ίσκιος oor Russies
ίσκιος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
тень
Ο κινέζικος χαρακτήρας «γιν» σημαίνει κατά γράμμα «σκιά» ή «ίσκιος» και αντιπροσωπεύει το σκοτάδι, το κρύο και τη θηλυκότητα.
По-китайски «инь» буквально означает «тень» или «полумрак» и символизирует темноту, холод, женское начало.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σάιμον Ίσκιος.
Это моя машинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάτω από αυτό ζητούσαν ίσκιο+ τα ζώα+ του αγρού, και στα κλαριά του κατοικούσαν τα πουλιά των ουρανών,+ και από αυτό τρεφόταν κάθε σάρκα.
Перезагрузки?jw2019 jw2019
" Βλέπει μια κοπελιά στον ίσκιο ενός πλατάνου να κοιμάται. "
В сравнении с правилами, эмоции ничего не стоятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ιωνάς ανάβει από θυμό για το ότι δεν θα καταστραφεί η Νινευή· φτιάχνει ένα στέγαστρο έξω από την πόλη, κάθεται κάτω από τον ίσκιο του και αναμένει τις εξελίξεις
Как мне всё это надоело, Джон.Ужасно надоелоjw2019 jw2019
Φτιάχνω τον ίσκιο του στόματός σου.
Я все время падалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεγάλες εκτάσεις γρασίδι και δένδρα με ίσκιο.
Вообще- то, лучше если ты говорить вовсе не будешь, Перегрин ТукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιβλητικό δέντρο το οποίο φτάνει σε ύψος περίπου τα 20 μ., έχει δε πολύ απλωτά κλαδιά και πλατιά, βαθυπράσινα φύλλα που μοιάζουν με του αμπελιού και κάνουν εξαιρετικό ίσκιο.
Одним словом- будем эмигрантамиjw2019 jw2019
Αυτοί είναι ίσκιοι γορίλων.
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός είναι ο ίσκιος του μέλλοντος, Επιθεωρητά;
Вон еще рифыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την δηλητηρίασε ένας Ίσκιος.
Мы только что нашли брата АбдулаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικές ποικιλίες μπορεί να φτάσουν σε ύψος ακόμη και τα 15 μ. και κάνουν θαυμάσιο ίσκιο.
Это хорошо, когда есть планы на будущееjw2019 jw2019
Όταν ο Ιωνάς ξύπνησε, είδε αυτό το θαλερό φυτό, του οποίου τα πλατιά φύλλα πρόσφεραν πολύ μεγαλύτερο ίσκιο από ό,τι το πρόχειρο στέγαστρό του.
Что это было?jw2019 jw2019
Είναι Γάλη-Κενό-Ρήγας-Ίσκιος.
С того момента, как вы находитесь в кишлаке, вы гостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στον ίσκιο όλου αυτού του πλούτου, υπάρχει τόση δυστυχία.
И это чрезвычайно ему нравилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ίσκιος πάλι.
Что-- Нет, не надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπα ότι δεν μπορώ να είμαι παντρεμένη και να κάνω παιδιά με κάποιον που φοβάται και τον ίσκιο του.
Уведомления, которые следует зачитыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 6 Όρισε, λοιπόν, ο Ιεχωβά Θεός μια νεροκολοκυθιά, ώστε να ανεβεί πάνω από τον Ιωνά, προκειμένου να κάνει ίσκιο πάνω από το κεφάλι του, για να τον γλιτώσει από τη συμφορά που τον είχε βρει.
Видеть тебя больше не хочуjw2019 jw2019
Ο κινέζικος χαρακτήρας «γιν» σημαίνει κατά γράμμα «σκιά» ή «ίσκιος» και αντιπροσωπεύει το σκοτάδι, το κρύο και τη θηλυκότητα.
Как я смогу обсуждать со Стэном Ли научные основы межзвездных полетов на серебрянной доске для серфинга когда часть моего мозга будет искать на его лице признаки заразного кожного заболевания?jw2019 jw2019
Ο χρονος δεν μπορει να αλλαξει την ανεκφραστη οψη... ή να θολωσει τον θρυλο των παραφορα ερωτευμενων νεων... που γνωρισαν παραδεισο και κολαση στους ισκιους του βραχου.
Привет, ДжэкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν ο Ιωνάς ξύπνησε, είδε αυτό το θαλερό φυτό, του οποίου τα πλατιά φύλλα πρόσφεραν πολύ μεγαλύτερο ίσκιο από όσο θα μπορούσε να προσφέρει ποτέ το πρόχειρο στέγαστρό του.
Э- э...А кого здесь надо воспитывать?jw2019 jw2019
Ίσως αντιλαμβάνονται τον ίσκιο, όχι ως σκοτεινό σημείο που δεν φωτίζει ο ήλιος, αλλά ως δροσερό σημείο προστατευμένο από τη ζέστη του.
Я знаю, это ужасно звучит, но я очень хотела прославитьсяjw2019 jw2019
Φοβόταν και τον ίσκιο του, αλλά στην αποθήκη μου έβαλε χέρι.
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως οι εντελώς τυφλοί δεν μπορούν να δουν ούτε τον ίσκιο ούτε το φως, έτσι και εμείς δεν μπορούμε να καταλάβουμε μόνοι μας τον Ιεχωβά.
Я думаю, люди должны знать, во что ты веришьjw2019 jw2019
9 Ο Ιωνάς βγήκε έξω από τη Νινευή, έφτιαξε ένα στέγαστρο και κάθησε στον ίσκιο του «μέχρι να δει τι θα απογινόταν η πόλη».
Дай мне зацепку.Потому что я делаю что- то в этом миреjw2019 jw2019
Να γιατί ήταν εκεί ο Ίσκιος, να γιατί πολεμούσε με τόση θέρμη.
Ну, в общем, даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.