ζητάω χάρη
Могу я тебя попросить кое о чём?
ζητάω oor Russies
ζητάω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όλη μέρα ζητώ συγγνώμη απ'το προσωπικό, απ'τον Λεξ και Γουίτνι.
И всегда гордилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω τον εαυτό μου ζητώντας η ίδια ερώτηση.
Имеет ли комната, вещь, свою цель?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου ζήτησε να έρθω εδώ... να τον βοηθήσω να ξεφορτωθεί τα όπλα.
Возможно, я получу награду за этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα έκανα ό, τι μου ζητούσες.
Чтобы бы вы тут не обсуждали, это уже закончилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ζητάει από τον Θεό ο Στέφανος για τους διώκτες του;
Позволь представить тебе...... Каспара Вайссаjw2019 jw2019
Δεν θα σου ζητούσα κάτι τέτοιο.
Да, последовательностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε μερικούς πολιτισμούς, το να απευθύνεται κανείς σε ένα άτομο μεγαλύτερης ηλικίας χρησιμοποιώντας το μικρό του όνομα θεωρείται ανάγωγο, εκτός και αν το ζητήσει το ίδιο το άτομο.
Ты знаешь, что нам нужно сделатьjw2019 jw2019
Εσύ μου ζήτησες να δώσω συστάσεις.
Разделим воспоминания и истории еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό που σου ζητάω είναι πολύ απλό.
Мне Он никогда не нравилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο άρχοντας Έλροχιρ μου ζήτησε να πω αυτό:
Антонио Кинтана хочет знать...... где батарейкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι η σοφία των παλιών..... και θα ήθελα να σας ζητήσω να το λάβετε υπ'όψιν σας σήμερα.
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, ο Φρανκ μου το ζήτησε.
О боже, нет, я опять вру!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν να ζητάς να γίνει έρευνα.
Я надеялась, что ты дашь мне снотворноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να ζητήσω απ'τον Μπίλ άλλο χάπι.
Это у вас одна минута, чтобы выслушать меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου ζήτησε συνέντευξη.
Но ты сказала, что тебе нужен любящий тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παίξατε το παιχνίδι όπως σας το ζητούσα πάντα.
Каждая группировка в Африке называет себя благородным именемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ψυχολόγος... και το σχολείο ζήτησαν ν'αποσυρθώ στη φύση για να ανακαλύψω τον θε'ι'κό σκοπό μου.
Ты не можешь требовать место рядом с ней... все же, ДантеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μητέρα σου μου ζήτησε να διευκολύνω να ηρεμήσουν τα πράγματα μεταξύ σας.
Повышаешь артериальное давление, ты знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και η Καρολάιν ήταν μέσα μου και του ούρλιαζε, ζητούσε πίσω τη ζωή της.
У нас тут есть мюсли, немного кексов, чипсы, яблоки, пирожкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Είσαι η πρώτη γυναίκα που μου ζήτησε να συναντηθούμε σε μαγαζί που ψήνει χοιρινή πέτσα.
Я не знаю, как кассу открытьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ζήτα του να σε πάει στην αστυνομία.
Не может быть, чтобы Изабель случайно нашла меня.Надеюсь, ты о нем позаботишьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορούμε να ζητήσουμε απο τον κόσμο να το κάνει αυτό για μας.
Короче, мы можем позажигать, пока не появится настоящая Сара БлэншOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ήταν στο χέρι μου, δεν θα σου ζητούσα να πληρώσεις.
Это было давно.Ясно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορούμε απλά να ζητήσουμε από τη Λέμον να επιστρέψει.
Актер сосредоточен на изображении кого- то другого. постоянноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι ιδιέταιρα προνόμια απλά επειδή η σερβιτόρα θέλει να σου ζητήσει να βγείτε.
Нам надо только удалить рубецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.