σιέρα λεόνε oor Russies

σιέρα λεόνε

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

сьерра-леоне

Σε μια κοιλάδα στην Σιέρα Λεόνε όπου δεν υπάρχει νερό.
В долину в Сьерра Леоне, где нет воды.

Σιέρα Λεόνε

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Сьерра-Леоне

[ Сье́рра-Лео́не ]

eienaam vroulike

Σε μια κοιλάδα στην Σιέρα Λεόνε όπου δεν υπάρχει νερό.
В долину в Сьерра Леоне, где нет воды.

Soortgelyke frases

Σημαία της Σιέρα Λεόνε
Флаг Сьерра-Леоне

voorbeelde

Ο ΤΖΕΪΜΣ, ένας 70χρονος Χριστιανός που ζει στη Σιέρα Λεόνε, είχε εργαστεί σκληρά σε όλη του τη ζωή.
ДЖЕЙМС, 70-летний христианин, живущий в Сьерра-Леоне, всю жизнь добросовестно трудился.

ΣΙΕΡΑ ΛΕΟΝΕ ΚΑΙ ΓΟΥΙΝΕΑ
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ И ГВИНЕЯ

Όταν ήμουν τριών χρονών, ξέσπασε πόλεμος στη Σιέρα Λεόνε το 1991.
Мне было три, когда в 1991 году в Сьерра-Леоне началась война.

Η Βαλτιμόρη έχει τον μεγαλύτερο πληθυσμό μεταναστών από τη Σιέρα Λεόνε στις ΗΠΑ.
В округе Балтимор самое большое количество иммигрантов из Сьерра-Леоне на территории США.

Η ΜΑΧΗ, μια από τις πολλές του εμφύλιου πολέμου στη Σιέρα Λεόνε, διεξάχθηκε στις αρχές του 1995.
ЭТО было в начале 1995 года: окончился бой, один из многих, что велись во время гражданской войны в Сьерра-Леоне.

Η ζωή στη Σιέρα Λεόνε δεν ήταν εύκολη.
Жизнь в Сьерра-Леоне не была легкой.

Το εθνόσημο της Σιέρα Λεόνε (μαζί με τη σημαία), αναπτύχθηκαν το 1960.
Герб Сьерра-Леоне (наряду с флагом), были развиты Геральдической палатой и представлены в 1960.

Μια έκθεση του γραφείου τμήματος το 1948 ανέφερε: «Οι κλιματικές συνθήκες στη Σιέρα Λεόνε είναι πολύ δυσχερείς.
В отчете филиала за 1948 год писалось: «Климат в Сьерра-Леоне очень тяжелый.

High We Exalt Thee, Realm of the Free είναι ο εθνικός ύμνος της Σιέρα Λεόνε.
High We Exalt Thee, Realm of the Free (Превозносим тебя, о царство свободы) — государственный гимн Сьерра-Леоне.

Σήμερα, πολλές εκκλησίες στη Σιέρα Λεόνε και στη Γουινέα εξακολουθούν να διεξάγουν μαθήματα ανάγνωσης και γραφής.
Во многих собраниях Сьерра-Леоне и Гвинеи до сих пор проводятся курсы по обучению грамоте.

Μετέφε- ρα όπλα σε Λιβερία, Σιέρα Λεόνε... ή στην Ακτή Ελεφαντοστού μία φορά τη βδομάδα
Я возил оружие в Либерию, Сьерра- Леоне или Кот д' Ивуар не реже раза в неделю

Ο Ντόναλντ, ένας πατέρας από τη Σιέρα Λεόνε, παρατήρησε τα εξής: «Αυτό δεν γίνεται σχεδόν ποτέ.
Дональд, отец из Сьерра-Леоне, заметил: «О сексе с детьми почти никогда не говорят.

Η πολιτική αναταραχή που επικρατούσε επί χρόνια στη Σιέρα Λεόνε είχε κλιμακωθεί τελικά σε ανοιχτό πόλεμο.
Гражданские беспорядки, длившиеся в Сьерра-Леоне уже несколько лет, в конце концов переросли в настоящую войну.

Μετά την αποφοίτησή του, πήγε στο διορισμό του στη Σιέρα Λεόνε στη Δυτική Αφρική.
По окончании Школы его назначением стала Сьерра-Леоне (Западная Африка).

Σύμφωνα με έναν υπολογισμό, περίπου 3.000 με 5.000 άνθρωποι στη Σιέρα Λεόνε και εκατοντάδες στη Γουινέα είναι κωφοί.
По некоторым оценкам, от трех до пяти тысяч человек в Сьерра-Леоне и сотни людей в Гвинее — глухие.

Ξέρεις τι συνέβη στη Σιέρα Λεόνε;
Вы знаете о том, что произошло в Сьерра-Леоне?

Τρεις μέρες αργότερα οι ξένοι Μάρτυρες αφέθηκαν ελεύθεροι, και τον Λίτσφιλντ κι εμένα μας απέλασαν στη Σιέρα Λεόνε.
Три дня спустя те, кто не являлись жителями страны, были выпущены, и Личфилд и я были высланы в Сьерра-Леоне.

ΟΤΑΝ πρωτοήρθα, χρειάστηκα μόνο δύο εβδομάδες για να αγαπήσω τη Σιέρα Λεόνε.
КОГДА я приехала в Сьерра-Леоне, мне потребовалось лишь две недели, чтобы влюбиться в эту страну.

" Το οχυρό δούλων στη Σιέρα Λεόνε δεν υπάρχει ".
Невольничьей крепости в Сьерра-Леоне не существует.

Αυτό συνέβη στην περίπτωση μιας νεαρής γυναίκας ονόματι Σάλεϊ, από τη Σιέρα Λεόνε.
Так это произошло и с молодой женщиной из Сьерра-Леоне по имени Салей.

Σχεδόν τα μισά έσοδα της Σιέρα Λεόνε από τις εξαγωγές προέρχονται από διαμάντια που βρίσκονται σε αλλουβιακά εδάφη.
Около половины дохода от внешней торговли Сьерра-Леоне составляет экспорт россыпных алмазов.