γέρος άνθρωπος
старый человек
γέρος oor Russies
γέρος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
старик
[ стари́к ]
"O Γέρος και η θάλασσα" - είναι μυθιστόρημα του Χέμινγουεϊ.
«Старик и море» — это повесть Хемингуэя.
старый
[ ста́рый ]
Είμαι ένας ανόητος γέρος που πίστευε ότι θα μπορούσε να ελέγξει το μέλλον.
Я старый дурак, который верил, что может управлять будущим.
старый человек
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είσαι αδύναμος, γέρο.
В смысле, поделом мне.Я... ещё я хотел доказать тебе, что я могу брать на себя ответственностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πω απλά ότι όλη η καταστροφή ήταν μια γελοία προσπάθεια προσωπικής επιχείρησης από ένα γέρο κατάσκοπο που τα έχει χαμένα.
ДолголетиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι γέροι με κάνουν να νοιώθω άβολα.
Спасибо!Хотя, я должна сказать......, что человек, который действительно заслуживает эту честь- Дон СтайлезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός ο γέρος;
Еще один долбанный докторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασε τα " κύριε ", γιατί θα αισθανθώ πιο γέρος.
Мы только что нашли брата АбдулаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπε ότι ο γερό-διάβολος είχε περάσει από εκεί και ότι του τα έψαλλε για τα καλά.
Оно здесь, верно?- Здесь что- то естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Εγώ αγαπούσα την Ροζαμάντα, γυναίκα ενός πλούσιου γέρου... ) (... που την άφησε μονάχη, για να πάει στις δουλειές του σε ξένη χώρα. )
Где вас черти носят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πνεύματα γέρων και αρρώστων, που εγκαταλήφθηκαν εδώ για να πεθάνουν.
Дорогой свёкор, сядьте, что вы стоите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν μόνο γέροι εδώ!
Нет, никаких посетителейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και δεν είμαστε γέροι!
Я без ума от тебя, ИзольдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πάρω τον γέρο.
Это место где мы жили раньше.Где наши предки покоятсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρατήσου γερά και όλα θα πάνε καλά.
Как Ваша проблема связана с Королевскими Военно- воздушными силами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Προτού μπορέσουν αυτοί να πλαγιάσουν, οι άντρες της πόλης, οι άντρες των Σοδόμων, περικύκλωσαν το σπίτι,+ από αγόρι μέχρι γέρο, όλοι οι άνθρωποι σε έναν όχλο.
Хорошо, и как мы собираемся найти этот таинственный магический рот?jw2019 jw2019
Έδωσες στον μαλάκα μια γερή νίλα.
Он что, самоубийца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
και αυτός ο γέρος είναι πεπεισμένος ότι είναι μια αρχαία κατάρα.
Я работаю на правительство, ЭлДжей, я многое могу для тебя сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα αφήσετε τον γέρο να βοηθήσει;
Ну, когда мы открываемся эмоционально, и нас ранят, мы не позволяем себе стать такими же уязвимыми опятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και γερή καρδιά.
Всего доброгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι γέρος είσαι εσύ;
Скажи им не занимать операционнуюQED QED
Κρατάει γερά τα χαρτιά της χειραφέτησης.
Разве ты еще не уехал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελικά, αφού η ζωή του παρατάθηκε κατά 140 χρόνια, «ετελεύτησεν ο Ιώβ, γέρων και πλήρης ημερών».—Ιώβ 42:10-17.
Подрабатывают официантками, чтобы платить за колледж.- Да?- Даjw2019 jw2019
Η εκκλησία της Φιλαδέλφειας, που έχει φυλάξει το λόγο του Χριστού, προτρέπεται να συνεχίσει να κρατάει γερά αυτό που έχει
Ты в порядке?jw2019 jw2019
Γέροι άνδρες που την κακόγραψαν σε πέτρες προ χιλιετίας... για να σε κρατήσουν γονατιστή.
Что ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι ένα 45χρονος γέρος άντρας που μελανιάζει σαν ροδάκινο.
Синтаксис команды continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό τους βοήθησε να “βεβαιώνονται για όλα τα πράγματα”, δηλαδή να διερευνούν στο φως του Λόγου του Θεού τα όσα έμαθαν προηγουμένως, και να “κρατούν γερά ό,τι είναι καλό”.
Я бессилен тебе помочь!jw2019 jw2019
Τι κάνει ένας γέρος με οκτώ άλογα;
Это мой последний годOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.