αερόσακος oor Russies
αερόσακος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
подушка безопасности
[ поду́шка безопа́сности ]
Όχι μόνο εξαπατά τον κόσμο, αλλά αν πάθουν κάποιο ατύχημα, δεν θα λειτουργεί ο αερόσακος.
Он не только обманывает людей, но если они попадают в аварию, у них не срабатывает подушка безопасности.
аварийная предохранительная подушка
аэрбег
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αερόσακος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
подушка безопасности
[ поду́шка безопа́сности ]
ru
система пассивной безопасности в транспортных средствах
Όχι μόνο εξαπατά τον κόσμο, αλλά αν πάθουν κάποιο ατύχημα, δεν θα λειτουργεί ο αερόσακος.
Он не только обманывает людей, но если они попадают в аварию, у них не срабатывает подушка безопасности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
подушка безопасности, аварийная предохранительная подушка
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρέπει να υπολογίσουν σε έναν υπολογιστή πως να κάνουν έναν αερόσακο επίπεδο.
И не подумаюQED QED
Ειδικεύεται στις απάτες αερόσακων.
Живи, черт побери!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι αερόσακοι μπορεί να αποδειχτούν επικίνδυνοι αν χρησιμοποιούνται ως το μόνο προστατευτικό μέσο, ιδιαίτερα για τα παιδιά και για τους μικρόσωμους ενηλίκους.
В понедельник я начинаю строить город в Китаеjw2019 jw2019
" Έπρεπε να πετύχω τον αερόσακο, το οποίο και έκανα ".
Копайте, в руки лопaтыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο αερόσακος άνοιξε;
Да, он пришел освободить нас вOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο αερόσακος λειτουργεί σε συνδυασμό με τη ζώνη για να παρέχει αυξημένη προστασία.
Конечно, у нас есть планjw2019 jw2019
Ελαττωματικός αερόσακος, δεν φόραγε ζώνη ασφαλείας.
Если б я мог всё стереть, начиная с себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλεγα αυτό δρόμος είναι τόσο τραχιά πρόκειται για να ρυθμίσετε τις αερόσακους μακριά, είπα ότι μόλις λίγα μίλια πίσω.
В меня стреляли!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι μόνο εξαπατά τον κόσμο, αλλά αν πάθουν κάποιο ατύχημα, δεν θα λειτουργεί ο αερόσακος.
И моя жена тоже ничего не сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι γύρη πεύκου, η οποία έχει μικρούς αερόσακους κι έτσι μεταφέρεται ακόμη πιο μακριά.
Это- сцепляющийся сезон и лягушки мужчины Пэдди конкурируют к сведению женщинted2019 ted2019
Έτοιμοι οι αερόσακοι!
А когда ваш приемный отец, пытаясь защитить вас, взял вину за эти преступления на себя и покончил жизнь самоубийством на камеру, вы похитили криминалиста, положили ее под машину и оставили ее в пустыне умиратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι σύγκρουση και είμαι ο μεγαλύτερος αερόσακός σας.
Что ж, будем надеяться, что мистер Поттер всегда будет поблизости, чтобы всех спастиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειαζόμαστε τάκους και αερόσακους.
Ты сказал мне забыть об Эмме, а сам притащил нас сюда, чтобы разыскать КейтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ο αερόσακος έπρεπε να απομακρυνθεί πριν ο Τζον περνούσε το ασθενοφόρο ".
Всё что я могу, так это сканировать картинку.Пока у него не хватит ума отключить живую трансляцию, у меня будут новые кадры для анализаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανένας αερόσακος δεν άνοιξε.
Сладок звук моросящего дождичка, и ручья, что стекает с холма на равнинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και οι σχεδιαστές των αερόσακων έχουν το ίδιο πρόβλημα του να βάζουν επίπεδα φύλλα σε ένα μικρό χώρο.
Хорошо, что красивыйted2019 ted2019
Το προστατευμένο με αερόσακους εξερευνητικό όχημα αναπήδησε στην επίπεδη επιφάνεια της Μεσημβρινής Πεδιάδας και κύλησε κατευθείαν σε έναν μικρό κρατήρα.
Следующую фотографию почти никто никогда не виделjw2019 jw2019
Το αμφίπλευρο κάταγμα Σμιθ συχνά προκαλείται από το άνοιγα των αερόσακων.
Я считаю, это неплохая мысльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με το τρία, φουσκώστε τους αερόσακους.
Зачем я заговорил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε υποβιβάζω στον πάτο της πυραμίδας έτσι ώστε όταν εκείνη καταρρεύσει, οι αερόσακοί σου θα ανοίξουν προστατεύοντας την ομάδα από τραυματισμούς.
Это очень старое выражениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασφαλιστική απάτη, κλοπή αερόσακου.
Как ее зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον η αδελφότητα έκλεψε απ'το αυτοκίνητο όλους τους αερόσακους.
Кларк, знаешь, что это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το οποίο τοποθετεί τον Ο ' Νιλ στα μισά αυτοκίνητα με αερόσακους
В одном чемодане получается # # долларовopensubtitles2 opensubtitles2
Και Βυζαρού ΜακΓκη; Σε υποβιβάζω στον πάτο της πυραμίδας...... έτσι ώστε όταν εκείνη καταρρεύσει, οι αερόσακοί σου θα ανοίξουν...... προστατεύοντας την ομάδα από τραυματισμούς
И в крышку стола.Давай, Том!opensubtitles2 opensubtitles2
Μπορεί ο αερόσακος να αντικαταστήσει τη ζώνη ασφαλείας;
Пожалуйста, дорогаяjw2019 jw2019
110 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.