καμπανούλα oor Russies

καμπανούλα

vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

колокольчик

[ колоко́льчик ]

naamwoord manlike

voorbeelde

Επίσης ο Χότζινς βρήκε γύρη του φυτού " Καμπανούλα ", ανάμεσα στα μάτια και τα γυαλιά ηλίου του.
Ходжинс также идентифицировал пыльцу от вьюнков между глазными яблоками и солнечными очками жертвы.

Γιατί έστειλες καμπανούλες στην Κλαιρ;
Зачем ты прислал Клэр колокольчик?

Η Μπελντεμαίν, μια παχουλή Αραφελινή με ασημένιες καμπανούλες στα μαλλιά, ένευσε σκεφτικά.
Белдемин, пухленькая арафелианка с серебряными колокольчиками в волосах, задумчиво кивнула.

Με καμπανούλες και μαγικούς βατράχους και αστεία καπέλα.
С цветочками колокольчиками, гномами и чудо-лягушками в смешных шляпах.

Καμπανούλα η γενειοφόρος
Колокольчик.

Μερικά λουλούδια δεν συμπιέζονται καλά αν είναι σαρκώδη (καμπανούλες, κρίνα, ορχιδέες) ή αν έχουν ακατάλληλο σχήμα (νάρκισσοι, πασχαλιές, μεγάλα τριαντάφυλλα, γαϊδουράγκαθα).
Некоторые цветы трудно хорошо спрессовать, если они мясистые (колокольчики, лилии, орхидеи) или имеют неудобную форму (нарциссы, сирень, большие розы, бодяки).

Ευδοκιμούν οι καμπανούλες στη Γαλλία;
Во Франции вообще растут колокольчики?

Γιατί έχει έναν πίνακα με καμπανούλες;
Почему на стене в офисе Рикки висит картина с колокольчиками?

Γιατί έστειλες καμπανούλες στην Κλαιρ;
Зачем ты послал Клэр колокольчик?

Είπε πως οι " Καμπανούλες " ανθίζουν μετά την ανατολή του ήλιου.
Он сказал, что вьюнки распускаются только после восхода солнца.

Στην Κλαιρ Ρίπλεϊ έστειλαν καμπανούλες με το ταχυδρομείο.
И тут Клэр Рипли шлют колокольчики по почте.

Πάντως, μην πάρεις τις καμπανούλες.
Слушай, да зачем тебе колокольчики.

Μήπως ο Ρίκι σου έστειλε τις καμπανούλες;
Это Рикки тебе отправил колокольчик?

Πού έβαλες τις καμπανούλες;
Куда ты положила колокольчики?

Καμπανούλες;
Колокольчик?

Ήταν άνοιξη, οπότε όλη αυτή η περιοχή ήταν καλυμμένη με καμπανούλες.
Была весна, и тут всё было покрыто колокольчиками.

Καμπανούλα.
Колокол Свободы.