εξιλαστήριο θύμα oor Russies
εξιλαστήριο θύμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
козёл отпущения
[ козёл отпуще́ния ]
Αυτός ο νεαρός είναι το τέλειο εξιλαστήριο θύμα.
Этот юноша - идеальный козёл отпущения.
мальчик для битья
[ ма́льчик для битья́ ]
стрелочник
[ стре́лочник ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Ντάνιελ θα δικαστεί για φόνο και η Βικτώρια περικυκλώνει την Αμάντα για εξιλαστήριο θύμα.
Посмотри на Дэлмара, как образцовый пример надеждыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης προσπάθησε να βρει ένα εξιλαστήριο θύμα.
Что вообще что-нибудь значит?Мы же все ничего не значим в этой долбаной дыреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειάζεσαι ένα εξιλαστήριο θύμα.
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλεις ένα εξιλαστήριο θύμα για την καμπάνια σου.
Знаешь, они все сейчас домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε έχουν επιλέξει σαν εξιλαστήριο θύμα!
каталог файлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ηταν αποφασισμένος, έψαχνε ένα εξιλαστήριο θύμα.
Не отрывай меня от этого, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι το εξιλαστήριο θύμα.
Какой Сьерра?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα βρουν ένα εξιλαστήριο θύμα, θα τον στείλουν τιμωρία και θα μας κάνουν να το πιστέψουμε.
Как тебя зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Λέναρντ είναι ένα καλοπληρωμένο εξιλαστήριο θύμα.
Я была в том же классе но сидела сзадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνήθως, ψάχνουν για εξιλαστήριο θύμα. Κάποιον να του φορτώσουν όλη την ευθύνη και μετά τον απολύουν.
Я порвал с Джоис Ким. неправда. она уехала в Северную кореюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αυτός μοιάζει με το τέλειο εξιλαστήριο θύμα τώρα.
Я влепила ему, как следует, прямо по башкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τον επέλεξαν ως εξιλαστήριο θύμα.
Дети с жестоких улиц РимаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τακτοποίησα το εξιλαστήριο θύμα σου.
Хочу, чтобы вы передали ему сообщениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'λλο ένα εξιλαστήριο θύμα σαν τον Μπεν Κόνραντ.
Может быть, это шанс для них обоихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά αν είναι εξιλαστήριο θύμα, τότε, για ποιον;
Спасибо, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός ο τύπος ήταν το εξιλαστήριο θύμα για πέντε χρόνια
Я заплачу зачисткуopensubtitles2 opensubtitles2
Ο Συνταγματάρχης είναι εξιλαστήριο θύμα...!
Вперед!Выходи, жестокий правитель!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Lee Majors ήταν το " Εξιλαστήριο Θύμα ".
Это она со мной разговариваетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, εκτιμώ ότι προσπαθούμε να βρούμε ένα εξιλαστήριο θύμα, αλλά η τοποθέτηση αυτή σε έναν αθώο άνθρωπο;
Фотографии добротные.Они запоминаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον χρειαζόταν εξιλαστήριο θύμα.
Вы пытаетесь причинить нам больOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα εξιλαστήριο θύμα που έτυχε να έχει ένα καφέ μπουφάν.
Э, Малькольм Рейнольдш который?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή μήπως ο κος Στόουν τράβηξε ένα εξιλαστήριο θύμα από το καπέλο;
Значит, это запись?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι το εξιλαστήριο θύμα.
Ты защищаешь того, кто рядом Ты прикрываешь егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός ο νεαρός είναι το τέλειο εξιλαστήριο θύμα.
Эрика, я понятия не имела кто такой БрэнтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έγινα το εξιλαστήριο θύμα για αυτή την εταιρεία.
И звачем тебе понадобилось затащить меня в постель?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.