αβατάρα oor Russies
αβατάρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
аватара
[ авата́ра ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αβατάρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
аватара
[ авата́ра ]
ru
термин в философии индуизма, обычно используемый для обозначения нисхождения Бога из духовного мира в более низкие сферы бытия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Άβαταρ θα φτάσει εδώ σύντομα.
Теперь, твой зять, мы дадим ему кое- что важноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ζώο ελέγχει το άβαταρ για να αγγίξει τους στόχους.
Полный идиотизмQED QED
Και η μαγεία αυτού είναι το πείραμα στο άβατάρ μου με λογισμικό, όχι στο κορμί μου με πόνο.
может ты, для начала сснимишь перчаткиQED QED
Τί θα μπορούσα να κερδίσω αν σε άφηνα να πάρεις εσύ όλη τη δόξα επειδή σκότωσες τον άβαταρ;
Я все испортилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Άβαταρ είναι ζωντανός.
Это нарушение условий освобожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια διαφημιστική εκστρατεία υπόσχεται ότι ηλεκτρονικά και με άβαταρ, μπορείτε «Επιτέλους, να αγαπήσετε τους φίλους σας, να αγαπήσετε το σώμα σας, να αγαπήσετε τη ζωή σας, ηλεκτρονικά και με άβαταρ.»
Как ты можешь знать, тронет его кто- то или нет?ted2019 ted2019
Και ίσως παρατηρήσατε ότι η εικαστική προσέγγιση θυμίζει κάπως το " Άβαταρ ".
Эй, вы можете не звать её " стерва "?QED QED
Με το άβατάρ του έπαιξα πόκερ, και δυσφήμισα τα αγαπημένα εστιατόριά του.
Такой рейтинг возврата вещей бюро.А не мойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έφτιαξα ένα άβαταρ για να τη βρω.
Я работаю на сталелитейной заводе, пока не закончу свой первый романOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σου πήρε περισσότερο να φτιάξεις ένα κεκάκι, απ'ότι πήρε στον Τζέιμς Κάμερον για να φτιάξει το Άβαταρ.
У нас есть проблемы посерьезнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ υποψιάζομαι πως εμπνεύστηκαν από τα κοστούμια της ταινίας Άβαταρ.
У нас их основатель!ted2019 ted2019
Είναι ένας υδάτινος ονειρικός κόσμος παρόμοιος με το «Άβαταρ» του Τζιμ Κάμερον.
Наверное классно знать, кем ты хочешь стать, когда вырастешьted2019 ted2019
Πέρασα την εκπαίδευση Άβαταρ μαζί του.
Кажется, нам сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός εμφανίζεται με δέκα αβατάρα, δηλαδή μετενσαρκώσεις, που περιλαμβάνουν τον Ράμα, τον Κρίσνα και τον Βούδα*.
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейjw2019 jw2019
ΤΧ: Πες μου για κάποιο εργαλείο που έφτιαξες στις αρχές του Second Life που ήσουν σίγουρος ότι ο κόσμος θα το ήθελε για να φτιάξει το άβαταρ του ή για να επικοινωνήσει, αλλά στην πράξη δεν ενδιαφέρθηκε, και ονόμασε και κάτι που δεν είχες σκεφτεί αλλά υπήρξε αμέσως τεράστια ζήτηση για αυτό.
Я не сильно встревожилсяted2019 ted2019
To Πρόγραμμα Άβαταρ είναι αστείo.
Мне, пожалуйста, суп из омараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι αυτό το άβαταρ του μπαμπά;
Всё, что я хочу... быть свободнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελέγχει τα κλεμμένα άβαταρ.
Показатели Доплера превосходны!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια δέκατη και μελλοντική αβατάρα είναι ο Κάλκι Αβατάρα, ο οποίος «απεικονίζεται ως μεγαλοπρεπής νεαρός που ιππεύει ένα μεγάλο άσπρο άλογο και κρατάει μια ρομφαία, που σαν μετεωρίτης σκορπάει παντού το θάνατο και την καταστροφή».
Общее чувство духа в совокупности с тем, что я зову " незадействованый потенциал "jw2019 jw2019
Πόσοι ξέρουν πώς είναι το δικό μου άβαταρ;
Я его особо не рассматривалted2019 ted2019
Το πρόγραμμα άβαταρ είναι ένα κακόγουστο αστείο.
Все равно ты пытаешся намекатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι συντεταγμένες των άβαταρ είναι στην κορυφή αυτού του λόφου
У нас есть основания подписать принудительную госпитализациюopensubtitles2 opensubtitles2
Πες μου για κάποιο εργαλείο που έφτιαξες στις αρχές του Second Life που ήσουν σίγουρος ότι ο κόσμος θα το ήθελε για να φτιάξει το άβαταρ του ή για να επικοινωνήσει, αλλά στην πράξη δεν ενδιαφέρθηκε, και ονόμασε και κάτι που δεν είχες σκεφτεί αλλά υπήρξε αμέσως τεράστια ζήτηση για αυτό.
Добро пожаловать в райQED QED
Ο Άβαταρ δεν έφερε ισορροπία, μόνο χάος.
На этот раз он залетел надолгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά τα άβαταρ κοστίζουν 80 δις έκαστο.
Если ты думаешь, что тебе нужно это сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.