παν ποθητόν
всего наилучшего
παν- oor Russies
παν-
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
везде-
все-
Το κράτος κάνει το παν για να φαίνονται ψεύτικα.
Правительство идет на все, чтобы заставить все казаться фальшивкой.
обще-
пан-
Το εσωτερικό μας δίκτυο αξίζει τα διπλά από την Παν Αμ!
одни грузоперевозки стоят больше, чем " Пан Ам ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μ'αρέσει η πάνω κουκέτα.
Знаете что– нибудь о буддизме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με ένα πόδι πάνω.
Установка фокуса на элементы интерфейсаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν είπα ότι οι αστυνομικοί πάνε για τον Νικ, άρχισε να στέλνει στα κρυφά.
Теперь ты чувствуешь себя лучше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά από κάθε ψήφο, τα σημαδεμένα μήλα μετακινούνταν προς τα πάνω.
У нас их основатель!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τζο πάρε σε παρακαλώ τα χέρια σου από πάνω μου.
Помоги мне раскачать ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν γινεται ενας βασιλιας να καθησει πανω σε βρωμιες, γινεται;
Вы что- нибудь про это знаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλε το χέρι σου από πάνω-
Поэтажный план Сената, как вы и просилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύω πως είναι πάνω στο σπίτι!
Пoтepпeть нeудaчу, знaчит, вceлить coмнeниe вo вce, вo чтo мы вepим...... вo вce, зa чтo мы бopoлиcьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μυρίζω τη βρώμα τους, πάνω σου!
Да надо засудить и вас, и этот чертов госпитальopensubtitles2 opensubtitles2
Τι είναι το «Όρος Σιών» πάνω στο οποίο “στέκονται” το Αρνί και οι 144.000;
Моему уже шесть с половинойjw2019 jw2019
Πιθανώς πάνω σ'αυτό το σκάφος.
Раньон, ты должен принять трудное решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις τελειώσω, θα τραγουδάνε τους ύμνους μου πάνω από τα δικά της, σατανικά υπολείμματα.
Что случилось, Крис?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνη τη χρονιά, απασχολήθηκα αρκετά με διάφορες έρευνες, κοιτάζοντας πολλά στοιχεία πάνω σ ́αυτό το θέμα.
Предупреждение о возможной японской...... агрессии в любом направленииted2019 ted2019
Ακολουθούσα ένα στοιχείο πάνω στην δολοφονία μου.
Я включу светOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο δικός μας έχει ένα σημάδι πάνω από το αριστερό μάτι.
Хорошо, тогда ты можешь провести его с Лиамом, пока я на работеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο λακές λέγεται Δοχείο, και έχει πάνω του αυτό το σύμβολο.
Выстрел.Отсюда, где я стоюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να πάνε πού δεσποινίς;
Простите, где бы мне найти его учителя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάνε αιώνες από τότε που είχαμε οποιαδήποτε διασκέδαση.
Я не ошибалась насчет Кларка, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάνω που είχα αρχίσει να πιστεύω ότι όλα θα είναι καλά και πάλι.
Имного мясаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αριθμεί πάνω από 600 μέλη.
Мы знали Гарланда более # летWikiMatrix WikiMatrix
Λίγο παρακάτω βλέπετε το Ρόνυ πάνω στο σφάγιο της φάλαινας.
Что с меня причитается?#. # марокQED QED
Η ερήμωση της Ιερουσαλήμ και του ναού της επιφέρει όνειδος πάνω στους ίδιους και στον Θεό τους.
Муж из меня получился жалкий, часто впадающий в ярость, и я относился к моей Сарабет, как к ничтожествуjw2019 jw2019
Θα βρούμε το καλύτερο υγρό και θα το ρίξουμε πάνω τους
Я просто не думал, что ты настолько глуп, что собираешься приводить это в действиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, πρέπει να εκτινάχθηκε πάνω στα ράφια από κάποιου είδους έκρηξη.
Надо вернуться домой и заправитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κράισλερ τσαλαβούτησε μέσα στον κολπίσκο και στάθηκε, πάνω σ’ ένα μεγάλο βράχο που υπήρχε εκεί.
И если шоу было не достаточно хорошим, то в этом есть и моя винаjw2019 jw2019
67213 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.