δευτερεύον περιστατικό
小事件
περιστατικό oor Japannees
περιστατικό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
インシデント
出来事
6 Ένα περιστατικό από τη ζωή του Ιησού αποκαλύπτει τι περιλαμβάνει η πραγματική μεγαλοσύνη.
6 イエスの生涯中のある出来事は,真の偉さに含まれるものを明らかにしています。
事件
Είμαι ανήσυχος για το περιστατικό με τους φακέλους, Tζέρι.
私 は まだ 約 煮込み よ その バインダー 事件 、 ジェリー 。
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
例 · 件 · 事例 · こと · 事 · 場合 · ケース · 実例 · 案件
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ήθελα να βοηθάω ανθρώπους που αντιμετώπιζαν επείγοντα περιστατικά», λέει ο Ρομπέρτο, αστυνομικός από τη Βολιβία.
コンプレッサーが・・・ 黙れjw2019 jw2019
Αν περάσετε από το νοσοκομείο, κάποιος γιατρός πιθανόν να σας πει ότι υπάρχουν μερικά ιατρεία στο στρατόπεδο όπου μπορούν να τύχουν φροντίδας οι λιγότερο σοβαρές περιπτώσεις, ενώ τα επείγοντα και σοβαρά περιστατικά παραπέμπονται στο νοσοκομείο.
君は恐れてるようだが 俺はここに残るよjw2019 jw2019
Ένα από τα γνωστότερα περιστατικά σημειώθηκε στην Κροατία.
後 に この 紀行 を 参考 に 、 『 土佐 日記 』 を 書 く 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Λίγες ημέρες πριν από αυτό το περιστατικό στον κήπο της Γεθσημανή, ο Ιησούς είπε στους ίδιους εκείνους μαθητές να κάνουν δέηση στον Ιεχωβά.
「あんた、いったい何様だよ?」jw2019 jw2019
Ένα περιστατικό στα πρώτα μου χρόνια μπορεί να το εξηγήσει.
ここ から 開く ダイアログ で は 、 ページ 全体 の 表示 に関する 設定 が でき ます 。jw2019 jw2019
Ωστόσο, η Αγία Γραφή δεν αναφέρει κανένα τέτοιο περιστατικό, και παρά τη φαινομενική ομοιότητα των ονομάτων, υπάρχουν σοβαροί λόγοι για να αμφιβάλλουμε ότι ο Α-χα-α-μπου ματΣιρ-ι-λα-α-α είναι ο Αχαάβ του Ισραήλ.
著者 は 茶人 や 文人 と し て も 知 ら れ る 京 ( 京都 ) の 僧侶 、 安楽庵 策伝 。jw2019 jw2019
Είστε Προετοιμασμένοι για Κάποιο Επείγον Ιατρικό Περιστατικό;
残りの艦隊はいつ到着する?- 間に合わんだろうjw2019 jw2019
Η Νίκι Λιμπλ, από τις Ηνωμένες Πολιτείες, και ο Σάιμον Μπόλτον, από την Αγγλία, αφηγήθηκαν περιστατικά που είχαν θέσει σε δοκιμασία την πίστη τους όσον αφορά το ότι ο Ιεχωβά θα κάλυπτε τις υλικές τους ανάγκες.
と い う の が 一般 的 な 初心 者 指導 の 過程 で あ る 。jw2019 jw2019
Έπειτα από αυτό το περιστατικό, με συνέλαβαν, με δίκασαν και με καταδίκασαν σε φυλάκιση 25 ετών σε στρατόπεδο εργασίας.
70 歳 を 越え た 老僧 が 老眼 鏡 も 無 い 時代 に 苦労 し て 書写 し た 写本 で あ り 、 解読 に 困難 な 文字 が 少な く な い 。jw2019 jw2019
Αυτά θα τα δούμε καθώς εξετάζομε ωρισμένα ιστορικά περιστατικά.
文案 ( 公文書 の 保管 期間 規定 )jw2019 jw2019
Αληθινά, πόσο κατάλληλο είναι το ότι μελετούμε προσεκτικά τα περιστατικά της ζωής του στοργικού μας Βασιλιά, του Χριστού Ιησού».
また 平家 弘 ・ 平 忠正 と い っ た 人々で あ る 。jw2019 jw2019
Χαίρομαι που νομίζεις ότι είναι ένα αστείο περιστατικό, εντάξει;
名前は、テオドーロ・バグウエルだ。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπουμε ότι μολονότι η Βασάν ήταν μια περιοχή της Υποσχεμένης Γης όπου δεν έλαβαν χώρα πολλά περιστατικά Βιβλικής σπουδαιότητας, ορισμένες σκηνές εμπλουτίζουν πράγματι την κατανόηση της Αγίας Γραφής.
支給 期間 に よ っ て 永世 禄 、 終身 禄 および 年限 禄 の 3 種 に 分類 さ れ る 。jw2019 jw2019
(β) Ποια ερωτήματα εγείρει αυτό το περιστατικό;
他 に も 、 南都 北嶺 と い っ た ところ に 所属 し て い た 僧侶 が 作者 と い う 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Ο στοχασμός γύρω από αυτά τα περιστατικά που αφορούν τον Αβραάμ, τον Ισαάκ και τον Ιακώβ μάς βοηθάει να εκτιμήσουμε το μεγάλο κόστος του λύτρου
ああ、コブ氏が言いたいのは- アイデアですjw2019 jw2019
10 Ένα περιστατικό που συνέβη στο ναό, στο οποίο παρέστη μάρτυρας ο Ιησούς, το δείχνει παραστατικά αυτό.
オレはイカレてるって- おそらく当たりねjw2019 jw2019
Λίγο καιρό έπειτα από αυτό το περιστατικό, βαφτίστηκα ως Μάρτυρας του Ιεχωβά.
江戸 時代 前期 の 食 に 関 する 百科 全書 。jw2019 jw2019
Το γεγονός αυτό, μαζί με άλλα περιστατικά που συνέβησαν στον αγρό και είχαν κινηματογραφηθή παρουσιάσθηκαν στο απογευματινό δελτίο ειδήσεων.
その 時 村 が 殺 さ れ た 嘉元 の 乱 で 北条 宗方 を 討ち 、 直後 に 連署 と な る 。jw2019 jw2019
Για παράδειγμα, οι πρεσβύτεροι χρειάζονται θάρρος όταν φροντίζουν για δικαστικά ζητήματα ή όταν βοηθούν άτομα των οποίων η ζωή κινδυνεύει από κάποιο επείγον ιατρικό περιστατικό.
夏草 や 兵 ども が 夢 の 跡 ( なつ くさ や つわもの ども が ゆめ の あと ) : 岩手 県 平泉 町jw2019 jw2019
Μολονότι περιστασιακώς αναφέρω περιστατικά από το παρελθόν μου για να διδάξω για τη μετάνοια και την Εξιλέωση του Ιησού Χριστού, οι περισσότεροι στον τομέα δεν γνωρίζουν τι απίστευτο ταξίδι είναι η ζωή μου στην Εκκλησία.
甥が家業を継いだんだLDS LDS
Υπήρξαν πολλά παρόμοια περιστατικά.
風林 火山 の 陣旗 の 始祖 は 武田 信玄 で は な い 。jw2019 jw2019
Μπήκαμε στην αίθουσα επειγόντων περιστατικών και απαντήσαμε σ’ όλες τις ερωτήσεις που μας έκαναν.
貴穀 賤 金 ( きこく せ んきん ) は 、 江戸 時代 の 経済 思想 の ひと つ で 、 米穀 を とう と び 、 貨幣 を いやしめ る と い う もの 。jw2019 jw2019
Θα μπορέσουν να μας δώσουν συμπληρωματικές πληροφορίες για κάποια περιστατικά που μνημονεύονται στη Γραφή αλλά δεν περιγράφονται λεπτομερώς.
4 月 に 参院 し た 大君 は 冷泉 院 に 深 く 寵愛 さ れ る 。jw2019 jw2019
Ενόσω οι αδελφές Τσομτσάι και Μπουακχίεο κήρυτταν στο βόρειο μέρος της πόλης Ναν συνέβη το εξής περιστατικό.
その ため 国家 学会 の 発足 は 、 一般 に 「 日本 の アカデミズム に おけ る ドイツ 学 優位 の 確定 」 ( 石田 雄 ) と し て 位置 づけ られ て い る 。jw2019 jw2019
Αυτός ο ισχυρισμός ίσως να ήταν βάσιμος αν το βιβλίο του Ιωνά διατεινόταν πως τέτοια περιστατικά ήταν συνηθισμένα για εκείνη την εποχή.
薫 は 後見 と し て 彼女 の ため に 尽く す が 、 それ が かえって 匂宮 に 疑 わ れ る 始末 で あ っ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.