φραουλιά oor Russies

φραουλιά

vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

клубника

[ клубни́ка ]

naamwoord vroulike

земляника

[ земляни́ка ]

naamwoord vroulike

voorbeelde

Έβαλε αληθινές φράουλες σε ένα ποτήρι σαμπάνια, που ήταν το πιο κλασάτο και σέξυ πράγμα που έχω δει.
Он угощал настоящей клубникой в шампанском, и это самая классическая и сексуальная вещь, что я видела.

Όταν ήσουν μικρός παραλίγο να πεθάνεις τρώγωντας φράουλες.
В детстве ты однажды наелся клубники и чуть ни умер?

ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ έναν συνδυασμό από τα υπέροχα αρώματα της φράουλας, της κανέλας, του μάνγκο και του ανανά!
ПРЕДСТАВЬТЕ себе вкус клубники, корицы, манго и ананаса вместе взятых.

Μου αρέσει το παγωτό φράουλα.
Мне нравится клубничное мороженое.

Δοκιμάστε αυτό το γλυκό από φράουλα.
Попробуйте этого клубничного варенья.

Και τα ρομποτικά χέρια σου έφτιαχναν παξιμαδάκι φράουλα ό, τι ώρα γούσταρες.
И руки робота сделают вам клубничный торт в любое время дня.

Σίγουρα είναι 600 κιλά... ( AMERICAN ACCENT ) Monterey Jack σε taco με μια φράουλα στην κορυφή.
Конечно, 600 кг... острого соуса на тако с клубничкой сверху.

Τρελαίνεται για βρετανικές φράουλες.
Падок на английскую клубнику.

Η Σόιλεντ πληρώνει τις φράουλές σου
Сколько они заплатили тебе?

Φράουλες.
Клубнику.

Θέλω φράουλα.
Я не хочу клубничную.

Τα κοινά ονόματά τους θυμίζουν αντικείμενα της ξηράς—κοράλλι δέντρο, στύλος, τραπέζι ή ομπρέλα—ή φυτά—κοράλλι γαρίφαλο, λάχανο, φράουλα ή μανιτάρι.
Им дали названия из-за того, что они напоминают земные предметы: дерево, столб, стол, зонтик — или растения: гвоздику, латук, клубнику или гриб.

Έχουμε μαργαρίτες με φράουλες.
У нас есть земляничный маргарито?

Φράουλες το χειμώνα και σύκα τον Ιούλιο.
В июле фиги, в январе клубнику.

Και όλες τις φράουλες.
И вcю клубнику.

Ήξερα για την κρέμα σώματος και για την αλλεργία του στις φράουλες.
Я знал о её масле для тела и знал о его аллергии на клубнику.

Είναι η εποχή της φράουλας στο Φίλμορ.
Клубничный сезон в Филморе!

Σε εφ'όσον υπάρχει και μια φράουλα στην κορυφή.
При условии, что там клубника сверху.

Ψυχρή σαν γρανίτα φράουλα από τον πάτο της κατάψυξης.
Холодная, как эскимо в глубине морозилки.

Ο αδερφός μου θέλει πάστα με φράουλα.
Мой братик хочет клубничное мороженое.

Άλλον ένα γύρο φράουλας για εμένα και τους φίλους μου!
Эй, еще порцию земляники для меня и моих друзей!

Η γέμιση μπορεί να είναι κάποια χειροποίητη μαρμελάδα, όπως βατόμουρο, φράουλα, ξανθή ή μαύρη σταφίδα, ή κράνα.
Это может быть варенье из клубники, ежевики, черной и красной смородины, клюквы.

Εε, πρόσεξε τους τρόπους σου, τσουλοτούρτα φράουλας?
Эй, следи за своими манерами, клубничная шлюха.

Άσε κάτω τις φράουλες.
Поставь клубнику на место.