αφέλεια oor Russies
αφέλεια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
наивность
[ наи́вность ]
Ίσως στην αφέλεια της, νόμισε ότι θα ήταν καλό για την καριέρα της.
Ќу, может, в своей наивности, она решила, что это было бы хорошо дл € ее карьеры.
доверчивость
[ дове́рчивость ]
Αγόρι μου, αυτή τη στιγμή, διακυβεύονται πράγματα που επισκιάζουν την αρέσκεια σου για αφέλεια.
Мальчик мой, сейчас в игре есть вещи которые подорвут твою доверчивость.
простодушие
[ простоду́шие ]
Έχω δει τις παλιές ταινίες σου, και μου αρέσει η αφέλεια.
Я просмотрел твои старые фильмы, и мне понравилось простодушие.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
развязность · чуб · чубчик · чёлка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ως αποτέλεσμα, μερικοί άνθρωποι αναστατώνονται, πιστεύοντας με αφέλεια αυτά τα ψέματα.
Буду осторожнойjw2019 jw2019
Το αφέλεια της ιδέας σου την ξεπερνάει μόνο ο υπέρμετρος καταναλωτισμός και η κοινοτυπία.
Оно ни на что не повлиялоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να σου πω ότι δεν είμαι ευχαριστημένος με την αφέλεια με την οποία διάλεξες να νοικιάσεις ένα μη πρακτικό αυτοκίνητο Σλάμπ
Просто вещи вывожуopensubtitles2 opensubtitles2
Η αφέλειά σου ξεπερνιέται μόνο απ' την ηλιθιότητά σου!
У него больше прав быть здесь, чем у тебяopensubtitles2 opensubtitles2
Ίσως θα ήταν λιγότερο φρικτό με αφέλειες.
Пусть пришлют новичка, чтобы повозил этого парня пару дней...... по городу, якобы в поисках следов, показал пару достопримечательностей,..... и держал подальше от делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η βαναυσότητά του είναι εφάμιλλη μόνο με την ασχετοσύνη ή την αφέλειά του.
Она должна делать себе три инъекции в деньLiterature Literature
Εκμεταλλεύτηκαν την αφέλειά σου.
Но ты проводила эксперименты с вливанием крови раньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά όταν ακούμε γι’ αυτά πρέπει να ενεργούμε σοφά και να μην πιστεύουμε με αφέλεια κάθε ιστορία που ακούμε.
Бросим жребийjw2019 jw2019
Μου πήρε χρόνια να καταλάβω πως το μόνο πράγμα που μπορούσε να εμποδίσει τον βιασμό μου εκείνη την νύχτα, δεν ήταν η φούστα μου, δεν ήταν το χαμόγελό μου, δεν ήταν η παιδική μου αφέλεια.
Алфин економски терористаted2019 ted2019
Ωστόσο, με λίγη παραπάνω τόλμη και προσποιητή αφέλεια, σιγά σιγά κατάλαβα τι έπρεπε να κάνω.
Ты нашел Выручай- Комнатуjw2019 jw2019
Θέλεις να μιλήσουμε για αφέλεια;
Тогда вам не следует говорить мне этого, потому что это не правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια αναφορά που εξήρε το πόσο ασφαλές ήταν με τον νέο διακόπτη ασφαλείας, και άλλη μια γεμάτη με εφηβική αφέλεια.
Фамилия получателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λες να του κουρέψω λίγο τις αφέλειες;
То есть вы хотите сказать, что вы...... признаёте невменяемых людей вменяемыми только в интересах суда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H ήταν κι ο ίδιος μέσα, ή συγχωρέστε με, αλλά φέρθηκε με μεγάλη αφέλεια.
Мне жаль что, я не мог быть тут с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Η Απρόσμενη Αρετή της Αφέλειας ";
Та прoсти, чтo я тебе мешаю, нo я дoлжна сooбщить тебе ужаснoе известиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω δει τις παλιές ταινίες σου, και μου αρέσει η αφέλεια.
Ты должен был разозлитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφέλεια και ευφυία πάνε πάντα μαζί
Но я думаю, ты получила, что хотелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πείτε το αφέλεια, αν θέλετε.
Люди из Секретной СлужбыQED QED
Είχε κατσαρά μαλλιά με αφέλειες.
Марк Джетер- это твой брат?jw2019 jw2019
Ένα κλασικό παράδειγμα αφέλειας ήταν ο Σερ Άρθουρ Κόναν Ντόιλ, ο εμπνευστής του οξυδερκούς, ιδιοφυούς ντετέκτιβ Σέρλοκ Χολμς.
Я не смог до неё дозвониться.Попробую ещёразjw2019 jw2019
Μ'αρέσουν οι αφέλειές της.
Вы видите вон того парня?Он покажет, где вам присестьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ρίκυ Σβάρτς είπε οτι φαίνομαι σέξυ με τις αφέλειες.
Давай остановимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αφέλεια είναι πολύ κουραστική, όταν την έχεις συνέχεια.
Он отсидел # лет за изнасилованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαύρα μαλλιά με αφέλειες.
Извините, но подобное невозможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αφέλεια της Σι-Τζέι Κρεγκ σχετικά με τη δύναμη της θέσεώς της... οδήγησαν πολλούς να αμφισβητήσουν τις ικανότητές της να παρουσιάζει τα νέα του έθνους.
Тогда как ты можешь быть уверенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.