Ισλαμαμπάντ oor Russies
Ισλαμαμπάντ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Исламабад
[ Исламаба́д ]
Σε χρειάζομαι στην πρώτη πτήση για Ισλαμαμπάντ.
Мне нужно, чтобы ты первым же рейсом отправилась в Исламабад.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ισλαμαμπάντ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
исламабад
Σε χρειάζομαι στην πρώτη πτήση για Ισλαμαμπάντ.
Мне нужно, чтобы ты первым же рейсом отправилась в Исламабад.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η έξαρση βίας συνεχίζεται σ ́ όλο το Πακιστάν και στη πρωτεύουσά του, το Ισλαμαμπάντ ύστερα απ ́ τη δολοφονία του Προέδρου...
Мне нужно с тобой поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο άνθρωπός σου στο Ισλαμαμπάντ. Ήταν γνωστό ότι δεν έπαιζε ομαδικά.
Так написано в учебникеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε 2 ώρες θα'ναι στο Ισλαμαμπάντ.
Ты меня успокоилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να μιλήσω με το Ισλαμαμπάντ.
за нами следятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κατάσταση στο Ισλαμαμπάντ δεν διο - ρθώνεται.
Капитан играл Натана Дертойта и был рабочим сценыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Υπουργείο μιλάει με την Ισλαμαμπάντ σχετικά με τους αναφερόμενους φυλακισμένους.
Ты не сможешь меня выгородить, я замужем за ним!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αρκετές γυναίκες εθεάθησαν να συσπειρώνονται στους δρόμους του Καράτσι, της Λαχόρης και του Ισλαμαμπάντ με συνθήματα κατά της πατριαρχίας και της ανισότητας.
Укрепляют умственные способности, помогают от ревматоидного артритаgv2019 gv2019
Θα πάρεις το αεροπλάνο για Ισλαμαμπάντ αυτή την στιγμή.
Сейчас ты тоже так думаешь, не правда ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα έπρεπε να είμαι στο Ισλαμαμπάντ, να ψάχνω να βρω πως έγινε αυτό, όχι να κρατάω το χέρι του Λόκχαρτ στην Γερουσία.
Вы знаете, как бывает в бизнесеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον τσιμπήσαμε σε κάποια καλύβα στο Ισλαμαμπάντ.
Ну, кое- что можноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις μιλήσουμε για το Ισλαμαμπάντ.
Подожди меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την 1η Απριλίου 2018 διοργανώθηκε ποδηλατική πορεία σε μεγάλες πόλεις του Πακιστάν (Ισλαμαμπάντ, Λαχόρη και Καράτσι) από την εξέχουσα Πακιστανική Φεμινιστική συλλογικότητα “Girls at Dhabas“.
Водки... у нас наваломgv2019 gv2019
Ήταν στην πρεσβεία των ΗΠΑ στο Ισλαμαμπάντ όταν σκοτώθηκε ο Κόσα.
В последнее время я встречаю много старых друзейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό σημαίνει ότι δεν συνεχίζουμε και στο Ισλαμαμπάντ και στο Ντουμπάι
Не время для шутокopensubtitles2 opensubtitles2
Ξέρεις ότι με βάλανε να μετράω προβατάκια, σε χωράφι έξω από το Ισλαμαμπάντ;
Это зависитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το ταξίδι με πήγε μέχρι το Ισλαμαμπάντ, όπου είδα και γνώρισα γυναίκες με λιωμένα πρόσωπα.
К чему ты спрашиваешь?QED QED
Υπήρχε εκείνος ο αξιωματούχος για τον οποίο μου είπες, εκείνος που απολύθηκε στο Ισλαμαμπάντ όταν έφτανες εσύ εκεί.
Слишком многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περίπου την ίδια εποχή, και ο Υπουργός Εξωτερικών της Ρωσίας Sergei Lavrov ανέβαλλε την επίσκεψή του στην Ινδία και επισκέφτηκε το Ισλαμαμπάντ.
Они наверняка, ставят эту статую обратноgv2019 gv2019
Εικόνες δείχνουν την περιοχή Ι8 της Ισλαμαμπάντ όπου φέρεται να ζούσε ο Τζιμπράλ Ντισάχ σε μεγάλη κατοικήσιμη περιοχή.
Пойдем вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατέληξα να περιπλανιέμαι νυχτιάτικα στο Ισλαμαμπάντ, χωρίς να ξέρω πού είμαι και τι κάνω.
Жена- покойница, Патима, была дурой, когда согласилась прийти в ваш домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ήρθες πίσω στο Ισλαμαμπάντ.
Не только.Он писал историю этой сектыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό θα συμβεί μόνο εάν μπορούμε να πείσουμε Ισλαμαμπάντ, η οποία είναι απίθανο.
Это единственная сохранившаяся фотография настоящей Сорайи Манутчехри, сделанная, когда ей было # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Ισλαμαμπάντ βρίσκεται σε κατάσταση πλήρους άρνησης.
Ты думаешь, что хочешь этого.- Это единственный шансOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιστρέφω στο Ισλαμαμπάντ.
Мы находимся под корзиной, практически ты играешь одинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.