κλοπιμαία oor Russies
κλοπιμαία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
добыча
[ добы́ча ]
Πάρε τα κλοπιμαία απ'το αμάξι και κρύψ'τα σ'εκείνο το κτίριο!
Достаньте добычу из машины и спрячте в том здании.
трофей
[ трофе́й ]
краденые вещи
награбленное
[ награ́бленное ]
Πολύ φοβάμαι ότι αυτή τη στιγμή επιχειρεί να πουλήσει τα κλοπιμαία!
Я беспокоюсь то, что прямо сейчас вор хочет сбыть награбленное.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και μετά θα βρω τα κλοπιμαία του Λόιντ.
Я не смогу здесь спать, мадамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κλοπιμαία;
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αξιωματούχοι λένε ότι είναι δύσκολο να συλληφθούν οι πειρατές στη θάλασσα και ο μόνος τρόπος για να τους σταματήσουν είναι να τους εντοπίσουν στην ξηρά, όταν προσπαθούν να πουλήσουν τα κλοπιμαία.
Мы были счастливы, но в день свадьбы объявился её этот бывший каратист- Тони Графанелло, он признался ей в любви, и Стелла сбежала с ним в Калифорнию, разбив моё сердце вдребезгиjw2019 jw2019
Ειναι κλοπιμαίες πιτζάμες.
Ну так вот...... вдруг я ухожу в прорывOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ισχυριστώ στους άλλους ότι είσαι αθώος, αλλά πες μου πού είναι τα κλοπιμαία;
МьI с Тинком их укралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα κλοπιμαία απ'το αμάξι και κρύψ'τα σ'εκείνο το κτίριο!
Вы никогда не станете ИваномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα είναι τρελλός να πωλήσει κλοπιμαία στο μέσο τέτοιας υπόθεσης.
А хозяйка...Ты можешь попросить её?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή ένα ποσοστό από τα κλοπιμαία.
До скорой встречиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέτοιοι εγκληματίες, έχουν τον τρόπο, να εξαφανίζουν τα κλοπιμαία.
Это автотайпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας άλλος πωλητής συμφωνεί ότι στην πραγματικότητα, καθώς βρίσκονταν συνήθως εύκολα στην αγορά κλοπιμαία, η ονομασία Chor δε φαίνεται να ήταν και εσφαλμένη επιλογή.
Он должен быть уже там!globalvoices globalvoices
Αφού λεηλατούσαν κάποια μικρή παραλιακή πόλη ή κάποιο πλοίο, το πλήρωμα μοιραζόταν τα κλοπιμαία.
Хорошо еще, что полиция приедет после сигнализацииjw2019 jw2019
Έμπλεξα με έναν τύπο που μιλούσε συνεχώς για κλοπιμαία 10 εκ.δολλαρίων, πως τα έθαψε και ότι κανείς δεν θα τα έβρισκε, όχι χωρίς τον χάρτη.
Почему вы попросили перевести к вам из полиции парня вроде меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς θεωρούν οι Χριστιανοί την αγορά κλοπιμαίων;
Пожалуйста, не делай мне больноjw2019 jw2019
Ξέρω πού είναι τα κλοπιμαία.
Expect Login: # ожидать запрос на логин ID # отправить имя пользователя Expect Password: # ожидать запрос на пароль Password # отправить пароль Scan is: # ожидать значения '... next session is: ' and # сканировать значение пароля Save password # сохранить новый пароль для следующего логина Expect Verification: # ожидать значения ' Verification: ' Password # отправить новый пароль Expect choice: # ожидать запрос на выбор типа # соединения (telnet, SLIP, PPP) Send # выбрать опцию #, т. е. PPPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
αγορά κλοπιμαίων
По- прежнему будет оставаться еще одинlevelyn levelyn
Μου ζήτησαν να σου δώσω πίσω τα κλοπιμαία σου.
Жди меня, Кита- сан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πώληση κλοπιμαίων απαιτεί διακριτικότητα.
Полагаю, ты не родилась с серебряной ложкой во рту, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αποδεικνύονται κλοπιμαία.
Менеджер сеансов KDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Εξ 21:7· Λευ 25:39, 47· 2Βα 4:1) Αν ο ένοχος κλοπής αδυνατούσε να δώσει αποζημίωση, πουλιόταν ο ίδιος για τα κλοπιμαία και προφανώς επανακτούσε την ελευθερία του όταν ικανοποιούνταν όλες οι διεκδικήσεις που υπήρχαν σε βάρος του.—Εξ 22:3.
Не делай этого ради меняjw2019 jw2019
Και αφού δέχεσαι κλοπιμαία...
Кто- то мог бы сказать, что этот день настал и прошёл, когда ты сделал себе такую стрижкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν έβρισκα τα κλοπιμαία, θα εισέπραττα 20%.
Я знаю, что тебе несладко с тех пор, как ушла мама, но она ушлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόκειται να συλληφθείτε, για διακίνηση κλοπιμαίων και παραβίαση ομοσπονδιακών νόμων περί δασμών.
Я доверяю его чутьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Χριστιανοί δεν ενδιαφέρονται για κανένα οικονομικό όφελος που είναι πιθανόν να προέρχεται από κλοπιμαία.
Он жив?Вы можете быть уверены в одном- мы его вытащим оттудаjw2019 jw2019
Τα «κλοπιμαία ύδατα» μπορεί να φαίνονται γλυκά σ’ ένα νεαρό, αλλά η πόρνη κατεβαίνει στο θάνατο και παίρνει μαζί της τους άπειρους που πέφτουν θύματά της.
И звачем тебе понадобилось затащить меня в постель?jw2019 jw2019
Αυτός ο άνδρας χτυπήθηκε στο κεφάλι και ποδοπατήθηκε από τον ντετέκτιβ Ρίγκαν επειδή δεν γνώριζε ποιος πουλούσε κλοπιμαία στη γειτονιά;
Не расчитывай на это, мешок костейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.