κρεμαστά
гобелен · драпировка
κρεμαστός oor Russies
κρεμαστός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
висячий
[ вися́чий ]
Ανάμεσα στα μεγαλύτερα σαρκοφάγα φυτά είναι και τα κρεμαστά νηπενθή.
Самые большие зеленые хищники — это висячие растения из семейства непентовых.
висеть
[ висе́ть ]
Ο κρεμαστός λοβός του φασολιού της θάλασσας μπορεί να αναπτυχθεί φτάνοντας σε μήκος μέχρι και τα δύο μέτρα
Висящий стручок морского боба может вырастать до двух метров длиной.
на весу
el
ανηρτημένος
ru
на весу́
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο υπουργός κρεμάστηκε, ακριβώς εκεί, ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου για την ζήτηση μιας νέας εκκλησίας.
Ты был прав, СэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά, κρεμάστε στη ντουλάπα μόνο τα ρούχα της στοίβας των κερδισμένων.
О чём ты так крепко задумался?jw2019 jw2019
'Εχασες ποτέ έναν άντρα γιατί κρεμάστηκε με χορδή κιθάρας;
Я пашу как лошадь, позволяя кому- то другому не дать мне развлекаться на вечеринке. на вечеринке, на которую меня пригласили!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και όντως κρεμάστηκε.
ПожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χωρίς να θυμάσαι, έχεις κρεμαστεί πάνω σε κάτι φανταστικό.
Ho oн pacтeт тoлькo в Кaлифopнии, и этo вaш пepвый визит cюдaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρεμάστηκε.
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ νομίζω ότι είστε εσείς πού θέλετε τον Γκάρι να κρεμαστεί.
Заходите.Как вас зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρεμάστε το παλτό σας.
Что?- Я серьёзноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα κρεμαστεί.
Я не верила такой наглостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μνήμα που χρησιμοποιήθηκε για την ταφή του Ιησού ήταν καινούριο και ανήκε στον Ιωσήφ από την Αριμαθαία. Δεν ήταν σπηλιά, αλλά είχε λαξευτεί στο βράχο, μέσα σε έναν κήπο που δεν απείχε πολύ από το σημείο όπου ο Ιησούς είχε κρεμαστεί στο ξύλο.
Спасибо за прекрасный обедjw2019 jw2019
Αυτή η κουφάλα θα κρεμαστεί για προδοσία.
И все пойдутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρεμάστηκε σε ξύλο
Пока мы оба живыjw2019 jw2019
Φαίνεται ότι η λάθος καμπάνα κρεμάστηκε στον πύργο...
Данные будут бесценныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσείς, κύριε, είστε ένας μηχανισμός της δικαιοσύνης, αλλά όταν δολοφονήθηκε κάποιος, εξαιτίας του αθέμιτου πολέμου σας, διαστρεβλώσατε τα πάντα για να κρεμαστεί ένας αθώος.
Черт, куда пропали эти чертовы странники?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το περασμένο καλοκαίρι, η αδερφή της κολλητής μου κρεμάστηκε επειδή χώρισε με το φίλο της.
Все нормально, миссис ДраксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράδειγμα, επισημαίνουν την προφητεία που καταγράφεται στα εδάφια Αποκάλυψη 11:3, 7, 8, η οποία μιλάει για δύο μάρτυρες που προφητεύουν σε μια “μεγάλη πόλη, η οποία αποκαλείται με πνευματική έννοια Σόδομα και Αίγυπτος, όπου και ο Κύριός τους κρεμάστηκε στο ξύλο”.
Да, я в порядкеjw2019 jw2019
Ο πατέρας μου κρεμάστηκε.
Ты серьезно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντί να ειδωλοποιείται, το όργανο πάνω στο οποίο κρεμάστηκε ο Ιησούς θα πρέπει να αντιμετωπίζεται με αποστροφή.
Нет, ирония – это сопоставление противоречивых истин чтобы из противоречия выявить новую истину, и я уверена, что истина включает в себя и смех, и улыбку, в противном случае это ложь и отрицание самой человеческой природыjw2019 jw2019
Μετά από μακρά περίοδο, αφού ένας κατάσκοπος είχε μπει μέσα στις τάξεις τους, οι Μόλλυ Μαγκουάιερς έφτασαν σε φοβερό τέλος—20 από τα μέλη τους κρεμάστηκαν, οι 10 σε μια μέρα.
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!jw2019 jw2019
Όταν ήμου μια χειρουργική σύμβουλος ως ασκούμενη, είχα κάποιον που κρεμάστηκε.
Что всё это значит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν κρεμάστηκε ο Ιούδας, ξέσπασε επίσης καταιγίδα.
Почему Вы об этом спрашиваете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα, ίσως καθώς επιστρέφουν στη Βηθανία για να διανυκτερεύσουν, ο Ιησούς λέει στους αποστόλους του: ‘Ξέρετε ότι σε δυο μέρες θα γίνει το πάσχα, και ο Γιος του ανθρώπου θα παραδοθεί για να κρεμαστεί πάνω σ’ ένα ξύλο’.
Ну и словечкоjw2019 jw2019
Ο Μπάρμπι έπρεπε να κρεμαστεί κι εσύ τον άφησες να φύγει.
Агент на месте, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόκειται να κρεμαστούν αύριο.
Он придерживает местную полицию, но мы должны поторопитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα κεφάλια σας, και της Τάυλιν μαζί, μπορεί να κρεμαστούν ως έκθεμα έξω από την πύλη».
Досрочное освобождениеLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.