κοινωνία των πολιτών oor Russies
κοινωνία των πολιτών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Гражданское общество
el
μορφές κοινωνικής δράσης ατόμων ή ομάδων που δεν συνδέονται ούτε διοικούνται από το κράτος.
Η κοινωνία των πολιτών σπρώχνει, η κοινωνία των πολιτών
Гражданское общество давит, общество
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η κοινωνία των πολιτών διαδραματίζει έναν ολοένα και πιο σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη της Αφρικανικής Ηπείρου.
Ты необыкновеннаяgv2019 gv2019
Πρέπει να είναι η κοινωνία των πολιτών.
И каждый раз я говорю « да »QED QED
Η κοινωνία των πολιτών στη Πεσαβάρ κατήγγειλε επίσης τη δολοφονία ως “απάνθρωπη“ σε ένα στιγμιότυπο από την διαμαρτυρία:
Как только я представляю себя Боди Миллерgv2019 gv2019
Και γι ́ αυτό σας λέω αυτό, η κοινωνία των πολιτών αναπτύχτηκε στο ύψος των περιστάσεων.
Мне нужно кое- что в городе, сосед!QED QED
Η κοινωνία των πολιτών διαμεσολαβεί μεταξύ των (εμμενών) ; Πολλών και του (υπερβατικού) Ενός.
Что там у нас?Literature Literature
Γιατί παραμένει σιωπηλή η κοινωνία των πολιτών της Ρωσίας;
Они говорят, что когда ты мчишься так быстро, ты действительно понимаешь что значит быть живымgv2019 gv2019
Σε πολύ μεγάλο βαθμό, η κυβέρνηση του Καζακστάν και η κοινωνία των πολιτών επέλεξαν να αγνοήσουν το πρόβλημα.
А сейчас, значит, строит из себя Моисеяgv2019 gv2019
Παράλληλα, οι εξτρεμιστές κυριολεκτικά σκοτώνουν την κοινωνία των πολιτών σε κάποιες χώρες.
Нет, правда, всё в порядкеted2019 ted2019
Αυτό θα μπορούσε να δημιουργήσει ένα πεδίο από αντίπαλους πολέμαρχους υπονομεύοντας το κράτος δικαίου και την κοινωνία των πολιτών.
И тут какой- то жирный придурок разинул пастьQED QED
Επειδή στην Αφρική έχουμε αδύναμους θεσμούς, όπως το δικαστικό σύστημα, το σύνταγμα, η κοινωνία των πολιτών και ούτω καθεξής.
Это потому что у нас очень много клиентовted2019 ted2019
Πολλοί από την κοινωνία των πολιτών, συμπεριλαμβανομένων των δασκάλων, συσπειρώθηκαν επίσης ως ένδειξη αλληλεγγύης για τους εργάτες των φυτειών.
Смоллвилль, тик- так, шевелисьgv2019 gv2019
Φαίνεται ότι προτείνεις πως το Κινεζικό μοντέλλο δεν έχει χώρο έξω απ' το Κόμμα για να εκφραστεί η κοινωνία των πολιτών.
Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знаетted2019 ted2019
Για να γεφυρωθούν αυτές οι ελλείψεις, η κοινωνία των πολιτών στη Μαδαγασκάρη, άρχισε μια εργασία ψηφιακής απομνημόνευσης των ιστορικών της γεγονότων.
Я пробую препятствовать столкновению ангелочков, но это всё, что я могу сделатьglobalvoices globalvoices
Το SyriaUntold (Ανείπωτη Συρία) συζήτησε μαζί του για να καταλάβει το πως τοποθετείται η ρωσική κοινωνία των πολιτών μπροστά στη συριακή σύγκρουση.
Хорошо, акто он тогда?gv2019 gv2019
Αλλά είναι κυρίως οι πολιτικοί οι οποίοι θα πρέπει να παρακινηθούν, ή μήπως θα είναι η κοινωνία των πολιτών και οι επιχειρήσεις;
Англичане не позволяют нам упражняться с оружием, так мы упражняемся с камнямиQED QED
Θα μας επέτρεπε να επωφεληθούμε οι ίδιοι τη χρήση αυτόνομων οχημάτων και μη επανδρωμένων μέσων, διατηρώντας ακόμα την ανοικτή μας κοινωνία των πολιτών.
Дело не в мелодии, не в нотахQED QED
Φανταστείτε να μπορούσαμε να συνεργαστούμε - κυβερνήσεις, επιχειρήσεις, η κοινωνία των πολιτών, εγώ, εσείς - και να μετατρέπαμε αυτόν τον αιώνα σε αιώνα κοινωνικής προόδου.
Вы в безопасностиted2019 ted2019
ΚΑ: Αλλά είναι κυρίως οι πολιτικοί οι οποίοι θα πρέπει να παρακινηθούν, ή μήπως θα είναι η κοινωνία των πολιτών και οι επιχειρήσεις;
Пошли, холодаетted2019 ted2019
Η ιδέα είναι ότι η κοινωνία των πολιτών δεν μπορεί να δρα μόνη τοπικά, χωρίς την εμπλοκή των εθνικών φορέων, ιδιαιτέρως των πολιτικών θεσμών.
Да.Скоро мы будем у негоgv2019 gv2019
(β) Τι πρέπει να αναγνωρίζουν οι Χριστιανοί όσον αφορά την επίλυση των κοινωνικών και των πολιτικών προβλημάτων;
Ну, на первый взгляд всегладкоjw2019 jw2019
Στο μέλλον, πιστεύω, ότι πρέπει να πάρουμε παράδειγμα από αυτές τις διαφορετικές εικόνες, να μην έχουμε μια διπλωματία αποκομμένη από το λαό και την κοινωνία των πολιτών.
Идите делать конфетыted2019 ted2019
129 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.