Κρατικό Ανάκτορο του Κρεμλίνου
Государственный Кремлёвский дворец
ανάκτορο oor Russies
ανάκτορο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
дворец
[ дворе́ц ]
+ Και διέταξε να φρουρείται στο πραιτωριανό ανάκτορο του Ηρώδη.
И приказал держать его под стражей в преторском дворце Ирода.
ухаживать
[ уха́живать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στην περιοχή του ανακτόρου βρέθηκαν πολλά ελεφαντουργήματα, καθώς και ελεφάντινα πλακίδια και κομμάτια επένδυσης τα οποία μπορεί να σχετίζονται με την κατοικία από ελεφαντόδοντο που έχτισε ο Αχαάβ και μνημονεύεται στο εδάφιο 1 Βασιλέων 22:39.
Нет, теперь не будуjw2019 jw2019
Στις ημέρες του Βασιλιά Ασσουήρη, χρησιμοποιήθηκε μαζί με μάρμαρο και μαργαριτάρια για το στρώσιμο του δαπέδου του περσικού ανακτόρου στα Σούσα.—Εσθ 1:6.
Поверишь, если я скажу, что у Турка есть настроения?jw2019 jw2019
Ένας ταξιδιωτικός οδηγός λέει: «Στο μέρος αυτό υπάρχουν άφθονα μεγαλοπρεπή μπαρόκ ανάκτορα και παλιά σπίτια με όμορφες επιγραφές».
Я опоздала, Джордж, так как я была у отличного парня...... который берет $#, но за #, за целых # оргазмов!jw2019 jw2019
24 Υπάρχουν τέσσερα πράγματα που είναι τα μικρότερα της γης, αλλά είναι ενστικτωδώς σοφά:+ 25 τα μυρμήγκια δεν είναι ισχυρός λαός,+ και όμως το καλοκαίρι ετοιμάζουν την τροφή τους·+ 26 οι ύρακες των βράχων+ δεν είναι κραταιός λαός, και όμως φτιάχνουν το σπίτι τους πάνω σε απόκρημνο βράχο·+ 27 οι ακρίδες+ δεν έχουν βασιλιά, και όμως όλες προχωρούν κατά ομάδες·+ 28 το σαμιαμίδι+ πιάνεται με τα χέρια του και βρίσκεται μέσα στο μεγαλοπρεπές ανάκτορο του βασιλιά.
Настраивайте как можно быстрееjw2019 jw2019
Η αφήγηση λέει: «Κατόπιν ο βασιλιάς είπε στον Ασφενάζ, τον επικεφαλής αυλικό του, να φέρει μερικούς από τους γιους του Ισραήλ και από τους βασιλικούς απογόνους και από τους ευγενείς, παιδιά στα οποία δεν υπήρχε κανένα ελάττωμα, αλλά που είχαν καλή εμφάνιση καθώς και ενόραση σε όλη τη σοφία και κατείχαν γνώση και είχαν διάκριση για ό,τι είναι γνωστό, καθώς και την ικανότητα να σταθούν στο ανάκτορο του βασιλιά».—Δανιήλ 1:3, 4.
Запомни, ты скоро будешь старшим братомjw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Αίθουσες Βασιλείας· Αίθουσες Συνελεύσεων· Ανάκτορα· Καθεδρικοί Ναοί· Μνημεία· Ναοί· Οικοδόμηση· Πύργοι· Στάδια)
Говорят, ты помирать собрался, проказник?jw2019 jw2019
Μετά το θάνατο του σουλτάνου το 1918 παρέμεινε στο ανάκτορο για λίγο και μετά μετακόμισε στο ανάκτορο του γιου της, όπου έζησε εκεί μέχρι τον θάνατό της στις 30 Απριλίου 1921.
Что ты хочешь?WikiMatrix WikiMatrix
Οι ανασκαφές έφεραν στο φως ένα ορθογώνιο βάθρο ανακτόρου, περίπου 90 μ. επί 180 μ., και ένα περιμετρικό τείχος εξαίρετης λιθοδομής με ορθογωνισμένους λίθους.
Когда я был маленький, я воровал у Ируки- сенсея лапшу и сматывался с уроковjw2019 jw2019
Το ανάκτορο είχε επεκταθεί στο πέρασμα του χρόνου ώστε να καλύψει τις αυξανόμενες ανάγκες μιας ολοένα και ισχυρότερης διοίκησης.
Вы не будете допрашивать моего сына без меня, понятно?jw2019 jw2019
Οι δυνάμεις του Κύρου εφορμούν στη Βαβυλώνα, καταλαμβάνουν το ανάκτορο και θανατώνουν τον Βασιλιά Βαλτάσαρ.
Это не ты, это я злюсь на негоjw2019 jw2019
Εκεί επάνω έκτισα το ανάκτορό μου.
Она не может длиться долгоjw2019 jw2019
Όσοι από εσάς έχετε ταξιδέψει στην Ινσταμπούλ έχετε κατά πάσα πιθανότητα επισκεφτεί το ανάκτορο Τοπ Καπί, το οποίο ήταν η κατοικία των Οθωμανών σουλτάνων για περισσότερο από 400 χρόνια.
Он сказал, что посмотрел ей в глаза и понял, что это не онаted2019 ted2019
Όχι στο ανάκτορο.
Мне нравится, что ты такая непредсказуемаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πορεία προς τα χειμερινά ανάκτορα ορίστηκε το πρωί της Κυριακής ιης 9ης Ιανουάριου (κατά το παλαιό ημερολόγιο).
Мы не пели и не одевались в черноеLiterature Literature
(Ο Ιουδαϊκός Πόλεμος, Β ́, 301 [xiv, 8]) (3) Το ανάκτορο του Ηρώδη στην Καισάρεια ήταν το ανάκτορο του κυβερνήτη σε εκείνη την πόλη.—Πρ 23:33-35.
Ставка купонаjw2019 jw2019
Θα μας συλλάβουν και θα μας οδηγήσουν πίσω στο γαλλικό ανάκτορο.
Алфин економски терористаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ανάκτορο του Ηρώδη στην Ιερουσαλήμ βρισκόταν στη βορειοδυτική γωνία της άνω πόλης, δηλαδή του νότιου τμήματος της πόλης.
Я просто играю свою рольjw2019 jw2019
Ξαφνικά, εμφανίστηκε θαυματουργικά ένα χέρι και άρχισε να γράφει στον τοίχο του ανακτόρου.
Да.. немного менее веселееjw2019 jw2019
Το ορφανοτροφείο στην πλατεία Ναβόνα είναι τώρα ανάκτορο του Καρδινάλιου.
Что вы такое говорите, ЭрнестоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 7 Και μερικά από τα σκεύη+ του οίκου του Ιεχωβά ο Ναβουχοδονόσορ+ τα έφερε στη Βαβυλώνα και τα έβαλε στο ανάκτορό του στη Βαβυλώνα.
Смотри, он же в песке!jw2019 jw2019
13 Ο Σολομών αρχίζει τώρα ένα εκτεταμένο οικοδομικό έργο σε όλη την επικράτειά του ανεγείροντας, όχι μόνο ένα ανάκτορο για τον εαυτό του, αλλά επίσης οχυρωμένες πόλεις, πόλεις αποθήκευσης, πόλεις αμαξών, πόλεις για ιππείς και ό,τι άλλο επιθυμεί να οικοδομήσει.
Бэлла, мы не можем стать друзьямиjw2019 jw2019
Στο Υπουργείο ήμουν κι εξηγούσα γιατί η ιστορία του λαού μας...... είναι κατάλληλο θέμα για το Μεξικανικό Εθνικό Ανάκτορο
Нет, это неправильноopensubtitles2 opensubtitles2
Η Μαουρίσια, όπως την ονόμασε, οικοδομήθηκε μέσα σε εφτά μόλις χρόνια και σχεδιάστηκε σύμφωνα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα, με επιστρωμένους δρόμους, αγορά, ανάκτορα, ζωολογικό κήπο γεμάτο με ζώα που είχαν εισαχθεί από την Αφρική και από περιοχές της Βραζιλίας, βοτανικούς κήπους, το πρώτο αστεροσκοπείο στην Αμερική, μουσείο, νοσοκομεία και βιβλιοθήκη.
Я сегодня говорил с боссом и, в свете последних событий, убедил его, что нам нужна новая система безопасностиjw2019 jw2019
Και μερικοί από τους γιους σου που θα βγουν από εσένα, των οποίων θα γίνεις πατέρας, θα παρθούν και θα γίνουν αυλικοί στο ανάκτορο του βασιλιά της Βαβυλώνας».
Очень рад познакомиться с вамиjw2019 jw2019
Ως μονάρχης της Βαβυλώνας, είχε μεγάλα πλούτη, πλούσια εδέσματα, επιβλητικό ανάκτορο—οτιδήποτε επιθυμούσε από υλική άποψη.
У нас достаточно запасовjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.