Πρότυπο κρυπτογράφησης δεδομένων
Standardi i enkriptimit të të dhënave
Δεδομένα oor Albanees
Δεδομένα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Të dhënat
Δεδομένα — μπορείς να κάνεις τόσα πράγματα με έναν υπολογιστή.
Të dhënat — me një kompjuter mund të bëni gjithë llojet e gjërave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
δεδομένα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
të dhëna
Σκεφτείτε πόσα πολλά από αυτά τα δεδομένα αφορούν το πως είναι η ζωή στην Αμερική.
Mendoni se sa të dhëna ka mbi mënyrën se si jetohet në Amerikë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εντούτοις, όταν υποστηρίζουμε σταθερά το ορθό—είτε στο σχολείο είτε στο χώρο της εργασίας μας είτε σε κάποια άλλη κατάσταση—ο Ιεχωβά δεν λαβαίνει ως δεδομένη την όσια αγάπη μας.
Tungjatjeta, zonjëjw2019 jw2019
Δεδομένων τω μέτρων που επέβαλε η χώρα του, ο Παπανδρέου δήλωσε τη Δευτέρα, ότι το μόνο που επιθυμεί είναι να τον μεταχειριστούν ως " ίσο εταίρο " και να μπορέσει να δανειστεί χρήματα από διεθνείς αγορές με τα επιτόκια που προσφέρονται σε άλλα μέλη της ΕΕ και της Ευρωζώνης
Unë bëra atë që mendova si më të saktëSetimes Setimes
Το Δεκέμβρη του # η ΕΕ όρισε την # η Μαρτίου ημερομηνία έναρξης για τις ενταξιακές συνομιλίες της Κροατίας, δεδομένου ότι μέχρι τότε θα είχε συλλάβει τον απόστρατο Στρατηγό Άντε Γκοτοβίνα και θα τον είχε εκδώσει στο ICTY
Jo, kjo është e pamundurSetimes Setimes
Μ' αυτό το δεδομένο, αρχίσαμε να δεχόμαστε ερωτήσεις όπως: «Αφού μπορείτε να δημιουργήσετε μέρη του ανθρωπίνου σώματος, μήπως μπορείτε να δημιουργήσετε και ζωικά προϊόντα όπως κρέας και δέρμα;».
Ata që na sulmua thanë se i paguan Bordasited2019 ted2019
Ωστόσο, δεδομένου ότι τα στοιχεία συγκλίνουν στην ταύτιση του Τελλ ες-Σαφί με τη Γαθ, οι σύγχρονοι λόγιοι τείνουν να ταυτίζουν τη Λιβνά με το Τελλ Μπόρνατ (Τελ Μπουρένα), περίπου 8 χλμ.
Merimangë, je e pushuarjw2019 jw2019
Αυτό θα σας βοηθήσει να καταλάβετε τι ακριβώς πιστεύει ο σπουδαστής σας γύρω από ένα δεδομένο ζήτημα.
Një njeri që besonte. Një njeri i besimit. Ishte... një njeri më i mirë... sa ç' mundem unë ndonjëherë të jemjw2019 jw2019
Για εκείνους η υδάτινη αυτή μάζα ήταν η «δυτική θάλασσα», δεδομένου ότι αποτελούσε το δυτικό όριο της θεόδοτης γης τους.
Ata janë ushtarë, jo mendimtarëjw2019 jw2019
(Ψαλμός 66:5) Δεν πρέπει να παίρνουμε ως δεδομένη τη στοργική καλοσύνη του Ιεχωβά.
Vendosini duart në dysheme!jw2019 jw2019
Ένα φάρμακο μπορεί να αδειοδοτηθεί με μοναδικό στοιχείο πως είναι καλύτερο από το τίποτα, ένα άχρηστο δεδομένο για έναν γιατρό που προσπαθεί να πάρει μια απόφαση.
S' e kisha për ofendimted2019 ted2019
Για παράδειγμα, οτιδήποτε δημοσιεύετε, όπως «συνάντηση», «ραντεβού» ή «βόλτα», καταγράφεται αυτόματα και γίνεται εξόρυξη δεδομένων και αναφορά για ψηφοφορία για περαιτέρω πολιτική ανάλυση.
Ç' kemi zemërted2019 ted2019
Τώρα αν συνεχίσω κατ'αυτόν τον τρόπο, θα νομίσετε ότι όλα τα δεδομένα έρχονται από τεράστια ιδρύματα και ότι δεν έχουν καμία σχέση με εσάς.
Si mund t' i ndihmojë ju?QED QED
Με δεδομένο ότι οι Σουλιώτες εγκαταστάθηκαν ως φρουρά στην Κέρκυρα, η οποία παρέμεινε υπό γαλλικό έλεγχο μέχρι το 1814, πολύ λίγοι εντάχθηκαν στην υπηρεσία των Βρετανών.
Deshi të vjen sot, por i thash që unë dua të jem me tyWikiMatrix WikiMatrix
Ωστόσο, ανέφερε ότι πραγματοποιήθηκε σε μια δύσκολη πολιτική στιγμή, δεδομένου ότι η γενική εισαγγελέας του ΟΗΕ, Κάρλα ντελ Πόντε, έχει προγραμματίσει να επισκεφθεί το Βελιγράδι στις αρχές Οκτωβρίου
Ne folem per ateSetimes Setimes
Ο πολιτικός αναλυτής Ντριτάν Αμπάζοβιτς, μέλος την ΜΚΟ Forum # αναφέρει πως ο κόσμος πρέπει να ασκήσει έντονη πίεση για να διαχωρίσει τις πολιτικές και τους κρατικούς θεσμούς, δεδομένων των ισχυρών δεσμών μεταξύ όσων υπηρετούν σε κάθε έναν
Po foli, do na gjejnëSetimes Setimes
Οι Χριστιανοί γονείς πρέπει να εφαρμόζουν τις Γραφικές αρχές όσο καλύτερα μπορούν στις δεδομένες συνθήκες και να σκέφτονται τι είναι καλύτερο για τα παιδιά.
Mbi kokën e tij ka një çmim nga një grup neo- salvadorianjw2019 jw2019
Ως επί το πλείστον, εθεωρείτο δεδομένο ότι το σχέδιο δράσης θα πρέπει να αντανακλά τη θέση της αλβανικής εθνοτικής πλειοψηφίας – αν και με σημαντικές εγγυήσεις που θα διασφάλιζαν ότι δεν θα δημιουργούνταν ένα ακόμα αμιγώς αλβανικό κράτος στα Βαλκάνια
Gjithçka e ke të re taniSetimes Setimes
Τίποτα στην CIA, την Ml6 ή την βάση δεδομένων της Μοσάντ.
Thuajse çdo gjëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μουσταφάι παραιτείται σε κρίσιμη περίοδο για την Αλβανία, δεδομένων των τρεχόντων προσπαθειών για επίλυση του καθεστώτος στο γειτονικό Κοσσυφοπέδιο
Ky nuk është qyteti i Meksikos, madje nuk është as MeksikaSetimes Setimes
Δεδομένου ότι δεν ήταν καθόλου είναι δειλό παιδί και πάντα έκανε αυτό που ήθελε να κάνει, η Μαρία πήγε στην πράσινη πόρτα και γύρισε τη λαβή.
Duhet tëjetë ky këtuQED QED
Ο Ντιζντάρεβιτς ανέφερε ότι ενώ η ενιαία βάση δεδομένων θα είναι πολύ χρήσιμη, τα υπόλοιπα προβλήματα που μαστίζουν τη διαδικασία όλο αυτό τον καιρό θα εξακολουθήσουν να υπάρχουν
Mos doni të hani diçka?Setimes Setimes
21:5) Όταν αφιερώνουμε χρόνο για να ζυγίσουμε προσεκτικά όλες τις πτυχές ή τα δεδομένα που σχετίζονται με κάποια απόφαση, πιθανότατα θα είμαστε πιο επιτυχημένοι.
Po çfarë dinë të bëjnë ata?jw2019 jw2019
Αυτά, λοιπόν, ήταν κυβερνητικά δεδομένα.
Duket sikur dikush e ka shkaktuarted2019 ted2019
Τρεις δείκτες δεδομένων δεν είναι τίποτα.
Barry serrë " Inside Man "ted2019 ted2019
Η εφαρμογή του προγράμματος αναμένεται να ενισχύσει το δυναμικό παραγωγής του Ανατολική Μαρίτσα # σε # Κιλοβατώρες, προσαρμόζοντάς τον στα διεθνή δεδομένα
Pavarësisht se sa paguan, nëse aeroplani përplaset, ti përfundon i vdekur gjithsesiSetimes Setimes
Κανείς άλλος δεν καταλαβαίνει τα δεδομένα.
Ndjehem për bukuri!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.