πέμπτη
квинта · пятая передача · четверг
πέμπτος oor Russies
πέμπτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
пятый
[ пя́тый ]
Η Βραζιλία είναι η πέμπτη χώρα σε μέγεθος στον κόσμο.
Бразилия является пятой по величине страной в мире.
5-ый
Οι γονείς μου θα φρικάρουν, όταν μάθουν ότι πρέπει να πληρώσουν για πέμπτη χρονιά.
Мои родители офигеют, когда узнают, что им придется платить за 5-ый год.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το ξέρεις, πως κέρδισα τρία βραβεία στο σκάκι στην πέμπτη τάξη... και δύο στην έκτη...
Что сделают французы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χτες ήταν Πέμπτη.
Хорошо, идите в наш кругtatoeba tatoeba
Το περιοδικό Νάσιοναλ Τζεογκράφικ, σχολιάζοντας το θέμα των Μεξικανών εργατών στις Ηνωμένες Πολιτείες, αποκαλύπτει ότι «μια ώρα εργασίας λίγο πιο κάτω από τα νότια σύνορα [των Η.Π.Α.] αποφέρει το ένα πέμπτο ως το ένα δέκατο του ποσού που δικαιούται κάποιος στις Ηνωμένες Πολιτείες».
Я ненавижу это, потому что я знаю, что это ушло навсегдаjw2019 jw2019
Ποιο ήταν αυτό, το πέμπτο σου βραβείο;
Сегодня один из тех немногих дней, что я его не видел.И он всё равно написал мне, и позвонилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού αποθηκεύεις πράγματα για την πέμπτη επέτειο;
Но я должен еще немного пробежатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αρχαίοι ταξιδιωτικοί οδηγοί του πέμπτου έως και ένατου αιώνα, που ετοιμάστηκαν για να καθοδηγούν τους επισκέπτες στους περίφημους τάφους, έδωσαν πολύτιμα στοιχεία στους λόγιους, οι οποίοι το 17ο και κατόπιν το 19ο αιώνα άρχισαν να ερευνούν, να καθορίζουν την ταυτότητα και να εξερευνούν τα κοιμητήρια τα οποία είχαν κρυφτεί από χαλάσματα και βλάστηση.
Ты думаешь, я не вижу как твои родители на меня смотрят?jw2019 jw2019
Σήμερα είναι Πέμπτη.
Давайте я вас снимуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πέμπτη είναι δύσκολος άνθρωπος.
Просто... знаетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν σάλπισε ο πέμπτος άγγελος, ο Ιωάννης είδε «ένα άστρο» να πέφτει από τον ουρανό στη γη.
Ты понимаешь, что мы не можешь говорить на эту темуjw2019 jw2019
Τα υπόλοιπα την Πέμπτη στις 14:00.
Не трогай это, не трогай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι το πέμπτο της και τα ξεπετάει στα γρήγορα.
Примите это или умритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Ο πέμπτος άγγελος έρχεται από την παρουσία του Ιεχωβά, από το αγιαστήριο του ναού. Συνεπώς, και ο τελικός θερισμός λαβαίνει χώρα σύμφωνα με το θέλημα του Ιεχωβά.
Скверный пиарjw2019 jw2019
Ο Ιεζεκιήλ λέει ότι έλαβε την αποστολή του ενώ ήταν δίπλα στον ποταμό Χεβάρ, το πέμπτο έτος της εξορίας του Βασιλιά Ιωαχίν (δηλαδή το 613 Π.Κ.Χ.).
Расскажу вам о Роршахеjw2019 jw2019
Μέχρι του εικοστού πέμπτου έτους της ηλικίας του έκαστος χρησιμεύει ως γυνή, έπειτα δε λαμβάνει θέσιν ανδρός και αυτός.
Я ведь предупреждала вас, не так ли?Literature Literature
Πέμπτη.
Джули, сзадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο 11χρονος Κένεθ λέει τα εξής: «Αν και ο μικρότερος αδελφός μου ο Άρθουρ πηγαίνει στην τρίτη δημοτικού, παίζει στην ορχήστρα της πέμπτης τάξης.
Поднимайте серебро.Будите фаянсjw2019 jw2019
16 Λόγω του κηρύγματος που έλαβε χώρα τον πρώτο αιώνα, έγινε ιδιαίτερα έκδηλο το πέμπτο χαρακτηριστικό του ιερού μυστικού, που αναφέρεται στο εδάφιο 1 Τιμόθεον 3:16, ΜΝΚ.
Слово берёт постоянный продюсер Гвидо Континиjw2019 jw2019
Είναι Πέμπτη.
Мой внук учится в ГарвардеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φέτος η Ανάμνηση συμπίπτει με την Πέμπτη 1 Απριλίου.
И ты знаешь, как можешь сейчас помочь мнеjw2019 jw2019
Οπότε, η εθελοντική ομάδα του νοσοκομείου Χεσονγκ διαλύεται επισήμως την Πέμπτη.
Этот лифчик испортится, как и все другиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα μας δώσουν το ντιμπέιτ αν είμαστε στην πέμπτη θέση.
У Дилана новая девушка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα λέμε την Πέμπτη.
Если Гуннар придет сегодня ночью, он засунет этот клинок тебев задOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:30 κάθε Πέμπτη, δεν ήταν αυτή η ομάδα κολύμβησης, για άτομα με ειδικές ανάγκες;
Ах, не думала, что доживу до этого дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 »”Τώρα, σε περίπτωση που κάποιος φάει ένα άγιο πράγμα από λάθος,+ τότε θα προσθέσει σε αυτό το ένα πέμπτο+ του και θα δώσει το άγιο πράγμα στον ιερέα.
Службу отменилиjw2019 jw2019
Κοίτα, το μαγαζί κάνει τακτικές παραδόσεις την Δευτέρα και την Πέμπτη.
Ты отпустишь Абдуллу, они вернутсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.