κλειδί πρόσβασης oor Russies
κλειδί πρόσβασης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
ключ доступа
Κάποιος που έμενε εκεί θα έπρεπε να του δώσει ένα κλειδί πρόσβασης του ασανσέρ.
Кто-то проживающий в отеле должен дать ему ключ доступа в лифт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φυλάει το κλειδί πρόσβασης σε μια ασφαλή περιοχή στο παντελόνι του που μπορώ εύκολα να έχω πρόσβαση
Это очень милоopensubtitles2 opensubtitles2
Τα κλειδιά πρόσβασης ενεργοποιήθηκαν
Здесь столько... потенциалаKDE40.1 KDE40.1
Χρειαζόμαστε ένα κλειδί πρόσβασης.
И именно тогда я поняла...... что мне суждено прожить с ним всю оставшуюся жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος που έμενε εκεί θα έπρεπε να του δώσει ένα κλειδί πρόσβασης του ασανσέρ.
Все в порядке не беспокойтесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρουμε ότι το κλειδί πρόσβασής σου χρησιμοποιήθηκε σε ληστεία χτες βράδυ.
Еще не вернулсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ώστε, λοιπόν, είχε βρει κάποια γυναίκα για να χρησιμοποιήσει το άλλο κλειδί πρόσβασης.
А в том, как всегда оставаться самим собойLiterature Literature
Ως εδώ περάσαμε δύο πόρτες, οι οποίες απαιτούν κάρτα-κλειδί για πρόσβαση.
Имя его КроулиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι η φράση-κλειδί για πρόσβαση στο θησαυροφυλάκιο.
Мы отметим его возвращениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά το Ανδροειδές, είναι ένα κλειδί που δίνει πρόσβαση σε θυλάκια υπρδιάστατου χωροχρόνου.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ένα κλειδί που δίνει πρόσβαση σε θυλάκια υπρδιάστατου χωροχρόνου.
Оружейный складOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις μπούμε μέσα στο κτίριο, θα χρειαστεί να βρούμε το ασανσέρ εμπορευμάτων και να χρησιμοποιήσουμε το κλειδί για πρόσβαση στα χαμηλότερα επίπεδα, όπου η Ρόξον αποθηκεύει τα πιο απόρρητα αντικείμενά της.
Примут вас за мутанта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις πρόσβαση στα κλειδιά της κι εμείς στον κατασκευαστή ταυτοτήτων του Άνκορ Μπιτς.
Просто у меня такое лицо что все думают что знают меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε πρόσβαση σε κλειδί.
Она огромная ведьма, занимающая мое пространствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οτι έχασες τα κλειδιά σου και θες πρόσβαση σε όλες τις κάμερες κλειστού κυκλώματος για να τα βρεις;
Лекс, тогда ты был лишь мальчикомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχες πρόσβαση στα κλειδιά του Κόλιν.
Прощайте, мистер ФлэннаганOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε πρόσβαση στα κλειδιά της και μπορούσε να κάνει αντικλείδια.
Немогу вспомнитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος με πρόσβαση στα κλειδιά μου.
Мои цифры возрослиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λανθασμένη φράση πρόσβασης. Το κλειδί % # (% #) δε είναι υπογραμμένο
Вы вытащите меня?KDE40.1 KDE40.1
Ποιος άλλος έχει πρόσβαση στα κλειδιά;
Расти, я могу признаться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιθανώς ο Ralph Grahame, να μην ήταν ο μόνος, που είχε πρόσβαση στα κλειδιά.
Я не знаю, как скоро я опять захочу серьезных отношенийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος έχει πρόσβαση στα κλειδιά του ντουλαπιού;
Что ж, неделя была прибыльнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποίησα αισθητηριακά κατηγορούμενα και λέξεις-κλειδιά για να αποκτήσω πρόσβαση στο ασυνείδητο του.
Или силы злаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος έχει πρόσβαση στα κλειδιά σου αλλά περνάει απαρατήρητος;
Кто знает, есть ли в этом мире место, где можно почувствовать себя лучше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα 16 μπάιτ χρησιμοποιούνται για τα κλειδιά και τους όρους πρόσβασης... και όχι συνήθως για δεδομένα του χρήστη.
Если я питаю надежды сохранить их союз, мне нужны данныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε πράκτορας είχε σημαδευτεί με ένα μικροτσιπ, ένα κλειδί, που τους έδινε πρόσβαση, παγκοσμίως, στην βάση δεδομένων των Παρατηρητών.
Сперва вытри слюни, ДжекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.