αλλεργία oor Russies

αλλεργία

/a.ler.'ji.a/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

аллергия

[ аллерги́я ]
naamwoordvroulike
Έχω αλλεργία στο γάλα.
У меня аллергия на молоко.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Τροφική αλλεργία
пищевая аллергия

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα παιδιά έχουν πολύ σοβαρή αλλεργία στο φως.
Почему было расследование?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα δούμε τι θα πει το τεστ, όμως υποπτεύομαι κάποια αλλεργία!
Станешь это отрицать?- НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, σύμφωνα με μελέτες, μόνο ένα μικρό ποσοστό εκείνων που νομίζουν ότι έχουν τροφική αλλεργία έχουν διαγνωστεί ότι πάσχουν από αυτήν.
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?jw2019 jw2019
Με κάθε εγχείρηση υπάρχει ένας κίνδυνος για μόλυνση απώλεια αίματος, αλλεργία στα φάρμακα, ακόμα και για θάνατο, Νεντ.
Таинственные насыпиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπαθα αλλεργία από το μέικ απ.
Оно не такое уж и огромноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλεργία στις Κατσαρίδες
Привет, Мариссаjw2019 jw2019
Δεν μπορεί να τη φροντίζει πια, κι εγώ έχω αλλεργία.
Не волнуйся, пару недель не будет давать тебе житья, а потом пройдётOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αλλεργία την πιάνει συχνά;
Потому что ее еще нет в магазинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εάν και οι δύο γονείς ενός παιδιού έχουν άσθμα, αλλεργική ρινίτιδα ή έκζεμα, το παιδί έχει αυξημένο κίνδυνο να παρουσιάσει αλλεργία στα φιστίκια, αναφέρει το ίδιο περιοδικό.
Я прошу всех заплатитьjw2019 jw2019
Όποια και να είναι η αιτία, οι τρέχουσες προεδρικές εκλογές στις ΗΠΑ μοιάζουν μόνο να χειροτερεύουν την αλλεργία μου.
Знаешь как много времени мы занимались учёбой в этой комнате?globalvoices globalvoices
Αν νομίζετε ότι πάσχετε από κάποια τροφική αλλεργία ή δυσανεξία, ίσως αποφασίσετε να απευθυνθείτε σε κάποιον ειδικό.
В предыдущих серияхjw2019 jw2019
Μπορεί να είναι ψυχολογικό ή αλλεργία.
Пришлось самим разбиратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι’ αυτό, αν τυχόν έχετε αλλεργία στο ιώδιο ή σε θαλασσινές τροφές, οι οποίες περιέχουν αυτό το στοιχείο, ενημερώστε το γιατρό σας ή αυτόν που θα κάνει την εξέταση.
Они наняли несколько молодых головорезов, чтобы следить за рестораном днем и ночьюjw2019 jw2019
Τα τεστ δεν δείχνουν καμία αλλεργία.
Да, я в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμιζα πως όταν τον έκανα μπάνιο, θα βοηθούσε την αλλεργία μου.
Ты понимаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το λένε " Αλλεργικό " και ξέχασέ το.
Ки, да кто ты такой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, επειδή η αλλεργία του στην τοξίνη τον σκότωσε πρώτα.
Твои папа и мамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το άρωμα της μου φέρνει αλλεργία.
Ник, ты обещалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήξερα για την κρέμα σώματος και για την αλλεργία του στις φράουλες.
Бруклин) Вот, попробуй.Почувствуй свою едуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς θα απλώσει την αλλεργία στον κόσμο;
Ну, дружище, ты совралOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παθαίνουν αλλεργία;
Что ни строчки не может быть опубликовано без предварительной цензурыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σοβαρή αλλεργία σε μύκητες μπορεί να προκαλέσει ηπατική ανεπάρκεια, αναπνευστική ανακοπή και εγκεφαλοπάθεια.
У Дилана новая девушка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εν τω μεταξύ, αυτή απορρίπτει κού - κλους, λες και της προκαλούν αλλεργία.
Одну минуту, пожалуйста!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι δύσκολη περίοδος του χρόνου όταν έχεις αλλεργία στο γκι και στο κόκκινο μέρος των ζαχαρωτών.
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά κυρίως γιατί... τα φάρμακα για την αλλεργία μου είναι εκεί μέσα!
Унижаешь его все времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.