θανατηφόρος oor Russies

θανατηφόρος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

смертельный

[ смерте́льный ]
naamwoord
Η Ρώμη είναι θανατηφόρος τόπος αυτή την εποχή.
Рим это смертельно опасное место в такое время.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

смертоносный

[ смертоно́сный ]
adjektief
Η ορχιδέα ήταν τόσο θανατηφόρα, που την έκλεισαν σε ένα αδιαπέραστο βάζο.
Очевидно, что орхидея столь смертоносна, что ее заперли в непроницаемый контейнер.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

летальный

[ лета́льный ]
adjektief
Είπαν ότι βρήκαν ίχνη του δηλητηρίου, αλλά όχι θανατηφόρα δόση.
Сказали, что нашли следы яда, но не летальную дозу.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

гибельный · несовместимый с жизнью · вредный · смертоносное

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Θανατηφόρος Βοηθός
Мор — ученик Смерти
Θανατηφόρος ένεση
смертельная инъекция
Μέση θανατηφόρος δόση
ЛД50

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αν ο Κάτνερ έχει δίκιο, δεν πονάει η κοιλίτσα, είναι θανατηφόρος πόνος εγκεφάλου, καρδιάς, πνεύμονα, ήπατος ή παγκρέατος.
Будь уверен: бог начал что- то хорошее в твоей жизни...... и он обязательно это закончит!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Σε έναν συγκινητικό ύμνο ευγνωμοσύνης που συνέθεσε ο Εζεκίας αφού επέζησε από μια θανατηφόρα ασθένεια, είπε στον Ιεχωβά: «Πέταξες πίσω από την πλάτη σου όλες τις αμαρτίες μου».
Ты хорошая ассистентка, но тебе нужно веселиться, хорошо?jw2019 jw2019
Και τους δόθηκε εξουσία πάνω στο ένα τέταρτο της γης, για να σκοτώσουν με μακρύ σπαθί+ και με πείνα+ και με θανατηφόρα πληγή και μέσω των θηρίων+ της γης.
Ну, у нас тут бунт былjw2019 jw2019
10 Ο Ιησούς, αναφερόμενος στη «γυναίκα Ιεζάβελ», συνεχίζει: «Και τα παιδιά της θα τα σκοτώσω με θανατηφόρα πληγή, για να γνωρίσουν όλες οι εκκλησίες ότι εγώ είμαι εκείνος που ερευνάει νεφρά και καρδιές, και θα δώσω στον καθένα σας σύμφωνα με τα έργα σας».
Еще один долбанный докторjw2019 jw2019
Ένα τέτοιο άτομο επηρεάζεται δυσμενώς από πνευματική άποψη σε μεγάλο βαθμό, μολύνει την εκκλησία του Θεού και εκθέτει τον εαυτό του στον κίνδυνο θανατηφόρων σεξουαλικά μεταδιδόμενων ασθενειών.
Значит, пошли в офис, пока я не прирезал твоего сынаjw2019 jw2019
Πραγματικά νομίζω πως, σε μέρη όπως το Όρεγκον, όπου μπορείς να αυτοκτονήσεις με ιατρική βοήθεια, παίρνεις μια θανατηφόρα δόση από κάτι, μόνο 0,5 τις εκατό των ανθρώπων το κάνουν ποτέ αυτό.
Я тебя люблюted2019 ted2019
Ποια ευθύνη έχει ένα άτομο που έχει μολυνθεί από μεταδοτική ασθένεια η οποία είναι ενδεχομένως θανατηφόρα;
Помолчи, бабушка!Это не повод оскорблять людей!jw2019 jw2019
Στρατιώτες διεξήγαν θανατηφόρες μάχες με Ιρακινούς πολίτες για άθλημα.
Можно я задам маленький вопрос?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με ποιες κατευθυντήριες γραμμές θα μπορούσε να ενεργήσει ένας Χριστιανός σε περίπτωση που κάποιο αγαπημένο του πρόσωπο βρισκόταν στο τελικό στάδιο μιας θανατηφόρας ασθένειας;
Кстате...Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеjw2019 jw2019
Θέλω να πώ, εκείνα τα γλυκά που έστειλες στην Ντέμπ ειναι θανατηφόρα.
Что ни строчки не может быть опубликовано без предварительной цензурыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ο'νταμ έχει σεροτονινεργικό σύνδρομο, είναι θανατηφόρο.
Я устала от этого фарсаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πρέπει να χαρακτηρίσω τον ιό ως ιδιαίτερα μεταδοτικό και θανατηφόρο, στο 100% των θυμάτων του.
Вы будете учиться манерам герцогиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε άραγε προετοιμασμένοι για μια τέτοια κατάσταση που μπορεί να αποβεί θανατηφόρα;’
Если бы Кити выжил, то обязательно бы вернулсяjw2019 jw2019
Η εφημερίδα πρόσθεσε ότι στις περισσότερες περιπτώσεις οι ενήλικοι φέρνουν την ευθύνη γι’ αυτά τα τραγικά, και συχνά θανατηφόρα, δυστυχήματα.
Любопытно, да?jw2019 jw2019
Ένα μέρος πιο θανατηφόρο και δυνατό και πιο ανυπόμονο απ'όσο μπορούν να φανταστούν τα μικροσκοπικά μυαλά τους.
Наверняка мы обатакие сердечныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι μεταγγίσεις αίματος εξαπλώνουν θανατηφόρα μικρόβια
Что она сказала?jw2019 jw2019
Η εικόνα του Sange εμφανίστηκε επίσης σε συνάρτηση με τον θανατηφόρο διωγμό των Μουσουλμάνων Ροχίνγκια στη Μιανμάρ.
Так что, я не знаю, возможно, сочетание моей скорости...... и взрыва позволило мне двигаться...... быстрее скорости света в течение секундыgv2019 gv2019
Με τα εργαλεία της συνθετικής βιολογίας, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε την ικανότητα του Deinococcus radiodurans να αντέχει σε θανατηφόρες δόσεις ακτινοβολίας.
А в ней- бесконечное веселье, потому что он не может в ней разобратьсяted2019 ted2019
Αφού είναι ο μόνος που το έχει, η μετάδοση από άνθρωπο είναι λιγότερο πιθανή από κάποια θανατηφόρο τοξίνη που μάζεψε στο σπίτι του τύπου.
Ве молам седнетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μήπως ξεχνάς ότι οι χαυλιόδοντες του θα μπορούσαν να είναι θανατηφόροι;
И единственное что могло меня остановить... так это сильный удар по лицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ο ιός θανατηφόρος;
Срaжaлись зa дeлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί ένας αδαής ξενιστής με θανατηφόρο παράσιτο... θα κάνει τα πάντα προκει - μένου να απαρνηθεί... την ίδια του την ανικανότητα για ελευθερία.
Она сидела прямо тут, ПэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποια ‘θανατηφόρα πληγή’ κυριαρχεί πρόσφατα στις επικεφαλίδες των εφημερίδων;
Да будет Лайтман.jw2019 jw2019
Ο Ιακώβ φοβόταν ότι μπορεί να συνέβαινε κάποιο θανατηφόρο ατύχημα στον αγαπημένο του γιο, τον Βενιαμίν, αν τον άφηνε να πάει στην Αίγυπτο μαζί με τους αδελφούς του.
Давайте надеяться, что есть кто- то где- то в Южной Флориде, кто знает, кто этот убийцаjw2019 jw2019
Σύμφωνα με μια έκθεση που δημοσιεύτηκε στο Περιοδικό του Αμερικανικού Ιατρικού Συλλόγου, οι έφηβοι οδηγοί είναι πολύ πιο πιθανό να πάθουν κάποιο θανατηφόρο δυστύχημα αν έχουν συνεπιβάτες στο αυτοκίνητο.
Это очень хорошая идеяjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.