στέλω oor Russies
στέλω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
послать
[ посла́ть ]
ru
передать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κοίτα, Στέλα, πάντα είναι άσχημο όταν πιάνεις πάτο.
И подвержено сильномуразложению.Это означает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Στέλα θα έρθει για δουλειά σήμερα.
Это было очень милоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάμε, Στελ.
Я буду спать на диванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το διοικητή, του οποίου ο αδελφός υποβλήθηκε... κάποτε σε ανάκριση από τον ίδιο τον Στέλου.
Я хочу поблагодарить тебя за всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Στέλα μού είπε τι θα κάνεις και είναι σπουδαίο.
Приготовить вам кофе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλά είσαι, Στέλα;
Расскажем об Инженере?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή δεν παίρνεις δαχτυλίδι, και την στέλ - νεις στον Φουστάνο, για καινούρια βυζιά.
Но ее поведение беспорядочноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ κι ο Τζέι, εσύ κι η Στέλα, να πιούμε καμιά μπίρα.
Ты проделал весь путь сюда, чтобы сказать мне это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόσο χρονών λες να είναι η Στέλα, σε αυτές τις φωτογραφίες;
пока все не восстановится.- Так это что же – я буду работать на тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στέλ νει δύο τη μέρα.
Как ты можешь меня так ненавидеть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν περίμενα να μείνω πολύ, αλλά η Στέλα κι η Έμα μ'έκαναν να νιώσω πως ανήκω εδώ.
Опять закрыто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποιεί το ρήγμα για να στέλ - νει απεχθή όντα στον κόσμο μας.
Он хочет удостовериться, что ты рискуешь так же, как и онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στέλα, είναι τρελός κι εσύ εθελοτυφλείς.
Потому что ее еще нет в магазинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μωρό μου, Στέλα, σε αγαπώ.
Нет, она просто пыталась мне что- то сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στέλα, νομίζω πως σημαίνει ότι δεν θα έρθει.
Подобный случай был и # лет назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στέλα, τις έχεις ξαναδεί αυτές;
А ты его спугнул!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μίλα μου, Στέλα.
Президент будет плохо выглядеть, выступая против этого.- Я работаю здесь # месяцев, МэндиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξέρω αν μπορούμε να είμαστε πλέον φιλαράκια'ννικα Στέλεϊ.
Хочу, чтобы ты услышалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προληπτικά, Στέλα.
Может, мы обречены повторять одни и те же ошибки, несмотря на то, как сильно мы стараемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να παρακάμψουμε τον Στέλου;
Ну и что дальше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το κορίτσι, για το οποίο σας μίλησα κατέληξε να αρχίσει την ομάδα Γυναίκες για Γυναίκες του κόσμου για στήριξη σε ένα εκατομμύριο ανθρώπους, στέλοντας 80 εκατομμύρια δολάρια, και το άρχισα αυτό από το μηδέν, από το μηδέν, από το τίποτα.
Потому что мне кажется, что мы неудачно начали наше общениеted2019 ted2019
Εσύ και ο Κράνχαμ συλληφθήκατε, αλλά όχι η Στέλα.
Госпожа Илем, доброе утроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ κάνε ό, τι θες, Στέλα.
Я хочу тайно сбежатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο άντρας του Στέλου εντόπισε το τηλεφώνημα.
Странное место для телефона.- Да ужOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στέλα, έλαβα το μήνυμά σου.
Скоро встретимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.