πορτ-μπαγκάζ oor Russies

πορτ-μπαγκάζ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

багажник

[ бага́жник ]

naamwoord manlike

Η καραμπίνα στο πορτ μπαγκάζ ταιριάζει με τη σφαίρα που έφαγε ο Γουάνσον.
Оружие у него в багажнике соответствует пуле, извлеченной из Суонсон.

voorbeelde

Δεν έχει χώρο το πορτ-μπαγκάζ.
У тебя места в багажнике не хватит.

Μπες στο πορτ μπαγκάζ.
В багажник.

Ήταν στο πορτ μπαγκάζ, σφηνωμένη στη ρεζέρβα.
Она была в багажнике, прямо под запаской.

Reyes έφυγε και άφησε τον Κο. Adams στο πορτ-μπαγκάζ του αυτοκινήτου.
Мистер Рейес ушел и оставил мистера Адамса в багажнике этой машины.

Τότε γιατί είναι στο πορτ μπαγκάζ;
Тогда что он делает в багажнике?

Θα αφήσεις τα χρήματα έτσι στο πορτ-μπαγκάζ;
И ты вот так вот оставишь бабки в багажнике?

Στο πορτ-μπαγκάζ.
Багажник.

Το πορτ μπαγκάζ ήταν πιο ευρύχωρο από των σύγχρονων αυτοκινήτων.
Багажник был куда просторнее, чем в современных автомобилях.

Θέλεις να μάθεις αν έβαλα αυτές τις μαλακίες στο πορτ μπαγκάζ;
Значит, хочешь знать, подложил ли я Уитмэну что-то в багажник?

Ο Σάμι είναι στο πορτ-μπαγκάζ.
Сэмми в багажнике.

Έχω το σκούτερ του στο πορτ μπαγκάζ.
В багажнике лежит мини-мот сына.

Το σώμα του βρέθηκε χθες στο πορτ-μπαγκάζ του αυτοκινήτου του, στο Μαλχόλαντ.
Его тело было найдено вчера в багажнике его автомобиля на Малхолланд.

Την ώρα που σκαρφάλωνες στο πορτ μπαγκάζ, είχα παραιτηθεί απ όλα.
К тому времени, как ты забрался ко мне в машину, я уже опустил руки.

Σου ζήτησα να τον λιώσεις και να τον χώσεις στο πορτ-μπαγκάζ του αυτοκινήτου σου!
Я просто прошу тебя запихнуть его в багажник и притащить его задницу сюда!

Πίσω κάθισμα ή πορτ-μπαγκάζ;
Садись назад джипа.

Βοήθα με να τον βάλω στο πορτ μπαγκάζ.
Помоги засунуть его в багажник.

Βγείτε έξω κύριε, τα χέρια στο πορτ-μπαγκάζ.
Выходит из машины, сэр, руки на багажник.

Η καραμπίνα στο πορτ μπαγκάζ ταιριάζει με τη σφαίρα που έφαγε ο Γουάνσον.
Оружие у него в багажнике соответствует пуле, извлеченной из Суонсон.

Μου λές πως μπήκε μόνος του στο πορτ-μπαγκάζ του ίδιου του, του αυτοκινήτου;
Вы говорите, что он забрался в багажник по собственной воле?

Κομμάτια χρώματος στο πορτ-μπαγκάζ.
Частички краски в багажнике.

Τι έχεις στο πορτ-μπαγκαζ, Τζον?
Что у тебя в багажнике, Джон?

" Πώς θα ανοίξω αυτό το πορτ-μπαγκάζ; ".
" И как же мне открыть багажник? "

Είναι Θα ματιά στο πορτ-μπαγκάζ ακριβώς για να δούμε αν υπάρχει κάτι μπορούν να κλέψουν.
Они в любом случае откроют наш багажник, чтобы посмотреть, что можно украсть.

Το πορτ-μπαγκάζ έχει υδραυλικά αμορτισέρ.
В багажнике гидравлическая пружина.

Αυτό που είναι στο πορτ-μπαγκάζ, εννοώ.
" о, что в багажнике, то есть.