ιατρικός συγγραφέας
создатель медицинских текстов
ιατρικός oor Russies
ιατρικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
врачебный
[ враче́бный ]
медицинский
[ медици́нский ]
Δεν υπάρχει ιατρικός λόγος που να συνδέει αυτούς τους θανάτους.
Нет никаких медицинских причин считать, что эти дела связаны.
лечебный
[ лече́бный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τρόφιμα, νερό, στέγαση, ιατρική περίθαλψη, καθώς και συναισθηματική και πνευματική υποστήριξη παρέχονται το συντομότερο δυνατόν
Говорит по- испански) Хорошая играjw2019 jw2019
Επιπλέον, ακόμη και όταν τα μέλη της οικογένειας πιστεύουν πως η κατάσταση είναι σοβαρή, ίσως είναι δύσκολο να πείσουν τον πάσχοντα ότι χρειάζεται ιατρική φροντίδα.
Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливостьjw2019 jw2019
Ήταν δώρο της μητέρας σου την πρώτη μου μέρα στην Ιατρική.
А я поеду в Метрополис и начну искать по улицамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από το 1986, η ιατρική ομάδα της κλινικής αυτής χειρουργεί τους αδελφούς μας χωρίς αίμα.
Разве унас в номере должны быть шприцы?jw2019 jw2019
Υπάρχουν πάμπολλες ιατρικές θεραπείες που μπορούμε να διαλέξουμε.
Она движется циклами по # тысяч лет, как часовой механизмjw2019 jw2019
Έναν μήνα πριν ήσασταν στην Ιατρική διδασκόμενοι από γιατρούς.
Как он это делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλάζει τον τρόπο που λειτουργεί η ιατρική.
Он работает на Уолл Стритted2019 ted2019
Νοσοκόμα, φέρε μου την ιατρική μου τσάντα.
Французы отходятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν βλέπει κανείς πώς ξοδεύει χρήματα η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση εδώ φαίνεται η διαμάχη, 55 τοις εκατό, περισσότερα από τα μισά, στην Κοινωνική Ασφάλιση, την Ιατρική και Ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, σε μερικά άλλα προγράμματα υγείας, 20 τοις εκατό στην άμυνα, 19 τοις εκατό διαθέσιμες δαπάνες, και 6 τοις εκατό τόκους.
Все плакали и жгли свечиQED QED
Ελέγξτε την τσάντα της γιά ιατρικές συνταγές.
Чем бы ты хотел заняться в будущем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγες σε ιατρική σχολή;
Один за ОднимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκανα μόνο για την Ιατρική.
Не думала я, что так проведу РождествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παραδείγματος χάρη, μια γυναίκα που είχε ξοδέψει όλους τους πόρους της αναζητώντας ιατρική θεραπεία άγγιξε το ένδυμα του Ιησού, ελπίζοντας ότι θα γιατρευόταν.
Напрыгнули и силой накормили бутиратом?jw2019 jw2019
Ναι, εργάστηκε ως διευθύντρια αξιολόγησης ανθρωπίνου δυναμικού σε μία τοπική ιατρική κατασκευαστική εταιρεία.
Инспектор БлумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας ψυχολόγος κι ένας ιατρικός εμπειρογνώμονας;
Уэлдон не поверилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρά τις εκτεταμένες έρευνες, η ιατρική επιστήμη δεν μπορεί να βρει τις αιτίες και την πιθανή θεραπεία του συνδρόμου χρόνιας κόπωσης (CFS).
Как?Они дадут мне выпить крови Калиjw2019 jw2019
Η πρόοδος της ιατρικής και η μεγαλύτερη διαθεσιμότητα της ιατρικής περίθαλψης συνέβαλαν σε αυτή την αύξηση του πληθυσμού.
Ты мой клиентjw2019 jw2019
Το πρώτο δόγμα της ιατρικής είναι ποτέ μην κάνεις τον ασθενή χειρότερα.
Будут наказаны ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πραγματικά νομίζω πως, σε μέρη όπως το Όρεγκον, όπου μπορείς να αυτοκτονήσεις με ιατρική βοήθεια, παίρνεις μια θανατηφόρα δόση από κάτι, μόνο 0,5 τις εκατό των ανθρώπων το κάνουν ποτέ αυτό.
То что нужно!ted2019 ted2019
Γνωρίζω ότι το να αρνηθώ όλες τις ιατρικές διαδικασίες που περιλαμβάνουν τη χρήση του δικού μου αίματος σημαίνει πως αρνούμαι θεραπείες όπως η αιμοκάθαρση ή η χρήση καρδιοπνευμονικής συσκευής;
Они содержат в себе будущее, которое еще не родилосьjw2019 jw2019
«Η αυτοκτονία είναι αποτέλεσμα της αντίδρασης του ατόμου σε κάποιο πρόβλημα το οποίο θεωρεί υπερβολικά πιεστικό, όπως είναι ο κοινωνικός αποκλεισμός, ο θάνατος κάποιου αγαπημένου προσώπου (ιδιαίτερα του/της συζύγου), ένα διαλυμένο σπίτι κατά την παιδική ηλικία, κάποια σοβαρή σωματική ασθένεια, τα γεράματα, η ανεργία, τα οικονομικά προβλήματα και η χρήση ναρκωτικών».—Η Ιατρική Εγκυκλοπαίδεια του Αμερικανικού Ιατρικού Συλλόγου (The American Medical Association Encyclopedia of Medicine).
Имя объекта Бенджамин Данс, по кличке Танкjw2019 jw2019
Το μόνο πράγμα που ξέρω σχετικά είναι ότι είχαν μία μοναδική... κατανόηση της ιατρικής.
Я подумал, что произошла какая- то путаница, и уехалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Επίσης, η θεοπνευστία του βιβλίου επιβεβαιώνεται από την επιστημονική του ακρίβεια, στην περίπτωση που κάποια παροιμία του αναφέρεται σε αρχές της χημείας, της ιατρικής ή της υγιεινής.
В любом случае времени малоjw2019 jw2019
Αναφέρει επίσης ότι θα παρασχεθούν από την κυβέρνηση ασφαλείς κατοικίες για διαφυλικούς ανθρώπους, ιατρικές και εκπαιδευτικές εγκαταστάσεις και ψυχολογική συμβουλευτική.
Экстренная командная голограммаgv2019 gv2019
Οι Έλληνες βασιλείς της Αιγύπτου, που διαδέχθηκαν τον Αλέξανδρο ευθύνονται για προόδους στην επιστήμη, τη λογοτεχνία και την ιατρική καθώς και στους θησαυρούς της αυτοκρατορίας.
Хотите сказать, здесь только Вы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.