θίνα oor Russies
θίνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
дюна
[ дю́на ]
Για ορισμένα λουλούδια, μια θίνα είναι τόσο άνετη όσο μια ζαρντινιέρα.
Некоторые цветы чувствуют себя в песчаных дюнах так же хорошо, как комнатные растения в горшках.
бархан
[ барха́н ]
песчаная дюна
[ песчаная дю́на ]
Για ορισμένα λουλούδια, μια θίνα είναι τόσο άνετη όσο μια ζαρντινιέρα.
Некоторые цветы чувствуют себя в песчаных дюнах так же хорошо, как комнатные растения в горшках.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Συντήρηση των Ακτών και των Θινών
Смотри сюда!jw2019 jw2019
Συνηθέστερες στο πάρκο, όχι όμως τόσο εντυπωσιακές, είναι οι λεγόμενες γκρίζες θίνες.
Нет, нет, Мистер Фарбэр, спасибо!jw2019 jw2019
Έρχονται χοροπηδώντας πάνω στη θίνα.
Отлично поработалиjw2019 jw2019
Γι'αυτόν τον λόγο είμαστε αλη - θινή απειλή γα τον Στάλιν και για τις άλλες χώρες.
Больше меня обеспокоило поведение ЭрнестоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά τραβάμε τους σωλήνες μέσα από τη θίνα και έτσι μπορούμε να δημιουργήσουμε σχεδόν οποιοδήποτε νοητή μορφή μέσα στην άμμο με την άμμο να δρα σαν καλούπι καθώς υψώνεται η κατασκευή.
Очень дорого?ted2019 ted2019
Οι λίμνες, τα ποτάμια και τα ρυάκια πλαισιώνουν τους τρεις κύριους βιότοπους του πάρκου —τις θίνες, τους τυρφώνες και το πευκοδάσος.
Мистер Лоутонjw2019 jw2019
Τι είναι τα πάνω κάτω, για το πόσο χρόνο θα γλυτώσουμε απ το " Θιν Μαν ";
Я с радостью трахну твою жену.- Трахнешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γνωρίζετε όμως ότι στην Πολωνία υπάρχει και ένα εκπληκτικό τοπίο με κυματιστές άσπρες θίνες που είναι ορατές ακόμη και από το έξω διάστημα;
Ему должно быть от года до полутораjw2019 jw2019
Στάσου όρθιος, Θιν Λίζι.
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διαβάστε για ένα εθνικό πάρκο με κινούμενες άσπρες θίνες που είναι ορατές ακόμη και από το έξω διάστημα.
Он где- то рядомjw2019 jw2019
Αυτά τα μεγάλα πλάσματα κατηφορίζουν τη θίνα με εκπληκτική ταχύτητα, σκορπίζοντας την άμμο προς όλες τις κατευθύνσεις.
Говорю же, у меня для вас хорошие новостиjw2019 jw2019
Προσθέτει τραχύτητα στην επιφάνεια της θίνας, στην υφή της επιφάνειας της θίνας, ενώνοντας τους κόκκους.
Не понимаю.Я тожеQED QED
Το υπόλοιπο πάρκο αποτελείται από δάση (25 τοις εκατό), αμμουδιές και θίνες (5 τοις εκατό), έλη και τυρφώνες (8 τοις εκατό), καθώς και λιβάδια και βοσκότοπους (8 τοις εκατό).
У тебя получилосьjw2019 jw2019
Οι Εκπληκτικές Παράκτιες Θίνες της Πολωνίας 16
Теперь давай зайдём и вежливого попросим посмотреть на негоjw2019 jw2019
Σε μερικές περιοχές της Σαχάρας, οι θίνες φαίνεται ότι επεκτείνουν τις κυματιστές πτυχώσεις τους ασταμάτητα.
И именно поэтому я никогда не сомневалась в любви, которую я испытываю к тебеjw2019 jw2019
Το πηγαίναμε αργά, επειδή η αλη - θινή αγάπη είναι παντοτινή... όμως όλα έχουν περίεργη αίσθηση τώρα.
Это сделало бы тебя неразборчивой с связяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από το 1970, σχεδόν 85 εκατομμύρια κυβικά μέτρα άμμου έχουν μεταφερθεί προκειμένου να διατηρηθούν σε καλή κατάσταση οι θίνες της χώρας!
Француженки не толстеютjw2019 jw2019
Οι φθινοπωρινοί ή οι χειμερινοί επισκέπτες μπορεί ακόμη να δουν το μοναδικό θέαμα που προσφέρουν οι θίνες καθώς οι άνεμοι φυσούν δυνατά σηκώνοντας σύννεφα άμμου από τις κορυφές των αμμόλοφων, σαν τα νέφη από σταγόνες που τινάζουν τα ωκεάνια κύματα.
А- а, то- то лицо знакомоеjw2019 jw2019
Τι ξέρεις για τον αλη - θινό σου πατέρα;
Слушай, так может бросить Джонни и заняться другим пунктом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι θίνες εδώ κινούνται νότια με ρυθμό της τάξης των 600 μέτρων το χρόνο.
Не понимают, что есть славаted2019 ted2019
«Αν και οι θίνες καταλαμβάνουν μόλις το 1 τοις εκατό της έκτασης της Ολλανδίας», σύμφωνα με την ολλανδική εφημερίδα NRC Χάντελσμπλαντ (NRC Handelsblad), «σε αυτές συναντώνται τα τρία τέταρτα από όλα τα είδη των πουλιών της χώρας και τα δύο τρίτα από όλα τα πιο περίπλοκα είδη φυτών».
Я потерял ваши карманные часыjw2019 jw2019
Αν ανησυχείς μήπως είπα κάτι για το Ιρα - θινό κορίτσι σου, η απάντηση είναι όχι.
Мы умоляли тебя позволить нам помочь тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Σχηματισμός των Θινών
В моей системе программа занимает приблизительно #. #percnt; ресурсов CPU (зависит от состава файлаjw2019 jw2019
Οι θίνες τότε «καπνίζουν», όπως λένε.
Толстое письмо!jw2019 jw2019
Έτσι, πιέζουμε τους σωλήνες μέσα στη θίνα, και δημιουργούμε μια αρχική βακτηριδιακή επιφάνεια.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиted2019 ted2019
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.