Αββακούμ oor Russies
Αββακούμ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Аввакум
[ Авваку́м ]
Ο Αββακούμ θα συνεχίσει να διακηρύττει το άγγελμα του Θεού—έστω και αν αυτή του η ενέργεια σημαίνει θάνατο.
Аввакум продолжит провозглашать Божью весть, даже если это приведет к смерти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Να θυμάστε πώς αντιμετώπισε ο Ιεχωβά τις διερευνητικές ερωτήσεις του Αβραάμ και την κραυγή οδύνης του Αββακούμ.
Ума ТурманДжанин Гарофалоjw2019 jw2019
Εμπνέοντας τον Αββακούμ να καταγράψει τις ανησυχίες του, ο Ιεχωβά μάς πρόσφερε έμπρακτα ένα σπουδαίο δίδαγμα: Δεν πρέπει να φοβόμαστε να Του μιλάμε για τις ανησυχίες ή τις αμφιβολίες μας.
А тебе что, это было нужно?- Да как- то само собою получилосьjw2019 jw2019
Ο Αββακούμ εκδήλωσε υποδειγματική στάση, καθώς είπε: «Αν και η συκιά μπορεί να μην ανθίσει και να μην υπάρχει σοδειά στα κλήματα· το έργο του ελαιόδεντρου μπορεί να αποτύχει και οι αναβαθμίδες να μην παράγουν τροφή· το ποίμνιο μπορεί να είναι αποκομμένο από το μαντρί και να μην υπάρχουν βόδια στους στάβλους· εγώ, όμως, θα αγάλλομαι σε σχέση με τον Ιεχωβά· θα χαίρομαι σε σχέση με τον Θεό της σωτηρίας μου».
Отличный эпизодjw2019 jw2019
Τι τονίζει, όσον αφορά τις κρίσεις του Θεού, η ακριβής εκπλήρωση των προφητειών του Αββακούμ κατά του Ιούδα και της Βαβυλώνας;
Нам надо только удалить рубецjw2019 jw2019
23 Ο Ιεχωβά είχε για τον Αββακούμ και άλλο έργο το οποίο έπρεπε να κάνει πριν από την καταστροφή της Ιερουσαλήμ το 607 Π.Κ.Χ.
Они отправились в открытое море?jw2019 jw2019
3 Η προσευχή του Αββακούμ του προφήτη σε θρηνωδίες: 2 Ιεχωβά, άκουσα όσα εξιστορούνται για εσένα.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюjw2019 jw2019
(Αββακούμ) [Θερμό Αγκάλιασμα].
Берегите, это большая ценностьjw2019 jw2019
(Αββακούμ 1:13) Η λατρεία και οι θυσίες που αποδίδονται σε αυτόν πρέπει να είναι καθαρές και αμόλυντες —από φυσική, ηθική και πνευματική άποψη. —Λευιτικό 19:2· 1 Πέτρου 1:14-16.
Она воткнула иголку мне в руку!jw2019 jw2019
Το Σχολιολόγιο του Αββακούμ, που περιέχει σχεδόν τα δυο τρίτα του βιβλίου του Αββακούμ (1:4–2:20), το αντέγραψαν σε αραμαϊκή τετράγωνη γραφή στο τέλος του πρώτου αιώνα π.Χ. και συμπεριέλαβαν και σχολιολόγιο.
Поскольку я рассчитываю на твою поддержку, думаю, огневая мощь важнее, чем личные предпочтенияjw2019 jw2019
Με παρόμοιο τρόπο, στο φως του σκοπού του και της χρονολόγησης των ζητημάτων από μέρους του, ο ουράνιος Πατέρας μας αποφασίζει τι είναι πραγματικά το καλύτερο για εμάς και για τους άλλους.—Ψαλμός 84:8, 11· παράβαλε Αββακούμ 2:3.
Птички любвиjw2019 jw2019
Παρόμοια περιγραφή υπάρχει και στον ύμνο του Βαράκ και της Δεββώρας, καθώς και στην προφητεία του Αββακούμ.
Я не об этом, ты-!jw2019 jw2019
2:3) Ό,τι αναταραχές κι αν συμβούν στη γη, το χρισμένο υπόλοιπο των κληρονόμων της Βασιλείας θα θυμάται τα λόγια του Αββακούμ σχετικά με τις προηγούμενες πράξεις εκδίκησης του Ιεχωβά: «Εξήλθες εις σωτηρίαν του λαού σου, εις σωτηρίαν του χριστού σου».
Я получаю не только сына, но и другаjw2019 jw2019
9 Όταν η Ιερουσαλήμ ερημώθηκε το 607 Π.Κ.Χ., ο Ιερεμίας, ο γραμματέας του ο Βαρούχ, ο Αβδέ-μέλεχ και οι όσιοι Ρηχαβίτες είδαν πόσο αληθινή ήταν η υπόσχεση του Ιεχωβά στον Αββακούμ.
Я не похож на хэнамца?jw2019 jw2019
Ο ΑΒΒΑΚΟΥΜ είναι ακόμη ένας από τους λεγόμενους μικρούς προφήτες των Εβραϊκών Γραφών.
Откуда вы знаете?jw2019 jw2019
Ποια στάση θα μπορούσε να είχε αναπτύξει ο Αββακούμ, και γιατί θα ήταν άσοφο αυτό;
Ты думаешь, что хочешь этого.- Это единственный шансjw2019 jw2019
Δεν δίνεται καμιά πληροφορία σχετικά με την καταγωγή, τη φυλή, τη ζωή ή το θάνατο του Αββακούμ.
У вас сейчас есть дело поважнееjw2019 jw2019
Βιβλίο της Γραφής Αριθμός 35—Αββακούμ
То есть вы хотите сказать, что вы...... признаёте невменяемых людей вменяемыми только в интересах суда?jw2019 jw2019
Ο Αββακούμ ολοκληρώνει το Αββακ.
Я только посланецjw2019 jw2019
Πώς τα εδάφια Αποκάλυψη 17:10 και Αββακούμ 2:3 δείχνουν το επείγον των καιρών μας;
Я люблю мою жену, Рейчелjw2019 jw2019
2 Το βιβλίο του Αββακούμ, το οποίο γράφτηκε γύρω στο 628 Π.Κ.Χ., αποτελείται από μια σειρά τριών εκτελεστικών κρίσεων του Ιεχωβά Θεού.
Они не смогли придтиjw2019 jw2019
(Ιησούς του Ναυή 10:12-14) Η προφητεία του Αββακούμ μάς υπενθυμίζει ότι αυτή την ίδια δύναμη θα τη χρησιμοποιήσει ο Ιεχωβά στον Αρμαγεδδώνα.
Возможно, Юсеф приглянулся им, потому что был мусульманиномjw2019 jw2019
(Αββακούμ 3:6-12) Ναι, η ημέρα του Ιεχωβά είναι «ημέρα σφοδρής οργής, ημέρα στενοχώριας και οδύνης, ημέρα θύελλας και ερήμωσης, ημέρα σκοταδιού και ζοφερότητας, ημέρα σύννεφων και ζόφου».—Σοφονίας 1:14-17.
Я не соглашался на этоjw2019 jw2019
Και γιατί βρίσκεται μπροστά μου λεηλασία και βία, και γιατί γίνεται φιλονικία, και γιατί υπάρχει έριδα;»—Αββακούμ 1:2, 3.
' Теперь он занимался построением революции, Кислотной революции,' И видит Бог, было трудно найти людей с которыми можно было бы съесть кислоту, в ту эпоху, эпоху Никсонаjw2019 jw2019
Αναφέρετε περιληπτικά τα περιεχόμενα του βιβλίου του Αββακούμ.
Я действительно вас так уважаю!jw2019 jw2019
Το τέλος «δεν θα αργήσει».—Αββακούμ 2:3.
Если выбрано, будет озвучиваться текст, связанный с элементами интерфейса, по которым перемещается указатель мышиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.