διηπειρωτικός oor Russies
διηπειρωτικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
межконтинентальный
[ межконтинента́льный ]
трансконтинентальный
[ трансконтинента́льный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προκειμένου να επιταχυνθεί η επίδοση της διηπειρωτικής αλληλογραφίας στις Ηνωμένες Πολιτείες, χρειαζόταν κάτι παραπάνω από τις ταχυδρομικές άμαξες ή τα πλοία.
Я люблю тебя, Паоло!jw2019 jw2019
Την Σουίφτ Διηπειρωτική για ταχύτητα.
Просто типа чтобы я все записалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ICBM ( Διηπειρωτικοί Βαλλιστικοί Πυραύλοι )
Уж я то знаю, что сказать женщинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι άνθρωποι δεν μπορούν να βασίζονται σε εταιρείες... όπως η Διηπειρωτική Τάγκαρτ, για να παραδώσουν.
Человек из мертвого камня делает статую и гордится, если работа удаласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι μόνο λίγες μικρές αλλαγές μας οδηγούν από τον Κάνζι στον Γουίτεν, από σπασμένα κλαδιά σε Διηπειρωτικούς Βαλλιστικούς Πυραύλους.
Этот сценарий встречается у мельчайших паразитических организмов, от которых идут пути к коллективному организму по имени " Человечество "ted2019 ted2019
Η επιχείρηση έκλεισε όταν άρχισε να λειτουργεί η διηπειρωτική τηλεγραφική υπηρεσία, και έτσι τελείωσε ένα από τα πιο γραφικά κεφάλαια στην ιστορία του αμερικανικού ταχυδρομείου.
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьjw2019 jw2019
27 Διηπειρωτικοί πύραυλοι εκτοξεύτηκαν από την Κίνα.
Еще один удар левой ФельдманаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήρθατε από τη Διηπειρωτική Τάγκαρτ;
Вы потеряли вашего проводникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράδειγμα, το 1988 οι υπερδυνάμεις υπέγραψαν μια συμφωνία για τους «διηπειρωτικούς βαλλιστικούς πυραύλους και τους βαλλιστικούς πυραύλους που εκτοξεύονται από υποβρύχια».
Погодите, что?jw2019 jw2019
Ή που ξέρει κωδικούς εκτόξευσης για διηπειρωτικούς πυραύλους;
Я пожалуй выпьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μεγάλος... διηπειρωτικός σιδηρόδρομος;
Агнесса, я могу убраться самаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός που θα πρέπει να σου δώσει εξηγήσεις είναι ο Κάλεν Μποχάνον, ο άνθρωπος που μόλις φρόντισε ότι ο Διηπειρωτικός Σιδηρόδρομος θα παρακάμψει την έξοχη, εύφορη πόλη σου.
Трудно сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ατύχημα είναι ακόμη μία ύφεση για τη Διηπειρωτική Τάγκαρτ, τον μεγαλύτερο σιδηρόδρομο που παραμένει στις ΗΠΑ.
Итак, если Сара твой попечитель, это как борода?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ολοκληρώνεται ο διηπειρωτικός σιδηρόδρομος.
И из всех деревень в Галлии эта- самая ужаснаяQED QED
Ο Έλις Γουάιατ έχει ειδοποιήσει τη Διηπειρωτική Τάγκαρτ.
Да я горло прочищаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θα πάρει ως αντάλλαγμα η Διηπειρωτική Τάγκαρτ;
У нас нашлось столько общих тем для разговора ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προέβλεψα την πιθανότητα τέτοιου συμβάντος... και πήρα κάθε προφύλαξη για την προστασία... των συμφερόντων της Διηπειρωτικής Τάγκαρτ.
Отправляет текущую статью немедленноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αρχίζοντας από το 1980, η Σοβιετική Ένωση θέσπισε ένα επιτυχημένο πρόγραμμα για την παραγωγή μεγάλων ποσοτήτων ιού της ευλογιάς και την προσαρμογή του ώστε να μεταφέρεται από διηπειρωτικούς βαλλιστικούς πυραύλους.
Ну, я сказал ей, что моя жена будет дома через пять минут, и она ушлаjw2019 jw2019
Ο Γουάιατ, θα αναγκαστεί να χρησι - μοποιήσει τη Διηπειρωτική Τάγκαρτ... γιατί θα είμαστε ο μόνος σιδηρόδρομος στην πόλη.
Какой туманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύο Αμερικανοί αξιωματικοί του στρατού έκαναν την πρώτη διηπειρωτική πτήση χωρίς σταθμό στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1923, ταξιδεύοντας από τη μια ακτή στην άλλη σε λιγότερο από 27 ώρες.
Можно, я поеду с тобой?jw2019 jw2019
(Πράξεις 6:7) Έπειτα από λίγα μόνο χρόνια, η νεοσχηματισμένη εκκλησία έγινε μια διηπειρωτική οργάνωση, εφόσον υπήρχαν Χριστιανοί στην Ασία, στην Αφρική και στην Ευρώπη.
Большой шагjw2019 jw2019
Η Περιοχή της Μεσογείου είναι μια διηπειρωτική περιοχή που περιλαμβάνει τη Μεσόγειο Θάλασσα, τα νησιά της και τις παράκτιες περιοχές της Νότιας Ευρώπης, της Μικράς Ασίας και της Βόρειας Αφρικής.
Думаете, Майкл- гений?levelyn levelyn
Ο αμερικανικός Route 66, πρώην διηπειρωτικός αυτοκινητόδρομος που αναπτύχθηκε το 1926 ως τμήμα του National Old Trails Road, ήταν παράλληλος με τις γραμμές του τρένου μέχρι που έπαψε να χρησιμοποιείται το 1985.
[ Шум продолжается ]WikiMatrix WikiMatrix
Ο κόσμος κυριεύτηκε από φόβο όταν κατασκευάστηκαν διηπειρωτικοί βαλλιστικοί πύραυλοι (ICBM) με πυρηνικές κεφαλές οι οποίοι μπορούσαν να πλήξουν, σε λίγα λεπτά και όχι σε ώρες, στόχους σε χώρες που απείχαν 5.600 και πλέον χιλιόμετρα.
Неплохо, а ты?jw2019 jw2019
Τώρα, ήρθατε για την πληρωμή, και θα πληρωθείτε, όταν ο μεγάλος Διηπειρωτικός Σιδηρόδρομος και όλα τα αγαθά και οι υπηρεσίες του, εμπόριο και υποδομές, να τον έχετε να περνάει από το κατώφλι σας...
Здесь мы создадим будущееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.