσθητους δημαγωγούς και μετατράπηκε σε μια φοβερή μηχανή που σκορπούσε το θάνατο.
後 に 榎本 ら は 函館 市 の 五稜 郭 を 占拠 し 、 最後 まで 新 政府 軍 に 抵抗 し た ( → 箱館 戦争 ) 。jw2019 jw2019
Όμως οι δημαγωγοί έχουν δίκιο για ένα πράγμα, χρειαζόμαστε μια οικουμενική σύλληψη των ανθρώπινων αξιών.
対 新羅 戦 で 活躍 し た 。ted2019 ted2019
Τι χαρακτηριστικό, τρομερό παράδειγμα του τι μπορεί να συμβή όταν οι άνθρωποι, αντί να θέτουν την εμπιστοσύνη τους στον Θεό και ν’ ακολουθούν τον διωρισμένο Αρχηγό του Ιησού Χριστό, θέτουν την εμπιστοσύνη τους σε κάποιον ανθρώπινο ηγέτη, ένα δημαγωγό χωρίς αρχές!
墨書き は いずれ も九 代 程 乗 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
(Πράξεις 5:29) Το βιβλίο Μετά τον Ιησού —Ο Θρίαμβος της Χριστιανοσύνης (After Jesus —The Triumph of Christianity) λέει: «Παρότι οι Χριστιανοί δεν συμμετείχαν στη λατρεία του αυτοκράτορα, δεν ήταν δημαγωγοί, και η θρησκεία τους, αν και παράξενη και μερικές φορές ενοχλητική κατά την άποψη των ειδωλολατρών, δεν εγκυμονούσε καμία πραγματική απειλή για την αυτοκρατορία».
LS チャンネル や 他 に も ・ ・jw2019 jw2019
Όπως ανέφερε το περιοδικό Τάιμ (Time), αυτοί ακολουθούν τυφλά «τα ψέματα, τη δημαγωγία και την προπαγάνδα» που χρησιμοποιούν ένα πλήθος πολιτικών και θρησκευτικών ηγετών.
また 、 これ が 受理 さ れ た 場合 、 受理 し た 官吏 も 同様 の 刑 に 処 さ れ た 。jw2019 jw2019
Διαπλάθονται και υφίστανται πλύση εγκεφάλου από τη βρεφική ηλικία, ώστε να στρέφονται κατά του συνανθρώπου τους κατ’ εντολή αδίστακτων πολιτικών και θρησκευτικών δημαγωγών.
律令 制 以前 の 皇親 ・ 豪族 が 有 し て い た 家産 制 組織 を 国家 体制 に 取り込 ん だ もの 。jw2019 jw2019
Αποκάλεσε τον Αδελφό Τσούρχερ δημαγωγό του χειρίστου είδους που η θέση του ήταν πίσω από τα κάγκελα της φυλακής.
良田 百 万 町歩 開墾 計画 と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
(Αποκάλυψη 17:3-6) Και ιδιαίτερα αξιόμεμπτοι είναι εκείνοι που παρακινούν τις πολιτικές δυνάμεις να διώκουν τους Μάρτυρες του Ιεχωβά και να παρεμποδίζουν τη δράση τους, όπως κάνουν μερικοί δημαγωγοί θρησκευτικοί ηγέτες στην Ανατολική Ευρώπη στα πρόσφατα χρόνια.
幕府 に よ る 恩恵 と する 位置 づけ から 恩貸 と も 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Τους οδηγούσαν δημαγωγοί, από τους οποίους γνωστότερος πιθανώς ήταν ο Πέτρος ο Ερημίτης, ένας καλόγερος που είχε αρχίσει να κηρύττει στις μάζες κατά τα τέλη του 1095.
額田 今足 . .. .. . 平安 時代 の 法律 家 。jw2019 jw2019
Θεωρούσαν τη δημοκρατική διακυβέρνηση αδύναμη επειδή βρισκόταν στα χέρια αμαθών ανθρώπων, που ήταν εύκολο να παρασυρθούν από τα συναισθηματικά λόγια πιθανών δημαγωγών.
元文 元年 ( 1736 年 ) に 再び 品位 の 低下 し た 元文 丁銀 が 発行 さ れ た 際 、 往古 銀 の 鋳造 が 再開 さ れ た 。jw2019 jw2019
Παραδείγματος χάρη, σε καιρούς εθνικής κρίσης ή διαμάχης, οι δημαγωγοί μπορεί να χρησιμοποιούν συνθήματα όπως: «Υποστηρίζω τη χώρα μου, είτε έχει δίκιο είτε άδικο», «Πατρίς, Θρησκεία, Οικογένεια» ή «Ελευθερία ή Θάνατος».
山岡 は 上記 7 箇条 の うち 第 一 条 を 除 く 6 箇条 の 受け入れ は 示 し た 。jw2019 jw2019
Οι δημαγωγοί χρησιμοποιούν τη γλώσσα για να υποδαυλίσουν εξεγέρσεις.
君は私を指揮官として認める?- 他にだれが?jw2019 jw2019
Όπως πολλοί δημαγωγοί του παρελθόντος, λέει ο Ντικ Γκιάρι στο βιβλίο Χίτλερ και Ναζισμός (Hitler and Nazism), ο Χίτλερ πίστευε ότι “οι μάζες κατευθύνονταν όχι από το μυαλό αλλά από τα αισθήματά τους”.
何か見えてないことがあるんだjw2019 jw2019
Οι δημαγωγοί επί αιώνες ξεσηκώνουν φανατικούς όχλους επιρρίπτοντας όλα τα προβλήματά τους σε κάποια γειτονική εθνική ομάδα».
室町 時代 頃 から 、 次第 に 市場 経済 が 発展 し 、 宋銭 など 中国 から の 渡来 銭 が 流通 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.