δακρυγόνο oor Russies
δακρυγόνο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
слезоточивый газ
[ слезоточи́вый газ ]
Ο Μάικλ πυροβόλησε ένα δοχείο που περιείχε δακρυγόνο και παρασιτοκτόνο.
Нет, Майкл расстрелял цилиндр со слезоточивым газом и пестицидом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Δακρυγόνο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Слезоточивый газ
Το δακρυγόνο θα είναι στο δικό μου τηλεχειριστήριο.
Слезоточивый газ выпущу с дистанции.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτά τα δακρυγόνα!
Вы знаете, как бывает в бизнесеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έριχναν δακρυγόνα στον κόσμο και τους ψέκαζαν με σπρέι πιπεριού.
Перво-наперво, надо вас приукраситьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το συλλαλητήριο έχει αντισταθεί ως τώρα στις προσπάθειες της αστυνομίας να διαλύσει το πλήθος χρησιμοποιώντας δακρυγόνα, σπρέι πιπεριού και γκλομπ.
Все еще хочешь подчинить меня?gv2019 gv2019
Οπλικά συστήματα βάσει δακρυγόνου αερίου
Ибо ангелы будут охотиться за вамиtmClass tmClass
Δεν έχουμε κανόνια αερίου ή νερού ή δακρυγόνα, και δεν θα χρησιμοποιήσω ελεύθερους σκοπευτές.
Не смотри такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά, για να μην πολυλογώ, είχα πάει στην πορεία ως αρχισυντάκτης ενός σοβαρού έντυπου περιοδικού όπου δούλευα για 11 χρόνια, και εξαιτίας αυτής της ανεπιθύμητης επίδρασης του δακρυγόνου, έφυγα σαν δημοσιογράφος που είχε αφοσιωθεί σε νέους τρόπους διαμοιρασμού της καθαρής εμπειρίας του πώς πραγματικά είναι να είσαι εκεί.
Двигатель в порядке ведь?ted2019 ted2019
Θέλω ελικόπτερα και δακρυγόνα.
Ваше дело ставит под удар моих сотрудников в ЛондонеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπό την απειλή όπλων, δακρυγόνων και άγριων σκυλιών, πολλοί μαύροι εκδιώχθηκαν από τα σπίτια τους με τα λιγοστά υπάρχοντά τους και μετακόμισαν σε άλλες περιοχές.
Вы всегда спускаете таким парням с рук убийство!jw2019 jw2019
Με χειροβομβίδα δακρυγόνου.
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиWikiMatrix WikiMatrix
Δακρυγόνο;
Это имеет смыслOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το FBI χρησιμοποίησε δακρυγόνα, και ορκίστηκαν ότι δεν άρχισαν αυτά τη φωτιά, αλλά θα μπορούσε.
Данный документ служит кратким введением в графическую рабочую среду KDE. Он познакомит вас с основными возможностями & kdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΕΞΑΓΡΙΩΜΕΝΑ πλήθη, αστυνομικές δυνάμεις αποκατάστασης της τάξης, δακρυγόνα.
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, и по волшебству... исчезнутьjw2019 jw2019
Δακρυγόνα;
Не начинайте без меняted2019 ted2019
Το ένα τρίτο εκείνων που αψήφησε τανκς και δακρυγόνα για να ζητήσει ή να απαιτήσει ελευθερία και δικαιοσύνη στην Αίγυπτο, ήταν γυναίκες.
Такой кризис представить не мог никтоQED QED
Παρόλο που οι σφαίρες μπογιάς δεν χρησιμοποιούνται πλέον αφού ένας νεαρός έχασε το μάτι του πριν χρόνια, η υφυπουργός δε θεωρεί πιθανό να μειωθεί η χρήση των δακρυγόνων παρά το διαπιστωμένο ημι-θανατηφόρο χαρακτήρα τους και τις έρευνες που υποδεικνύουν τις ανεπιθύμητες ενέργειές τους, όπως είναι η αποβολή εμβρύου.
Это ты, братан, на моем месте преступления с GPS в своих липких пальчикахgv2019 gv2019
Οι υπηρεσίες ασφαλείας εστάλησαν για να ελέγξουν τα πλήθη χρησιμοποιώντας κανόνια νερού, δακρυγόνα και, σε ορισμένες περιπτώσεις, αληθινές σφαίρες.
Я ведь только прилеглаgv2019 gv2019
Σε ένα άλλο βίντεο από την Τεχεράνη (βλ. παρακάτω), οι διαδηλωτές φωνάζουν “Θάνατο στους δικτάτορες”, ενώ παλεύουν να ξεφύγουν από τα δακρυγόνα.
Все будет хорошоgv2019 gv2019
Δακρυγόνο είναι...
Этому бренди уже пятьдесят лет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρα χειροβομβίδες κρότου-λάμψης και δακρυγόνα.
Я разговаривал с руководителем группы красная пандаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοιτάω και βλέπω τους μπάτσους να χτυπάνε τα κεφάλια των φοιτητών, να ρίχνουν δακρυγόνα και τους φοιτητές να πετάνε τούβλα. Ρωτάω:
Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумстваQED QED
Υπήρχε παντού στο πάρκο -- μαζί με πολύ δακρυγόνο, βέβαια.
До сегодняшнего дня я думал, что этому пришел конецted2019 ted2019
Να θυμάστε, δακρυγόνα και καπνογόνα μόνο!
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской АкадемииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Osman Orsal, ο φωτογράφους του Reuters που τράβηjε την φωτογραφία της διαδηλώτριας με τα κόκκινα ρούχα, τραυματίστηκε από μια κάψουλα δακρυγόνου.
Однажды по ошибке мне дали слишком большую дозу лекарстваglobalvoices globalvoices
Μάρτυρες αναφέρουν οτι η αστυνομία στόχευε στα σώματα των διαδηλωτών, όταν εκσφενδόνιζαν κάψουλες δακρυγόνων.
Надо смотреть правде в глазаgv2019 gv2019
Οι Κυνηγοί έριξαν κάτι σαν δακρυγόνο.
Когда я обнаружил тело, я не удивилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.