έχασα το πορτοφόλι μου oor Portugees

έχασα το πορτοφόλι μου

Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees

eu perdi minha carteira

Phrase

perdi minha carteira

Phrase

voorbeelde

Έχασα το πορτοφόλι μου.
Eu perdi minha carteira.

Ναι, έχασα το πορτοφόλι μου.
Sim, perdi minha carteira.

'Εχασα το πορτοφόλι μου.
Perdi a minha carteira.

Έχασα το πορτοφόλι μου
Parece que perdi a carteira

Νομίζω πως έχασα το πορτοφόλι μου.
Acho que perdi a minha carteira.

Έχασα το πορτοφόλι μου.
Perdi minha carteira.

Έχασα το πορτοφόλι μου και δεν θα με δεχτούν χωρίς πιστωτική.
O problema é que perdi minha carteira, então como vou conseguir dar entrada lá?

Έχασα το πορτοφόλι μου και δεν θα με δεχτούν χωρίς πιστωτική.
Perdi a carteira. Não posso hospedar-me sem o cartão de crédito.

Ξέρετε, έχασα το πορτοφόλι μου πριν λίγες μέρες...
Bem, Sr. Policial, perdi a carteira há uns três dias...

Έχασα το πορτοφόλι μου.
Perdi a carteira.

Μόλις έχασα το πορτοφόλι μου.
Só perdi minha carteira.

Να θυμάστε, όταν έχασα το πορτοφόλι μου;
Lembra quando perdi minha carteira?

Κοίτα, έχασα το πορτοφόλι μου απόψε
Olha, perdi a minha carteira esta noite

Έχασα το πορτοφόλι μου
Perdi a carteira

Σου είπα πως έχασα το πορτοφόλι μου;
Contei que perdi a carteira?

Έχασα το πορτοφόλι μου.
Perdi a minha carteira.

Έχασα το πορτοφόλι μου.
E eu perdi a bolsa.

Νομίζω πως έχασα το πορτοφόλι μου, κύριε.
Acho que perdi a minha carteira.

Έχασα το πορτοφόλι μου.
Minha bolsa sumiu.

'Εχασα το πορτοφόλι μου.
Perdi a carteira.

Καθόμουν εδώ και έχασα το πορτοφόλι μου.
Sentei ali e perdi minha carteira.

Έχασα το πορτοφόλι μου στον δρόμο.
Perdi minha carteira na rua.

Έχασα το πορτοφόλι μου και δεν έχω να πάω σπίτι, έχετε καθόλου ψιλά;
Eu perdi minha carteira e eu não posso voltar para casa.

'Εχασα το πορτοφόλι μου.
Eu perdi a minha carteira.