Στενά του Βοσπόρου
пролив Босфор
στενά oor Russies
στενά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
плотно
[ пло́тно ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ωστόσο, μελετώντας προσεκτικά τη Γραφή ανέπτυξα στενή φιλία με τον Πατέρα του Ιησού, τον Ιεχωβά Θεό.
Сделать чёрно-белым (со смешиваниемjw2019 jw2019
Σε όλο το βιβλίο είναι φανερή η στενή σχέση των ψαλμωδών με τον Ιεχωβά Θεό.
Да, ищу, но не нахожуjw2019 jw2019
Θέλει μια πιο στενή σχέση με το Τζον.
Я не хочу, чтобы этот день заканчивалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιπρόσθετα, ο Ιεχωβά “θα μας φέρει στη δόξα”, δηλαδή σε μια στενή σχέση μαζί του.
Тогда пойдём ко мнеjw2019 jw2019
" Συγγένειες σας θα πρέπει να περιπλέκονται στενά. "
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βασιζόμενος στη στενή σχέση και στην ομοιότητα που είχε με τον Δημιουργό, ο Ιησούς είπε: «Αυτός που έχει δει εμένα έχει δει και τον Πατέρα».
Мой отец его виделjw2019 jw2019
Το διάβασμα είναι στενά συνυφασμένο με την αναγνώριση.
Похоже мы подстрелили парней с факеламиjw2019 jw2019
Ψάξτε στο πίσω στενό.
Я всё более уверенно чувствовал себя в придуманном мной миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για την ακρίβεια έχουμε μια σχέση... ... στενή.
Я тоже был домовладельцем пока сын не отобрал у меня домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να το παρακολουθείς στενά.
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πυροβολισμός στενής επαφής.
Не могу вспомнитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξάλλου, έρευνες έχουν δείξει ότι η στοματική υγεία είναι στενά συνδεδεμένη με τη συνολική υγεία.
Аккуратней, дорогая!jw2019 jw2019
Κράτησε τον κύκλο στενό.
Я читал статью, это очень опасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27:10) Ο Θεός προσκαλεί όλους τους υπηρέτες του να τον πλησιάσουν, να γίνουν στενοί του φίλοι. —Ψαλμ.
Я же вам сказал, что это я сделалjw2019 jw2019
Έχω τη χαρά να βοηθώ μαζί με τη σύζυγό μου τα τρία παιδιά μας να αναπτύξουν στενή φιλία με τον Ιεχωβά.
Тогда, проверь по Каваноjw2019 jw2019
Σε μερικούς από τους στενούς, γεμάτους στροφές ορεινούς δρόμους, θα ανταμειφθείτε με μια μαγευτική, διαρκώς εναλλασσόμενη πανοραμική θέα της ξηράς και της θάλασσας.
Вы не захотите с ним знакомитьсяjw2019 jw2019
Ο Ντιπλεσί σταθεροποίησε την πολιτική του δύναμη μέσω στενής συνεργασίας με τον Ρωμαιοκαθολικό Καρδινάλιο Βιλνέβ.
Хорошо, щаз приедуjw2019 jw2019
Εσείς οι δύο ήσασταν στενά συνδεδεμένοι;
Как думаешь, Кельд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Κάσατ συχνά δημιουργούσε εικόνες από την δημόσια και ιδιωτική ζωή των γυναικών, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στον στενό δεσμό ανάμεσα στις μητέρες με τα παιδιά.
Послушайте, человек по имени Винсент...-МаксWikiMatrix WikiMatrix
Σύμφωνα με πληροφορίες, το 70% των γυναικών στο Πακιστάν αντιμετωπίζουν σεξουαλική και σωματική κακοποίηση από τους στενούς συντρόφους τους, ενώ το 93% έχει υποστεί σεξουαλική και σωματική κακοποίηση σε δημόσιους χώρους.
Похоже у Вас какое- то интересное предложениеgv2019 gv2019
Στον κύκλο των γνωριμιών μου, πλούσιοι και αξιοσέβαστοι άνθρωποι έκαναν στενή συντροφιά με κλέφτες, εμπόρους ναρκωτικών και μέλη της μαφίας.
Начал часто бывать в кабинете директораjw2019 jw2019
Όλοι αυτοί οι συγγραφείς συνδέθηκαν στενά με το κυβερνών σώμα της εκκλησίας του πρώτου αιώνα στην Ιερουσαλήμ.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиjw2019 jw2019
Αλλά πιστεύω πως οι ειλικρινείς συζητήσεις μεταξύ φίλων... μπορούν να οδηγήσουν σε πιο στενές σχέσεις.
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Αυτή η στενή σχέση ενισχύεται όταν υπομένουμε υπό αντίξοες συνθήκες.
Тогда вам не о чем беспокоитьсяjw2019 jw2019
Τα πλακίδια δεν είναι το μόνο πολύχρωμο στοιχείο στους στενούς δρόμους της παλιάς Σεβίλης.
Что сделают французы?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.