εκτυφλωτικός oor Russies
εκτυφλωτικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
ослепительный
[ ослепи́тельный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και τούτο είναι δυνατόν να έλθη ως ισχυρά πλήμμυρα, ως εκτυφλωτική αστραπή εν μεσονυκτίω σκότει.
Вы разочаровали меняLiterature Literature
Οι ψαράδες είχαν ανάψει τις εκτυφλωτικές λάμπες που χρησιμοποιούν για να προσελκύουν τα ψάρια.
Безопасно ли наверху?jw2019 jw2019
Είναι αρκετά εκτυφλωτική, έτσι;
Может мне попозже надо было зайтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποια από τα ζώα κλείνονται στο σκοτάδι για 48 ώρες πριν την αναμέτρηση και στη συνέχεια ελευθερώνονται τυφλωμένα στην εκτυφλωτική αρένα.
Могу проинформировать васQED QED
Φωτορύπανση είναι η ισχυρή, εκτυφλωτική λάμψη που δημιουργεί ο τεχνητός φωτισμός των δρόμων, των σπιτιών, των καταστημάτων, των δημόσιων κτιρίων και των αθλητικών εγκαταστάσεων.
Что ты про кун- фу знаешь?jw2019 jw2019
(Γένεσις 1:26· Ψαλμός 78:21, 40, 41· 1 Ιωάννη 4:8) Σαν την ξαφνική εκτυφλωτική λάμψη από το φως του ήλιου, τα αισθήματα μπορεί στην αρχή να προκαλούν οδύνη.
Я уже потратил на Вас достаточно времениjw2019 jw2019
Πολλές πεταλούδες, όπως είναι η εκτυφλωτική γαλάζια μορφώ της τροπικής Αμερικής, έχουν ιριδίζουσες φολίδες στα φτερά τους.
Детишек любят, запретный плод сладокjw2019 jw2019
Είμαι μία εκτυφλωτική πηγή φωτός.
Я закончил предварительное обследованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η επιτυχία δρα εξίσου απότομα, αλλά σας στέλνει μέχρι εκεί, στην εξίσου εκτυφλωτική επιτυχία της διασημότητας, της αναγνώρισης και του επαίνου.
Я влепила ему, как следует, прямо по башкеted2019 ted2019
Μαζί με την εκτυφλωτική ταχύτητα φτάνει και η απελευθερωτική κάθοδος στη Μασσαλία.
Я была дурой, ты на меня злишьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ρχοντας των Ντούνενταϊν, βρέθηκε σε ένα ρηχό λαγκάδι ανάμεσα στις ψυχρές, εκτυφλωτικές αναθυμιάσεις των Κόλντφελς.
А что насчетQED QED
Είστε εκτυφλωτική, Κυρία.
Не обижай меня большьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης, στη γιορτή του θεού της φωτιάς Σιουτεκούτλι (Γουέιγουεϊτεοτλ), «οι αιχμάλωτοι χόρευαν μαζί με τους κατακτητές τους και . . . έβαζαν τους αιχμαλώτους να γυρίζουν γύρω από μια εκτυφλωτική φωτιά κι έπειτα τους έριχναν στα κάρβουνα και τους έβγαζαν ενόσω ήταν ακόμη ζωντανοί για να τους κόψουν τις καρδιές τους, που ακόμη πάλλονταν, και να τις προσφέρουν στους θεούς».—Τα Αρχαία Βασίλεια του Ήλιου στην Ήπειρο της Αμερικής.
Мы ошибалисьjw2019 jw2019
Ό, τι του λείπει σε νερό και σκιά, το έχει σε τσουρουφλιστική ζέστη και εκτυφλωτική λιακάδα.
Аккуратней, дорогая!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτυφλωτική.
Картер, этот цемент благополучно использовался в зданиях по всей ЭврикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ντρουσίλα, είσαι εκτυφλωτική!
Доктор Форбин!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντί να αποκαλύψει την αλήθεια ξαφνικά με μία και μόνο εκτυφλωτική έκλαμψη φωτός, μας διαφωτίζει προοδευτικά.
Искать того, кто ни разу меня не предалjw2019 jw2019
Μόνο χιόνι και εκτυφλωτική λευκότητα παντού.
Когда он очень стар или тяжело боленOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξαφνικά, μέσα σε εκτυφλωτικές λάμψεις και εκκωφαντικές εκρήξεις, κάποιες δεξαμενές καυσίμων πήραν φωτιά μερικές εκατοντάδες μέτρα μακριά.
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеjw2019 jw2019
Εκτυφλωτικός.
Это правда.Завтра я стану совершеннолетней и буду делать что хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή οι προσκρούσεις συνέβησαν στη σκοτεινή πλευρά του Δία, οι εκτυφλωτικές λάμψεις και τα μανιτάρια των αερίων μπορούσαν να ανιχνευτούν ευκολότερα.
Полагаю, мы говорит о некой таинственной женщинеjw2019 jw2019
(Ρωμαίους 1:20) Σκεφτείτε μόνο τις εκτυφλωτικές λάμψεις και τους ισχυρούς κρότους μιας καταιγίδας, τα ορμητικά νερά ενός μεγάλου καταρράκτη, τη συνταρακτική απεραντοσύνη του έναστρου ουρανού!
Твердила мама мнеjw2019 jw2019
Αυτοί σχημάτιζαν μια εκτυφλωτική χρωματική πανδαισία η οποία διανθιζόταν από εκατοντάδες σιντριβάνια, αναβαθμίδες και καταρράκτες.
Подожди,- почти закончила!jw2019 jw2019
Ότι είναι ενωμένοι από έναν σκοπό... από μια εκτυφλωτική πραγματικότητα, να είναι ασυνήθιστοι;
Да все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«ΔΙΑΘΕΤΕΙ πλούτο θησαυρών από πάρα πολλούς χαμένους πολιτισμούς, . . . καθώς επίσης μινιατούρες και πίνακες εκτυφλωτικής ομορφιάς».
Перестань, ты прекрасно знаешь, что ты красиваjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.