ανέγερση εγκατάστασης (οικοδομής) oor Russies

ανέγερση εγκατάστασης (οικοδομής)

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

повышение уровня участка земли

voorbeelde

Παράλληλα σχεδιάζεται άμεση ανέγερση νέων εγκαταστάσεων σε παραπλήσιο χώρο.
Кроме того, планируется строительство новых объектов на пустующих территориях части.

Ο Δασικός Κώδικας ήδη επιτρέπει την ανέγερση κάποιων εγκαταστάσεων και υλικού σκι χωρίς την αλλαγή της χρήσης γης.
Закон «О лесе» уже позволяет устанавливать горнолыжное оборудование, при этом не измененяя статуса земли.

Αυτό περιλαμβάνει το να βοηθάμε στην ανέγερση καινούριων εγκαταστάσεων τμήματος σε διάφορες χώρες για την υποστήριξη του παγκόσμιου εκπαιδευτικού έργου των Μαρτύρων του Ιεχωβά.
Это включает постройки новых филиалов в различных странах, что служит содействию всемирному просветительному делу Свидетелей Иеговы.

* Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα - Το Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης (NYU), το Ίδρυμα Guggenheim, και κυβερνητικοί τους συνέταιροι ανακοίνωσαν νέα συμβατικά εχέγγυα για τους εργάτες που δουλεύουν για την ανέγερση των πανεπιστημιακών εγκαταστάσεων του NYU και παραρτήματος του Guggenheim στο νησί Saadiyat στο Άμπου Ντάμπι.
* ОАЭ. Нью-Йоркский университет, Фонд Гуггенхайма и их государственные партнеры объявили о введении дополнительных договорных гарантий для работников, занятых на строительстве университетского общежития и филиала Фонда на острове Саадият в Абу-Даби.

Μάρτυρες με πείρα στην οικοδόμηση πρόσφεραν τις υπηρεσίες τους εθελοντικά, και οι προσπάθειές τους συντονίστηκαν έτσι ώστε να δοθεί βοήθεια στην ανέγερση καινούριων και μεγαλύτερων εγκαταστάσεων σε τμήματα σε όλο τον κόσμο.
Свидетели, имеющие опыт в строительстве, предложили свою помощь, и при их скоординированной поддержке во всем мире стали строиться новые и более крупные филиалы.

Για να δημιουργηθούν αυτές οι εγκαταστάσεις απαιτείται σκληρή εργασία ανοικοδόμησης, και όπως συνέβη με την ανέγερση του τείχους στις μέρες του Νεεμία, οι νεαροί που έχουν δύναμη και αντοχή κάνουν την περισσότερη εργασία.
Стройка таких новых зданий — тяжелая работа, и большую часть ее осиливают молодые люди своей силой и выносливостью — как это было при постройке стен во дни Неемии.