αναψυκτικό oor Russies
αναψυκτικό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
безалкогольный напиток
[ безалкого́льный напи́ток ]
Θα μπορούσε να είναι ένα αναψυκτικό, ένα φλιτζάνι καφέ.
Это мог быть безалкогольный напиток, чашка кофе.
газированный напиток
[ газиро́ванный напи́ток ]
Και μπορείς να διαλέξεις αναψυκτικό για να πιεις επειδή το θέλεις;
Где ты можешь купить газированный напиток, когда захочешь?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Το βασίλειο μου για ένα κουτάκι αναψυκτικού "
Что свобода выбора- это ложь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα βακτήρια που μετατρέπουν την τεμαχισμένη άχρηστη αλληλογραφία σε λίπασμα τρέφονται με ξεθυμασμένη μπίρα και αναψυκτικά, προϊόντα που πετούν οι εταιρίες εμφιάλωσης.
Я вам расскажу кое- чтоjw2019 jw2019
Μία μεταφορά για κουτιά Quafe (αναψυκτικό του EvE) που η πληρωμή δεν φτάνει ούτε για να φορτίσουμε την μπαταρία
Не сейчас, мамаopensubtitles2 opensubtitles2
Έπρεπε να είχε πόπκορν, αναψυκτικό και σοκολατάκια στον κινηματογράφο.
Я не могу оставатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν η καραμέλα αναμιχθεί με το αναψυκτικό, όλοι πρέπει να απομακρυνθούμε
Что тут такого особенного?opensubtitles2 opensubtitles2
Σε μια προγενέστερη μελέτη, ο ψυχοφαρμακολόγος Ρόλαντ Γκρίφιθς και οι συνεργάτες του «διέκριναν ότι τα παιδιά στα οποία σταμάτησαν να δίνουν τη συνηθισμένη ποσότητα αναψυκτικών με καφεΐνη παρουσίασαν συμπτώματα στέρησης».
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеjw2019 jw2019
Ένας νεαρός—ας τον ονομάσουμε Τομ—του οποίου οι γονείς πήραν διαζύγιο όταν εκείνος ήταν οχτώ χρονών, θυμάται: «Όταν έφυγε ο μπαμπάς, είχαμε βέβαια πάντα φαγητό, αλλά, εντελώς ξαφνικά, ένα κουτί αναψυκτικό ήταν πολυτέλεια.
Что значит, что Скотту было # летjw2019 jw2019
Το αναψυκτικό είναι μια χαρά.
Но сегодня – я в роли женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σ'αφήνει να πίνεις αναψυκτικά;
Это не поможетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Η φορολόγηση αναψυκτικών είναι καλή και θα βοηθήσει το κόσμο να είναι υγιέστεροι "
Прикуси язык!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχω κάτι κατά των αναψυκτικών, αλλά δε θα με πείραζε να τρώγαμε και κανονικά καμιά φορά.
мной овладело безумиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναψυκτικό και " μπουμ ".
Вы хотите что- нибудь приобрести?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θες κανένα αναψυκτικό;- Όχι
Фотографии добротные.Они запоминаютсяopensubtitles2 opensubtitles2
Του χρωστάς ένα αναψυκτικό.
Они двигаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Κόβοντας τα αναψυκτικά, έχασα πέντε κιλά σε έναν μήνα!» λέει ο Πίτερ, 21 χρονών.
Хэй, крутой костюмчик!- Классика, а?jw2019 jw2019
Δώσε μου το βρωμο-αναψυκτικό
Дэйв, поможете мне все убрать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξεπλένω το στόμα μου με αναψυκτικό μετά το φαγητό.
Диалог Добавления тениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μοίρασε τα αναψυκτικά.
Если они будут шуметь, я позову доктора, чтобы он сделал им уколOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρε το αναψυκτικό μου.
Мне хватило.Целых # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήθελε η Υψηλότης σας ένα αναψυκτικό;
Раньше это была просто нужда, теперь сплошной стрессOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο καφές, το τσάι, η σοκολάτα και πολλά αναψυκτικά περιέχουν καφεΐνη.
То есть вы хотите сказать, что вы...... признаёте невменяемых людей вменяемыми только в интересах суда?jw2019 jw2019
Έχετε παγωμένα αναψυκτικά;
Тех, что мы посадили когда родился тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να γίνουν χειρότερα τα πράγματα, οι φθαλικές ενώσεις βρίσκονται σε προϊόντα στα οποία έχουμε υψηλή έκθεση, όπως παιχνίδια για μωρά, δοχεία για αναψυκτικά, καλλυντικά ακόμα και συσκευασίες φαγητού.
Все твои шесть чувств- в полном порядкеted2019 ted2019
Και φυσικά, καλά θα κάνει να αποφεύγει τις άχρηστες τροφές—απλούς υδατάνθρακες όπως τα ζαχαρωτά, τις πάστες, τα κουλουράκια και τα αναψυκτικά που περιέχουν ζάχαρη.
Мне кажется, что меня вырветjw2019 jw2019
Η κυρία Mortmaigne σκέφτηκε, ότι μπορεί να θέλετε κάποιο αναψυκτικό, κύριε.
" Да? " не разрешениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.