παλούκι oor Russies
παλούκι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
кол
Με παρακάλεσε να τον σκοτώσω, και του έμπηξα ένα παλούκι στην καρδιά.
Он умолял меня убить его и я воткнула кол ему в сердце.
столб
[ сто́лб ]
Όταν φτάσεις στο παλούκι, τότε είναι που ερχόμαστε για σένα.
Когда добежишь до столба, мы отправимся за тобой.
подпорка
[ подпо́рка ]
колышек
[ ко́лышек ]
'μα τον πετύχω, θα του μπήξω ένα παλούκι όπως και όλους τους άλλους.
Если я его найду, я ему вонзил бы колышку, как всем остальным.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στην κλασική αρχαία ελληνική γλώσσα, η λέξη σταυρός σήμαινε απλώς ένα όρθιο ξύλο, ένα παλούκι.
Это был старый чек на счет, который я закрыл два года назадjw2019 jw2019
Μια ασημένια σφαίρα ή ένα παλούκι;
Но они промахнулись, и их разбросало по окрестностямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πότε ήταν η τελευταία φορά που χώθηκε υγρό παλούκι στη δική σου φρέσκια τρύπα, θεραπαινίδα;
И больше я в ваши дела не лезуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λυπάμαι γιέ μου, αλλά το κεφάλι του μπαμπά σου σύντομα μπορεί να είναι καρφωμένο σ'ένα παλούκι.
Его карта будущегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος του κάρφω - σε ένα παλούκι στην καρδιά.
Когда онуслышит об этом, он точно взбеситсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μετά οι ντόπιοι άρχισαν να τον βαράνε με παλούκια.
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα τω Θεώ, δώσε την εντολή, Αλ, και θα διαλύσουμε τα παλούκια.
Привет, СьюзанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμάμαι τα έξι κεφάλια τους πάνω σε ένα παλούκι.
Ты можешь сказать мне, как можно сдвинуть его, не повредив нерв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το λέμε " Το Παλούκι ".
Вы меня не помните?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα καρφώσω το κεφάλι σου πάνω σε παλούκι!
Пускай Лили скажетopensubtitles2 opensubtitles2
Θα μπούμε, μα πρώτα θα σε βαρέσω στο κεφάλι με το παλούκι που έχει στον κώλο του.
Вот грандиозная идея про акул!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά θα ρισκάρω τις ζωές όλων των γιων μου, για να δω το κεφάλι του στο παλούκι.
Скажите Шинджи встретить меня на мостуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτόν, δεν είμαστε τίποτα παραπάνω από ένα μάτσο φοβισμένους ηλίθιους με μυτερά παλούκια.
Настанет ли когда- нибудь мир, Муаддиб?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρόλο που ήταν φιλελεύθερος, ήταν άκαμπτος σαν παλούκι στο χώμα.
Мне не спитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το όπλο τού Αλάρικ με τα παλούκια είναι στο πορτμπαγκάζ μου.
Служанка Сим?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε, σου προτείνω να πάρεις ένα πολύ μακρύ παλούκι και να παίξεις " φτάσε το εσώρουχο "
Мы подойдём ко входу на танцпол, и тогда сможем уехатьopensubtitles2 opensubtitles2
Απέφυγα το παλούκι που ετοιμαζό - ταν να ρίξει σε μένα και τον Στέφαν.
Ты так напряжёнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι ο Τομ Κινγκ ήταν ο γκριζομάλλης που στεκόταν παλούκι μπροστά του και του έκλεινε το δρόμο προς τη φήμη και τα πλούτη.
Ты помнишь ту часть фильма?Literature Literature
Θες ν'αντλήσεις τη δύναμη του παλουκιού μελιάς;
Я считаю, это неплохая мысльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βγάλε επιτέλους το παλούκι απ'τον πισινό.
Поместите курсор ниже цитируемого текста и наберитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι άντρες, οι δυνατές γυναίκες και το προσωπικό ασφαλείας...... θα σας προμηθεύσουν με παλούκια και ασήμι ακριβώς έξω από την εκκλησία
Ты должен вытереть с лица эту помадуopensubtitles2 opensubtitles2
Θέλω να ζήσω αρκετά ώστε να δω να σου κόβουν το κεφάλι... και να το καρφώνουν σε ένα παλούκι... σαν προειδοποίηση στις επόμενες γενιές ότι κάποιες χάρες έχουν υψηλό τίμημα.
Экcпeллиaрмуc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι το ασημένιο παλούκι σου;
Они там.Если ты хочешь еще, я еще принесуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασήμι και παλούκια;
Я купила новую записьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πρέπει ή να προσπαθήσετε... με αυτόν τον μπαλτά να του κόψετε το κεφάλι... ή να τον τρυπήσετε μ αυτό το παλούκι.
Антонио Кинтана хочет знать...... где батарейкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.