βουδίστρια oor Russies
βουδίστρια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
буддистка
[ будди́стка ]
Υποθέτω πως γνωρίζεις ότι η Λέσλι ήταν βουδίστρια.
Полагаю, вы знаете, что Лесли была буддисткой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μια Βουδίστρια που προσεύχεται μπροστά στον οικογενειακό βωμό και παιδιά που συμμετέχουν στη λειτουργία μέσα σε κάποιο ναό
Поздоровайсяjw2019 jw2019
Έλεγαν πως το γεγονός ότι ήμουν Βουδίστρια εμπόδιζε τη νεκρή πεθερά μου να πάει στον ουρανό!
Вот и славно.Тащись давай туда и подключи уже это хреново видеонаблюдениеjw2019 jw2019
Η μητέρα μου ήταν Βουδίστρια.
Твой покровитель?jw2019 jw2019
Αν και ήταν Βουδίστρια, ποτέ δεν αφοσιώθηκε στη θρησκεία της επειδή είχε δει πολλή υποκρισία και απληστία.
Лейтенант, вы со мнойjw2019 jw2019
Παρότι η αδελφή μου ήταν Βουδίστρια, άρχισε να μελετάει τη Γραφή με την ιεραπόστολο και παρότρυνε και εμένα να τη μελετήσω.
Э, просто пинту самого дешевогоjw2019 jw2019
Είσαι πια η απίθανη γυναίκα που συρρικνώνεται και λιγότερο η γαλήνια Βουδίστρια που τα φέρνει βόλτα με τα λίγα.
Вы можете на меня положиться, сэрted2019 ted2019
Μια Βουδίστρια που πίστευε με ειλικρίνεια στο Κάρμα είπε: «Σκεφτόμουν ότι δεν είχε νόημα να πρέπει να υποφέρω για κάτι με το οποίο γεννήθηκα αλλά για το οποίο δεν ήξερα τίποτα.
Если будешь продолжать, то убьёшь себяjw2019 jw2019
Στο Ισραήλ, ένας Εβραίος μπορεί να παντρευτεί μόνο κάποια Εβραία· έτσι ήξερα καλά ότι η Κουνλάγια, η οποία ήταν τότε Βουδίστρια, θα έπρεπε να μεταστραφεί στον Ιουδαϊσμό, κάτι που ήταν πρόθυμη να κάνει.
Да, а теперь назови разбойникаjw2019 jw2019
Η γυναίκα του Τορπμπγιορν Βίφιλσον έγινε Βουδίστρια, όχι Χριστιανή.
ПланированиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης γνωρίζω ότι η εβδομηντάχρονη μητέρα του Διοικητή Λιου είναι μια πιστή Βουδίστρια.
Я сам узнал о нем лишь годы спустяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Οι γονείς μου, οι οποίοι βρίσκονται ακόμη στο Βιετνάμ, είναι κατ’ όνομα Βουδιστές· έτσι ανατράφηκα ως Βουδίστρια μέχρι που παντρεύτηκα, σε ηλικία 22 ετών.
Вообще- то да, у нас есть такаяjw2019 jw2019
Προφανώς η γιαγιά μου είναι βουδίστρια.
Я не виню тебя за этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάρη στα έντυπα που ήταν σε κοινή θέα, έδειξε ενδιαφέρον και μια Βουδίστρια, η οποία τώρα μελετάει την Αγία Γραφή.
Каков уровень успешных случаев?jw2019 jw2019
(Εβραίους 4:12) Αυτό αποδείχτηκε αληθινό στη ζωή μιας γυναίκας από το Βιετνάμ που ανατράφηκε ως Βουδίστρια.
Небольшое головокружениеjw2019 jw2019
Υποθέτω πως γνωρίζεις ότι η Λέσλι ήταν βουδίστρια.
По крайней мере, не сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Γκλάντις Γκρέγκορι θυμάται όταν επισκεπτόταν μια γυναίκα η οποία ήταν κατ’ όνομα Βουδίστρια και αργότερα στράφηκε στις εκκλησίες του Χριστιανικού κόσμου· αλλά κατόπιν τις εγκατέλειψε αποκαρδιωμένη.
Очень рада тебя видетьjw2019 jw2019
Βουδίστρια!
Это автотайпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια Βουδίστρια είπε: «Σκεφτόμουν ότι δεν είχε νόημα να πρέπει να υποφέρω για κάτι με το οποίο γεννήθηκα αλλά για το οποίο δεν ήξερα τίποτα.
Хорошо, Гутен, где девушка?jw2019 jw2019
Κατ'αρχήν, είμαι βουδίστρια.
Волшебный джин- моя задницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμάμαι πως όταν έγινα Βουδίστρια, πριν από 14 χρόνια, και μου είπαν πως ο στόχος είναι να είσαι ευτυχισμένος, είπα, " Πώς μπορείς να είσαι ευτυχισμένος και να ζεις σε αυτόν τον κόσμο της δυστυχίας, και να ζεις σε αυτόν τον κόσμου του πόνου; "
Я не знаю почему это случилосьQED QED
Βουδίστρια!
Будь внимателен, возможно это комбинированная атака. возможно это комбинированная атакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια Βουδίστρια που πίστευε ειλικρινά στο Κάρμα είπε: «Σκεφτόμουν ότι δεν είχε νόημα να πρέπει να υποφέρω για κάτι με το οποίο γεννήθηκα αλλά για το οποίο δεν ήξερα τίποτα.
Фырчит двигательjw2019 jw2019
Ωστόσο, ανατράφηκα από τη γιαγιά μου η οποία ήταν αφοσιωμένη Βουδίστρια, και γι’ αυτό δεν πέρασε ποτέ από το μυαλό μου η σκέψη περί Δημιουργού.
Нам на двоих как раз хватитjw2019 jw2019
Ήταν, μία πονόψυχη Βουδίστρια φιλόσοφος που πέθανε νέα από καρκίνο.
Кого угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν χορτοφάγος και Βουδίστρια κι άλλες τέτοιες αηδίες.
Вот...На случай, если мама вернетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.