καλώς ορίσατε oor Russies

καλώς ορίσατε

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

добро пожаловать

[ добро́ пожа́ловать ]
tussenwerpsel
Καλώς ορίσατε στην Αυστραλία.
Добро пожаловать в Австралию!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

приветствовать

[ приве́тствовать ]
werkwoordimpf
Καλώς ορίσατε, Γερουσιαστά Μαύρε.
Приветствую вас, сенатор маврос.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Καλώς ορίσατε!
Пpивeтcтвyю нa бopтy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριοι, καλώς ορίσατε στη Φάρμα του Μοσχοπόντικα.
Господа, добро пожаловать в поместье Маскрэт-Фарм.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε σπίτι, Επισμηναγέ.
Добро пожаловать домой, майор!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε στο Ρόντεο.
Добро пожаловать на родео.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε, Συνταγματάρχα.
Приветствую вас, господин подполковник.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε στη Βοστώνη.
Добро пожаловать в Бостон!tatoeba tatoeba
Καλώς ορίσατε, κ. Μπέιτς.
С возвращением, мистер Бейтс.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε στο Γκιτμο.
Добро пожаловать в Гуантанамо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε στο υπόλοιπο της ζωής σας.
Добро пожаловать в остаток своих жизней.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε πίσω
С возвращениемopensubtitles2 opensubtitles2
Καλώς ορίσατε στη γη μας.
Добро пожаловать на нашу землю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε και φέτος στα Χριστούγεννα των Γκέργκιτς.
Добро пожаловать на очередное рождество Гёргичей.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε στο Καρδιοχειρουργικό.
Добро пожаловать в кардиоторакальную хирургию.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε.
Добро пожаловать.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε στο βίντεο για τη " Βασική Αφαίρεση. "
Добро пожаловать на видео по основам вычитанияQED QED
Καλώς ορίσατε στο Γκουανταλκανάλ
Добро пожаловать на Гуадалканал!opensubtitles2 opensubtitles2
Καλώς ορίσατε στο στρατηγείο της Μέρας τού Ρόπαλου.
Добро пожаловать в официальный штаб Дня долбежки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε, Λαίδη μου.
Добро пожаловать, миледи.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε.
Добро пожаловать, дорогие гости.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε στα bigs.
Добро пожаловать к большим ребятам.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεια σας και καλώς ορίσατε στο Όγκολβι.
Добра пожаловать в аукционный дом Огилви.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε, κύριε.
Здравствуйте, господин...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε όλοι σας.
Приветствую всех вас.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε στο φτωχικό μου.
Добро пожаловать в мое скромное жилище.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ορίσατε στο όμορφο σκηνικό από το μιούσικαλ " Fantastic Voyage "!
Добро пожаловать, вот мои милые декорации от мюзикла " Фантастическое путешествие "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.