θιβετιανά oor Russies
θιβετιανά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
тибетский
[ тибе́тский ]
Μιλούσε θιβετιανά στον ύπνο της;
Она во сне говорила на тибетском?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο χυμός στύβεται από Θιβετιανό μοναχό και έρχεται καθημερινά από το Ναγκτσού.
Ладонь Шаолиня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1994, περίπου 19 διαδηλώσεις έλαβαν μέρος στο Θιβέτ και ο αριθμός των Θιβετιανών πολιτικών κρατουμένων αυξήθηκε σε 628.
Как бы то ни было, удачи всем вамgv2019 gv2019
Πολίτες υπερασπιζόμενοι το Θιβέτ περιέγραψαν το πρόγραμμα 4,7 δις δολαρίων της κινεζικής κυβέρνησης ως “Disneyland-οποίηση του Θιβέτ” παρά ως μια αυθεντική κοινοποίηση και διατήρηση της θιβετιανής κουλτούρας.
А этo ктo такoй?gv2019 gv2019
14 Ο θιβετιανός Βουδισμός συμπεριλαμβάνει άλλα τοπικά στοιχεία.
Мученик отпускающий нам все грехиjw2019 jw2019
Είναι μοναδικό στο είδος του, Θιβετιανό Κουμπέρα.
Сделай глубокий и очищающий вздох, ок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι το Θιβετιανό Βιβλίο των Νεκρών.
Может, откроешь и покажешь мне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι μακάκες του Χουανγκσάν... σπάνιοι απόγονοι των Θιβετιανών μακάκων της δυτικής Κίνας... είναι μοναδικοί εδώ και έχουν την προστασία του κράτους.
Cradle of Filth на самом деле одни из лучших dark- wave групп в миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με ποιον τρόπο ασκείται ο Θιβετιανός Βουδισμός;
То была метафорическая коробкаjw2019 jw2019
Αυτά πες τα στους Θιβετιανούς.
У меня есть чувства к РобинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι Θιβετιανή, έτσι δεν είναι;
Остановись!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου αρέσουν οι μπάντες παρελάσεων κι οι θιβετιανοί λαρυγγισμοί.
Почему я, сэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θιβετιανό γιόγκα
Выражаю скромную надежду, что поэт не станет платой за урокopensubtitles2 opensubtitles2
Παλιά θιβετιανή συνήθεια.
Фургон загружен наполовину.-- И что теперь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πάρκο θα χρησιμοποιηθεί αρχικά ως χώρος κινηματογράφησης για την ταινία “Princess Wencheng”, μια ιστορία για την ανιψιά ενός αυτοκράτορας της δυναστείας Tang, που παντρεύτηκε ένα Θιβετιανό βασιλιά.
Действительноgv2019 gv2019
Ο Θιβετιανός Βουδισμός πιστεύει ότι η ψυχή, μετά το βιολογικό θάνατο, μπορεί να ξεκινήσει μια νέα ζωή σε ένα νέο σώμα.
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?globalvoices globalvoices
Χιλιάδες χρόνια ανθρώπινης εξέλιξης μας έδωσαν μόνο ανθρώπους σαν τους Θιβετιανούς, που αντέχουν σε συνθήκες με χαμηλά ποσοστά οξυγόνου, όπως και τους Αργεντίνους, που καταπίνουν και μεταβολίζουν αρσενικό, το χημικό στοιχείο που μπορεί να σκοτώσει τον μέσο άνθρωπο.
В последнее время я встречаю много старых друзейted2019 ted2019
Οι Πέρσες, οι Αιγύπτιοι, οι Θιβετιανοί, οι Περουβιανοί και οι Μεξικανοί έχουν όλοι θρύλους σχετικά με έναν καιρό ευτυχίας και τελειότητας στο ξεκίνημα της ιστορίας της ανθρωπότητας.
Это старая канализацияjw2019 jw2019
Η μετενσάρκωση του 11ου Panchen Lama, ο δεύτερος πιο σημαντικός ηγέτης στο θιβετιανό βουδισμό, είναι ένα τέτοιο παράδειγμα.
Моя новая доска!gv2019 gv2019
ΘΡΥΛΟΙ για κάποια χρυσή εποχή κατά την οποία ο άνθρωπος ήταν αθώος, ζούσε έχοντας στενή σχέση με τον Θεό και ήταν απαλλαγμένος από την αρρώστια και το θάνατο μπορούν να βρεθούν στις παραδόσεις πολλών λαών —όπως των Αιγυπτίων, των Θιβετιανών, των Μεξικανών και των Περουβιανών.
Вероятно, он собирается убить Аурелиюjw2019 jw2019
Και απο εδώ, ένας θιβετιανός βάτραχος με τρία μάτια.
второй грабитель нейтрализован,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μίγμα ανθού ροδάκινου και μέντας και ευλο - γημένο από έναν φίλο μου Θιβετιανό μοναχό.
Одни музеи и никаких магазиновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο κυνήγι του δολοφόνου της Λώρα, επιστράτευσα κατευθυντήριες γραμμές από το FBI, συμπερασματικές τεχνικές, θιβετιανές μεθόδους, ένστικτο και τύχη.
Как я посмотрю, и Ёнчэ такой жеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αρχή Μέσων Ενημέρωσης (BICMA) του Μπουτάν ανακοίνωσε ότι η ταινία μεγάλου μήκους Hema Hema: Sing Me a Song While I Wait, του Θιβετιανού λάμα και συγγραφέα Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche, δεν μπορεί να προβληθεί στη χώρα, μετά την επανεξέταση από την Εθνική Επιτροπή Κριτικής Ταινιών και το Τμήμα Πολιτισμού του Υπουργείου Εσωτερικών και Πολιτιστικών Υποθέσεων.
В детстве я завидовала девочкам, у кого были братья, а сейчас жалею об этом, потому что он мне нравится больше, чем родной братgv2019 gv2019
Ένα θιβετιανό άσμα, ίσως.
Но теперь она знает, значит, узнает и онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Θιβετιανοί κατηγορούν την Κίνα, η οποία ενέταξε το Θιβέτ στα εδάφη της πριν από περισσότερο από 60 χρόνια, για θρησκευτικό και πολιτιστικό διωγμό.
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахgv2019 gv2019
94 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.