η αγάπη είναι τυφλή oor Russies

η αγάπη είναι τυφλή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

любовь слепа

[ любо́вь слепа́ ]

любовь зла, полюбишь и козла

voorbeelde

Η αγάπη είναι τυφλή, Σον.
Любовь слепа, Шон.

Η αγάπη είναι τυφλή, Γουέιντ.
Любовь слепа, Уэйд.

Ξέρεις την έκφραση, " η αγάπη είναι τυφλή "?
Знаешь выражение " любовь слепа "?

Λένε η αγάπη είναι τυφλή.
Любовь слепа.

Η αγάπη είναι τυφλή.
Любовь слепа.

Όταν η Αγάπη Είναι Τυφλή
Когда любовь слепа

Ξεκάθαρα, η αγάπη είναι τυφλή.
Понятно, любовь слепа.

10 Όταν η Αγάπη Είναι Τυφλή
10 Когда любовь слепа

Τότε, η αγάπη είναι τυφλή.
В таком случае любовь слепа.

Η αγάπη είναι τυφλή!
Любовь- глупость!

Mercutio Εάν η αγάπη είναι τυφλή, η αγάπη δεν μπορεί να χτυπήσει το σήμα.
Меркуцио Если любовь быть слепым, любовь не может попасть в цель.

Κι εδώ σταματάει αυτή η ιστορία, αφού εκείνο που προσπαθεί να πει ο Μιτς, είναι ότι η αγάπη είναι τυφλή.
Прямо здесь и заканчивается а продолжается здесь, потому-что мне кажется, что мой друг Митч пытается сказать, что настоящая любовь слепа.

Οι εραστές μπορούν να δουν να κάνει ερωτικές τελετουργίες τους με τις δικές του ομορφιές τους: ή, εάν η αγάπη είναι τυφλή,
Любители можете видеть, чтобы сделать их любовные обряды по своей собственной красоты: или, если любовь быть слепой,

Ίσως... ίσως η αγάπη είναι όντως τυφλή
Может... может любовь действительно слепа.

Η αγάπη δεν είναι τυφλή, αλλά το παροδικό ερωτικό χτυποκάρδι είναι, και αρνείται να διακρίνει τα προβλήματα που μπορούν να προβλέψουν οι άλλοι.
Влюбленность — не любовь — слепа и она отказывается видеть проблемы, которые могут предвидеть другие.

Η αγάπη επιτρέπεται να είναι τυφλή στον κόσμο των εντόμων —τουλάχιστον σε αυτή την περίπτωση.
По крайней мере в этом случае с насекомыми — не страшно, когда любовь слепа.

Το οποίο αποδεικνύει πως η αγάπη δεν είναι μόνο τυφλή, αλλά και χαζή.
Что подтверждает, что любовь не только слепа, но ещё и глупа.

(Απ 3:17) Όπως η παρατεταμένη παραμονή στο σκοτάδι προκαλεί τύφλωση στα φυσικά μάτια, έτσι και ο Χριστιανός που μισεί τον αδελφό του, σύμφωνα με την επισήμανση του αποστόλου Ιωάννη, περπατάει άσκοπα σε σκοτάδι που τυφλώνει (1Ιω 2:11), ο δε Πέτρος προειδοποιεί ότι όποιος δεν καλλιεργεί τους Χριστιανικούς καρπούς—ο μεγαλύτερος των οποίων είναι η αγάπη—είναι «τυφλός, κλείνοντας τα μάτια του στο φως».
Если человек долго находится в темноте, его глаза перестают видеть. Подобным образом, христианин, ненавидящий своего брата, по словам апостола Иоанна, бесцельно ходит во тьме, которая ослепила его (1Ин 2:11). Также апостол Петр предупреждал, что тот, кто не развивает христианских качеств, главное из которых любовь, «слеп, закрывает глаза от света» (2Пт 1:5—9).

Ένα άρθρο με τίτλο «Στο Ιντερνέτ, η Αγάπη Είναι Πράγματι Τυφλή» αναφέρεται σε δύο ανθρώπους που ζούσαν περίπου 13.000 χιλιόμετρα μακριά ο ένας από τον άλλον και γνωρίστηκαν μέσω κάποιας ηλεκτρονικής σελίδας.
В статье под названием «Любовь в Интернете действительно слепа» рассказывалось о том, как мужчина и женщина, живущие более чем в 10 000 километрах друг от друга, познакомились в Интернете.

25 Η πραγματική αγάπη δεν είναι τόσο τυφλή όσο νομίζουν μερικοί.
25 Истинная любовь не так слепа, как это думают многие.

Η μόνη του ενοχή είναι η τυφλή επιθυμία του για την αγάπη σας.
Он виновен только в слепом желании вашего признания.

Τυφλή είναι η αγάπη του, και το καλύτερο αρμόζει στο σκοτάδι.
Слепой это его любовь, и лучше всего подходит темный.

Τα πράγματα λειτουργούν σωστά όταν μένουμε σταθεροί κατά τη διάρκεια της «δοκιμασίας της πίστης [μας]», όσο δύσκολη και να είναι αυτή η δοκιμασία της αντοχής ή όσο μπορεί να αργεί η απάντηση να έλθει10. Δεν μιλώ για «τυφλή υπακοή»11 αλλά για στοχαστική εμπιστοσύνη στην τέλεια αγάπη και στην επιλογή του κατάλληλου χρόνου από τον Κύριο.
Все разрешается, когда мы остаемся стойкими при «испытан[ии] [нашей] вер[ы]», какой бы трудной ни была эта проверка или как бы долго мы ни ждали ответа10. Я говорю не о «слепом послушании»11, а о вдумчивом доверии совершенной любви и совершенному расписанию Господа.