Μόνο εγώ oor Russies

Μόνο εγώ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

только мне

Μόνο εγώ μπορώ να σε σώσω.
Только я могу тебя спасти.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

μόνη μου
одна
ήταν το μόνο που ήθελα
это всего хотелось
μόνο επαφές με ετικέτες
помеченные контакты
ο καθένας μόνος του
поодиночке
ένα ταξίδι χιλίων μιλίων ξεκινά με ένα μόνο βήμα
путь в тысячу вёрст начинается с первого шага
ο καθένας κοιτάει μόνο την πάρτη του
каждый только за себя

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ξέρετε, όλος παραδόξως, μόνο εγώ δεν έχω γνωρίσει τον Ρίτσαρντ Πουλ.
Знаете, странно, но только я один не был знаком с Ричардом Пулом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πολεμική μεταφορά μας εξαναγκάζει να πούμε ότι εσείς κερδίσατε, παρ' όλο που μόνο εγώ έμαθα κάτι.
Военная модель, кажется, вынуждает нас искать победителя даже тогда, когда только я извлёк какую-либо познавательную выгоду.ted2019 ted2019
Μάλλον μόνο εγώ
Видимо, только меняopensubtitles2 opensubtitles2
Μόνο εγώ μπορώ να σε επαναφέρω στο βασιλικό σου εαυτό.
Только я смогу вернуть тебе прежнее обличие.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, μόνο εγώ θα πεθαίνω.
Таким образом, только я умру.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν μόνο εγώ.
Только я.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι μόνο εγώ.
И дело не только во мне.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άρα δεν είμαι μόνο εγώ.
Так дело не во мне!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί μόνο εγώ τρέχω τριγύρω;
Почему только я бегаю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπότε δεν το λέω μόνο εγώ.
Я чувствую себя совсем другим.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα είμασταν μόνο εγώ κι εσύ, η αδερφή μου, μερικά άτομα απ'τη δουλειά και ο πρώην μου.
Да, там должны были быть только мы с тобой, моя сестра, несколько человек с работы и мой бывший парень.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός αυτού, μόνο εγώ δεν ρισκάρω τη ζωή μου.
Тем более, я единственный, кто при этом не рискует жизнью.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε θα είμαι μόνο εγώ με σκορδάτη ανάσα και θα είναι αηδία όταν θα φιλιόμαστε μετά.
О, ну что ж, тогда я буду только один с чесночным ароматом и это будет действительно ощутимо, когда мы будем целоваться позже.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο εγώ και αυτός.
Только он и я.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχω μόνο εγώ πρόβλημα!
ћам, у мен € не одного здесь проблемы, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο εγώ;
Я единственная.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο εγώ μπορώ να το σταματήσω.
Только я могу снять его.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέσπασε, μόνο εγώ μπορώ να σε καταλάβω.
( Тв ) Расскажи мне, я всегда тебя понимала.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο εγώ δε φοβάμαι;
Я единственная кто не боится?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο εγώ κι εσύ.
Бежим только ты и я!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα σε ρωτάω μόνο εγώ, Βανέσα.
Сейчас вопросы задаю я, Ванесса.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο εγώ, ε;
Одного меня, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο εγώ βλέπω την εικόνα της καλόγριας που χτυπά με χάρακα τα χέρια των μαθητών;
У кого-нибудь, кроме меня, это ассоциируется с монахиней, бьющей студентов по рукам линейкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο εγώ επέζησα
Выжил лишь яopensubtitles2 opensubtitles2
Χαίρομαι που ξέρω ότι δεν είμαι μόνο εγώ.
Рад, что я не один такой.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3710 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.