είναι αναίσθητη oor Nederlands
είναι αναίσθητη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Nederlands
zij is bewusteloos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι... αναίσθητος.
In dat verband rijst het probleem van de door de verzoekende partijen in de zaak nr. # in twijfel getrokken verantwoording voor de bedragen van de in artikel # bedoelde waarborg, en die # frank bedraagt per aangevangen schijf van # toestellen, rekening houdend met de in artikel # omschreven opdracht van de kansspelcommissie, die niet geldt ten opzichte van kansspelen die niet bestemd zijn voor de verkoop of exploitatie op het Belgisch grondgebiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί οι άνθρωποι ειναι αναίσθητα γουρούνια.
Parlementaire stukken.-Ontwerp overgezonden door de Kamer van Volksvertegenwoordigers, nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και είναι αναίσθητη, εντάξει;
Buster, ben jij dat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα κύματα Δ δείχνουν ότι είναι αναίσθητος στο τεχνητό περιβάλλον.
Als je een koning vermoordt... steek je ' m niet neer in ' t donkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος μπορεί να είναι ανάισθητος αλλά ειλικρινής, αναίσθητος αλλά καλός αναίσθητος αλλά και πολύ ζεστός
Met medelijden, alsof ik zielig benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θέλει να είναι αναίσθητος.
Ze mogen vergaderingen houden in de lokalen van het Vast Comité, na de griffier schriftelijk op de hoogte te hebben gebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φαίνεται να είναι αναίσθητος.
Het feit dat voor een aantal in de lijst opgenomen evenementen slechts dient te worden voorzien in voldoende niet-rechtstreekse uitzendingen, versterkt de proportionaliteit van de maatregelen van het Verenigd KoninkrijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον είναι αναίσθητη.
Het bij Richtlijn #/#/EG ingevoegde MRL moet daarom door een hoger MRL worden vervangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι αναίσθητος
Dankje dat je dit doetopensubtitles2 opensubtitles2
Τα κίνητρα της μπορεί να είναι ύπουλα, οι μέθοδοι της αποκρουστικοί. αλλά δεν είναι αναίσθητη.
Ik zal er persoonlijk nauwlettend op toezien dat u zich de komende jaren inspant om het relatieve aandeel enigszins te verhogen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι αναίσθητη, αλλά μοιάζει να συνέρχεται.
Hij ademt niet. waarom ademt hij niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αιμορραγεί και είναι αναίσθητος.
Ik moet direct naar GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί απλά να είναι αναίσθητοι σε όλο αυτό.
Gewoonlijk gaat het om een lichte tot matige maculopapulaire uitslag die optreedt in de eerste twee weken na het begin van de therapie met efavirenzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι τόσο κακό όσο η αδελφή σου που είναι αναίσθητη αλλά...
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι αναίσθητος.
Dat is niet zo in ordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πιλότοι σου είναι αναίσθητοι
Waar ga je heen?Pleeopensubtitles2 opensubtitles2
Οι κυρίες είναι αναίσθητες.
Kijk nou eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι... αναίσθητος;
Zeg me de waarheid over watje dit keer met haar hebt gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε αφού είναι αναίσθητος, κόβει το δέρμα του Κλέιφορντ.
De moordenaar richtte zich vooral op de vrouwelijke organen... en gebruikte zo te zien een groot mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο υποψήφιος Delta είναι αναίσθητος
De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstatenopensubtitles2 opensubtitles2
Είναι αναίσθητη.
Wat vind je van ' n hamburger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ σιγουρέψου, ότι θα είναι αναίσθητος
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenopensubtitles2 opensubtitles2
Νομίζεις ότι είναι αναίσθητο
Einhorn is een manopensubtitles2 opensubtitles2
Πόση ώρα είναι αναίσθητη;
De hele nacht opblijven... spelen en drinkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
646 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.